Spirou & Fantasio: 34 - Die Ruck - Zuck Zeitmaschine / Janry, Tome

Wahrend Spirou und Fantasio ein paar Tage auf dem Schloss des Gerafen von Rummelsdorf verbringen, der seinen kranken Neffen Aurelius besucht, kommt eben dieser Aurelius mit einer merkwürdigen Zeitmaschine aus der Zuknuft an, um die dort anhaltende Umweltzerstörung durch Transport von einigen Pflanzenarten aufrechtzuerhalten. Durch einen unglücklichen Zufall landen die dire mit ebendieser Maschine im Kolumbien des 16. Jahrhunderts und geraten zwischen die Fronten der Kolonialmächte sowie einiger Eingeborener. Selbst Fantasios Behauptung, er sei James Bond und Spirou Mata Hari bewirkt beim portugiesischem Verhörknecht relativ wenig, und so dauert es noch eine Weile, bis sie sich wieder befreien können.
Besonder bemerkenswert ist aus noch das Schnüffelschwein, eine Mischung aus Staubsauger und Hasuschwein, das unter anderem über die Fähigkeit verfügt, sämtliche Gegenstände in Reichweite zu verschlucken und in Seifenblasen eingeschlossen wieder auszupupsen.
Ein hochinteressanter Band, die wieder einmal einen ernsten Hintergrund hat, in diesem Fall die Umweltzerstörung. Wer die Serie mag, wird diesen Band auf jedenfall auch mögen.