London in den 80er Jahren: Die eineiigen Zwillinge Georgia und Bessi wachsen als Töchter einer heimwehkranken Nigerianerin und eines alkoholsüchtigen Briten auf. Sie haben sich im... mehr
Erfahrungsbericht von smileygirl über 26 a - Roman / Diana Evans 27.08.2006
Produktbewertung des Autors:
Niveau
anspruchsvoll
Unterhaltungswert
durchschnittlich
Spannung
sehr spannend
Wie ergreifend ist die Story?
ergreifend
Pro:
spannend, informativ, mitreissend
Kontra:
. . .
Empfehlenswert?
ja
Kompletter Erfahrungsbericht
Ich suche mir Bücher oft nach dem Umschlag aus, ohne dabei die Inhaltsangabe genau zu lesen, einfach nach dem Gefühl, das man hat, wenn man das Buch in seiner Hand hält... Und so war es auch bei "26a", wobei der Umschlag in kräftigen Farben ist und das "26a" wortwörtlich heraussticht. Und genauso wie die Farben, war auch die Spannung sehr stark, ich konnte das Buch nicht aus der Hand legen und habe es in zwei Tagen ausgelesen.
Über die Autorin ----------------------- Diana Evans, geboren 1973, ist Schriftstellerin und Literaturkritikerin. Sie war Tänzerin und entschloss sich später sich ausschliesslich dem Schreiben zu widmen. Sie graduierte von der Universität East Anglia in Kreativem Schreiben. Sie arbeitete für verschiedene Zeitungen und für ihr erstes Buch "26a" erhielt sie den Orange Preis für neue Autoren.
Das Buch -------------- Das Buch beginnt mit der Geschichte von zwei kleinen Tieren, die nach einem Unfall als die Zwillinge Georgia und Bessi wiedergeboren werden. Ihre Familie besteht aus: Aubrey Hunter, dem Vater aus England, der unter seiner dominanten Mutter leidet und nur durch Reisen von ihr zu entkommen scheint; Ida, seine Frau aus Nigeria, die mit der Kälte in Grossbritannien nicht zurecht kommt und ihre Heimat und ihre Mutter vermisst; die älteste Schwester Bel, die bald ihr eigenes Leben führt und die jüngste Tochter Kemy, die immer versucht am Leben der Zwillinge teilzuhaben, schliesslich aber zu ihrer eigenen Stärke findet.
Die Zwillinge - wobei ich anmerken möchte, dass die Autorin selbst ein Zwilling ist - sind ständig zusammen und leben in ihrer Kinder-Fantasiewelt mit geheimnissvollen Gestalten, ihrem Hamster "Ham" und der Apfelkuchenzeit. Um Entscheidungen zu treffen, haben sie ihre Kirschkernkissen, auf denen nur sie sitzen dürfen. Doch die Kindheit ist nicht völlig unbeschwert, Ida lebt mehr in ihrer Gedankenwelt - und spricht mit ihrer eigenen Mutter - als in England, und Aubrey trinkt nachts immer öfter und ist danach unausstehlich. Als die Zwillinge acht sind, entscheidet sich die Familie für drei Jahre nach Nigeria zu gehen. Das Leben verändert sich sehr, Bel lernt ihre erste grosse Liebe kennen, die Zwillinge beginnen langsam sich an die neue Umgebung zu gewöhnen, Ida blüht richtig auf und auch Aubrey trinkt immer weniger. Eines Tages fahren sie in Idas Heimatdorf, die Mädchen lernen ihre Grosseltern kennen und der Grossvater erzählt ihnen eine prägende Geschichte...
Sie leben in einem grossen Haus, haben sogar Angestellte und Haustiere. Doch eines Nachts hat Georgia ein Erlebnis, dass ihr Leben verändert...
Nach den drei Jahren kehren sie nach England zurück, Ida und Aubrey wenden sich wieder ihren alten Gewohnheiten zu und die Zwillinge beginnen erwachsen zu werden - mit allem was dazugehört. Und sie müssen lernen auch getrennt voneinander leben zu können, doch werden sie es schaffen? Und wie haben sie unterschiedliche Erlebnisse in der Kindheit geprägt?
Das Ende ist ganz anders, als ich mir es erwartet hätte und darum möchte ich euch jetzt auch nichts verraten...
Sprache ------------ Ich habe das Buch auf Englisch gelesen, ich weiss nicht, ob es mittlerweile eine deutsche Version gibt. Das Niveau ist aber durchschnittlich, also durchaus auch für nicht so geübte Englischsprechende verstehbar.
Das Buch ist sehr spannend und bringt auch die Schwierigkeiten einer interkulturellen Beziehung gut zur Sprache. Ausserdem erzählt es über Nigeria aus einer anderen Sicht - aus der der Kinder. Manchmal gibt es Details, von denen ich mir ein bisschen mehr erwartet hätte, die besser ausgebaut hätten werden können. Alles in allem: sehr empfehlenswert!