Produktbewertung des Autors:
| Pro: |
witzig bis schwachsinnig, endlich die Verfilmung des britischen Blödelkomikers, Totlacheffekt, DVD bietet viel und gutes Bonusmaterial, klasse Trailer, gute Filmumgebungsdarstellung uvm |
| Kontra: |
leider kein Booklet, zu viele unnötige Untertitel auf DVD (und KEINE brauchbaren wie Französisch zB ! ), die englische Originalstimme kann man leider nich perfekt synchronnisieren . . . |
| Kompletter Erfahrungsbericht |
|
◄Ali G Indahouse►
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
Die DVD! BOOYAKASHA!
Hachja, heute möchte ich euch mal einen meiner absoluten Lieblingsfilme vorstellen, es ist: Ali G Indahouse.
Ich habe ihn mir vor über einem jahr auf DVD gekauft im Saturn (damals 9,99€), der Preis müsste heute also vielleicht 7€ betragen! Und für SO einen Film, is das schon fast zu wenig!
Also, ich denke, ihr könnt schon jetzt erraten ob ich eher negativ oder eher positiv über den Film denke und berichte, also viel Spaß beim Lesen! ;-)
►ACHSO noch vorweg: Ich bin recht begeistert über diesen Film, daher ist der Bericht RICHTIG lang, außerdem wollte ich KEINE Details auslassen und einen PERFEKTEN Bericht schreiben, in der Hoffnung das:
DER BERICHT AUF BH-STAND KOMMT! <--- und IHR könnt mir dabei helfen -mit einem bh bitte! ;)
Schonmal DANKE AN ALLE!!!◄
(mit dem Diamanten ist dann leider nichts draus geworden...schade :-( )
Zu aller erst, meine Gliederung meines (recht lang gewordenen^^) Berichtes:
1.) Wie Ich zu Ali G kam
2.) Wer Ali G ist
3.) Die Filmstory
4.) Personen
5.) Filmfakten
6.) Spaß- und Lachfaktor
7.) Die DVD inkl. dem Zusatzmaterial
8.) Trailer + Cover
9.) Weiteres
10.) Kritik (-pünktchen)
11.) My Fazit
Und nun, VIEL SPAß (und Geduld und Zeit) beim Lesen!
┌──────────────┐
├ Wie ich zu Ali G kam
└──────────────┘
Ali G lief 2002 im September in den deutschen Kinos und war auch recht erfolgreich. Als erstes zum Verkauf auf DVD gab es den Film glaube ich Mitte 2003 (damals also noch über 20€, wär ich aber auch bereit gewesen zu zahlen…bei dem Film :-) ).
Ich hatte schon vorher einiges von diesem Ali G (Wer das ist? -Gleich mehr dazu;) ) gehört, durch seine Show ,,Da Ali G Show'' welche auf VIVA kam, aber leider nur mit deutschen Untertiteln da es eine britische Serie ist. War also schon da ein kleiner Ali G-Fan, auch wenn vieles einfach nur Schwachsinn ist und für manche (Erwachsene vllt) total unkomisch, ich fand/finde es echt megaulkig!
Nun gut, in der Zeit wo der Film im Kino lief, war ich zu Besuch bei meinen Verwandten in Stuttgart, und da kam mein Onkel auf die (brilliante!) Idee, ins Kino zu fahren, und was noch brillianter war, (ihr werdet's nicht erraten in welchen Film…) dass wir in Ali G gingen! Ich wusste bisher nur sehr wenig von dem Film, wusste eigentlich nur das er im Kino war und kannte einzelne Szenen aus kurzen Trailern. Also fuhren wir ins Kino…und ich muss sagen…ich habe noch nie einen Kinosaal (halb gefüllt glaube ich) so brüllen gehört wie damals! Ich wäre fast gestorben^^…aber zu viel der Begeisterung, weiter geht's mit dem Bericht!
┌─────────┐
├ Wer Ali G ist
└─────────┘
Alister Lesley Graham (kurz: Ali G^^) wird gespielt von Sacha Baron Cohen. Er ist mittlerweile 35 Jahre alt (-Sacha) und ihr kennt ihn womöglich wenn, dann nur als Ali G. Ali G stellt einen weißen jungen Mann (mit einem eher unterdurchschnittlichen IQ^^) dar, der sich aber eher als 'schwarzer' Hiphoper fühlt (ohne rasistische Gedanken oder so! er ist NUR ein Komiker!).
Also, in der Rolle als Ali G ist Sacha ein Brite der mit seiner 'Gang' (der West Staines Massive^^) ein kleines Ganggebiet in der englischen Kleinstadt Staines 'regiert' (wie es zB mit den amerikanischen Gangs ist, wisst ihr doch), die Gang ist ganz 'cooool' (eine typische Verarsche der amerikanischen Hiphoperbanden und so zB, Goldkettchen, coole Markenklamotten usw) und hat natürlich auch eine Rivalengang (die East Stains Massive). Nicht das ihr jetzt denkt Ali und der Rest wären total ernst und so, natürlich nicht, wie gesagt es ist eine Verarsche und alles nur Spaß und Fun! Schon fast kindisch und schwachsinnig das Verhalten manchmal!^^
Zu Ali G's Kennzeichen gehören die Klamotten. Er trägt zB immer eine Sonnenbrille mit getönten Scheiben, eine Mütze (meißtens mit Schriftzügen wie ,,Ali G''), farbige Klamotten mit Beschriftungen wie WUTANG, Tupac, FUBU usw. Bei einem 'real Gangsta' darf natürlich der Schmuck nicht fehlen, und mit seinem Schmuck schlägt er fast B.A. Burraces (schreibt man das so?^^) vom A-Team. Ein weiteres Markenzeichen ist sein Bart, allà Stefan Raab (Bart der nur um den Mund herum ist).
Nagut, in diesem Film (und auch in seiner Show) ist er natürlich der Star um den sich alles dreht. Aber später mehr zu Ali im Film speziell! ;-)
┌─────────┐
├ Die Filmstory
└─────────┘
Zu Beginn des Films bekommt Ali Ärger mit einer spanischen Gang, doch Ali kann sie in die Flucht schlagen! Das Doofe is nur: Diese 1. Szene war natürlich nur ein Traum, aus dem er (leicht erregt…^^) aufwacht… Nachdem der Zuschauer auch seine (Homie-)Omi kennen lernt, steigt Ali in sein Auto und fährt zu seiner Gang, der West Staines Massive (sehr ulkig die ganzen folgenden Szenen :-D), welche folgende sind: Ricky C, Dave und Jezzy (und natürlich Da Oberhaupt Ali). Nach einer kurzen Vorstellung dieser Gang taucht auch schon die gegnerische und feindliche Gang ,,East Staines Massive'' auf und es kommt zu einer Auseinandersetzung bis hin zum High-Speed-Rennen (oh man…*totlach Effekt* also, wer bis hierhin geschaut hat, der wird mir zustimmen was das Lachen angeht und das man kaum aufhören kann mit dem Lachen) durch Staines' Innenstadt.
Doch nun kommt es zum ausschlaggebenen Punkt des Films: Das Center wo Ali 8-jährigen Kids beibringt, wie sie sich ,,aus dem Ghetto befreien'' können und nicht zum Kriminellen werden, soll geschlossen werden. Das kann Ali nicht erlauben da ihm vieles an diesem Center liegt. Also muss etwas getan werden! Während dessen werden der Premierminister und sein Vize David vorgestellt indem sie über fehlende Wähler reden, fehlende junge Wähler. Also brauchen sie einen neuen, jungen, und coolen Kandidaten der junge Wähler an sich zieht…aber wen nur…?
In der nächsten Szene wird Ali's Freundin Julie (er nennt sie liebevoll Mu***i, äh, Torte, äh, Lady!) vorgestellt und er erzählt ihr seinen Plan: Er geht in den Hungerstreik! Und das so lange, bis sein John Nike Freizeitcenter gerettet ist! Naja…dieser Versuch misslingt jedoch…Doch durch diese Aktion macht Ali den Premier-Vize David auf sich aufmerksam, und schon findet sich Ali bei einem Gespräch mit ihm wieder. (viele Gags kamen allein in meinen letzten beiden Sätzen) So lockt David ihn, mit dem Angebot Ali's Freizeitcenter zu retten, als Wahlkandidaten an um Abgeordneter von Staines zu werden, er muss nur gewählt werden. Doch David erzählt seiner Sekretärin Kate Hedges seine wahren Pläne: Niemand würde solch einen Schwachkopf wählen, wenn die Wahl verloren ginge, würde der Premier sein Amt fallen lassen, und David wäre nicht mehr länger Vize! -er ist also der Bösewicht des Films!
Ali weis davon nichts und geht froh-fröhlich mit seiner Gang auf Wahlkampftour (extrem witzig :-D ). Nach einigem Hin und her kann er sich überraschenderweise gegen seine gegner durchsetzen und wird offizieller Vertreter von Staines.
Nun ist Ali im Parlament, nach der ersten Sitzung Ali's in der er 'seine Meinung' geäußert hat (RESTEKP! :-D ) , gewinnt er auf einmal durch diese paar Sätze an Beliebtheit in England's Bevölkerung. Diese Beliebtheit und politische Stellung Ali's war keines wegs geplant vom (bösen) David, doch er plant weiter und denkt, durch Ali's Dummheit kann er dennoch den Premierminister stürzen. In den folgenden Szenen sieht man Ali's politische Aktionen, er besichtigt beispielsweise eine Aservatenkammer und darf nun auch an Kabinettssitzungen teilnehmen.
Doch dann kommt es zu einer Friedenskonferenz auf Grund des drohenden Kriegsausbruch in Afrika bei der natürlich Ali in Begleitung seiner Julie nicht fehlen darf. Als sich Ali und seine Julie dann in ein Zimmer verziehen (das Zimmer vom PM), werden sie während des 'Aktes' von einer Überwachungskamera gefilmt…
Auf der Konferenz steht das Barometer auf Kriegsausbruch, Ali muss etwas tun… Er geht in die Küche, schüttet etwas von seinem Gras in den Tee, und aus der Freidenskonferenz ist ein purer Chillabend geworden…jeeej…und alle haben sich lieb. Ganz nach dem Motto: ,,Make Love, not War!'' ...manche nehmen das wohl ZU ernst! ;-)
Doch dann erfährt die Presse davon, dass Ali ,,die Anführer der Welt unter Drogen gesetzt hat.'' -und schon darf er seinen Schreibtisch räumen.
Zurück in Staines ist nichts mehr, wie es war. Julie hat ihn wohl verlassen, Eastside regiert und dann kommt Davids Sekretärin Kate, und erzählt Ali, dass der PM zurück getreten sei, auf Grund eines Videos, dass in seinem Zimmer gedreht wurde… Ali weiss aber, dass es nicht der PM auf dem Video ist und muss das Video kriegen, doch das Video befindet sich im Safe im Büro vom neuen PM David… Hilfe muss her!
►ACHTUNG!
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾Wer das Ende nicht erfahren will, sollte lieber einen Punkt weiterlesen, da ich ab hier das Ende des Films verraten werde, für manche lohnt sich dann der Film vllt doch nicht mehr anzusehen. Einfach beim nächsten Punkt weiterlesen und bald den Film selbst sehen!;) ◄
…Also geht Ali zu seinem alten Freund Ricky, die über ihren eigenen Radiosender (DriveBy FM) Staine's Gangs auffordern sich zu vereinigen um das Büro zu stürmen und das Video in die Hand zu bekommen.
Ali, Ricky und Dave schaffen es auch, in das Büro zu kommen. Als sie es geschafft haben, den Safe aufzubekommen, taucht David auf, und schließt alle (außer Ali der entkommen kann) ein. Nun kommt es zum 'Endkampf' zwischen Ali und David -und Ali kann David außer Gefecht setzen. Doch sie müssen jetzt den Abriss des Centers verhindern, als sie dort ankommen erscheint auch David und lässt sie festnehmen. Doch Kate taucht auf und zeigt allen das richtige Video und David wird festgenommen.
Ali ist wieder bei seiner Julie und seiner Gang, der alte Premierminister ist zurück, der böse David im Gefängnis -> Happy End -> Da End!
-na,das war doch mal ne lange und detailreiche zusammenfassung, die ich aber nich etwas verkürzt habe…-
┌─────────────────┐
├ Charaktere und Personen
└─────────────────┘
Regisseur:
Mark Mylod war der Regisseur, über ihn weis ich so gut wie gar nichts. Der einzige Film an dem er bisher mitgearbeitet hat, war dieser hier, und zwar als Regisseur.
Drehbuch:
Dan Mazer und (natürlich) Sacha Baron Cohen (-Ali G) waren für das Drehbuch zuständig, ich denk aber ma, Sacha war mehr für die Gags zuständig! ;-)
Dan Mazer und Sacha Baron Cohen arbeiteten bereits bei Ali G's Show zusammen und sind arbeiten auch an dem neuen Film ,,Borat'' (auch Sacha B Cohen in der Hauptrolle).
Schauspieler:
Ali G:
Wie oben schon genannt wird Alister Lesley Graham von Sacha Baron Cohen gespielt, er spielt die Figur des Ali einfach megaperfekt, weil er auch der Erfinder und Erschaffer von Ali G ist. Schon sein Aussehen (als Ali) lässt eine witzige und gar dumme Person erahnen. Und die Rolle des Ali G spielt er einfach ganz super (er spielt zB in seiner Show 2 weitere Charaktere, Borat den Kasachen u.a.), Übung hat er ja genug und ich denke, man kennt ihn schon eher als Ali, anstatt als Sacha. Im Film kann er, wie erwähnt, die Rolle des Schwachkopfs der unbewusst (fast) ganz England hinter sich gewinnt sehr gut rüberbringen und das Publikum von sich überzeugen. Er ist einfach witzig und man muss bei diesen (eher dämlichen) Gags ziemlich lachen.
Ricky C:
Martin Freeman spielt den besten Freund von Ali. Mir war er bisher noch nicht bekannt, außer dass er eine Nebenrolle in ,,Shawn of the Dead'' gehabt haben soll.
Julie:
Über Kellie Bright weis ich auch so gut wie nichts bis auf das sie Me Julie spielt, die Freundin von Ali die sich schon vor Jahren kennen gelernt haben (im Film). Sie bringt die Rolle meiner Meinung nach gut rüber, und ich denke, es ist auch gut, dass sie nicht so eine ist, die immer leicht und knapp bekleidet ist und mit jedem in die Kiste steigen würde (dieser Frauentyp würde wohl eher zu dem Ali passen im Film) sondern sie ist Julie, Ali's Freundin! ;)
David:
Charles Dance spielt David Carlton, der Böse in diesem Film der den Premierminister stürzen will um selbst PM zu werden. Über ihn weiss ich schon mehr, kenne ihn sogar aus den Filmen ,,Das Goldene Kind'' und ,,Last Action Hero'' bei denen er ebenfalls den Bösewicht gespielt hat. Er passt gut in die hinterhältige Rolle des David der skrupellos handelt. Passt auch meiner Meinung nach vom äußeren her gut in diese Rolle.
Premierminister:
Er hat leider keinen Namen im Film und wird nur Premierminister oder PM genannt. Ich kann euch aber sagen, wer er wirklich ist, es ist Michael Gambon. Na, wer kennt ihn?;) Er ist u.a. Dumbledore bei den Harry Potter Verfilmungen 3 und 4. Bei Sleepy Hollow spielt er auch noch mit. Er ist der alte, lockere und auch coole PM der auch mal für einen Scherz gut ist. Weis nicht was ich noch dazu sagen soll, er gefällt mir auf jeden fall in dieser Rolle!;)
Kate:
Rhona Mitra spielt die Sekretärin Kate Hedges des Bösewichts David. Schöne Frau, ja, die auch gut in die Rolle der Kate rein passt. Sie lässt sich von der Macht verlocken und ist halb auf der Seite des Bösen, kann sich am Film aber zusammen reißen und bewirkt das Happy End *mehr nicht sag* (verrat sonst zu viel^^).
Achso, bevor ichs vergesse: Naomi Campbell (das Model :-P ) hat einige Nebenrollen im Film.
┌─────────────┐
├ Weitere Filmfakten
└─────────────┘
Im Kino: September 2002
FSK: ab 12
Laufzeit: 1h 19min (also 79 Minuten :-P )
Genre: Komödie
Land: England
Film von: Universal Pictures (die mit dem Globus :-P), Studio Canal und Working Title
┌──────────────┐
├ Spaß- und Lachfaktor
└──────────────┘
Der Spaß- und Lachfaktor liegt bei diesem Film meiner Meinung nach ganz oben!
Auch jetzt noch, obwohl er doch nicht mehr zu den neuesten und aktuellsten gehört. Als ich den Film die ersten Male gesehen habe konnte ich mich wirklich kaum halten, auch die Leute mit denen ich den Film gesehen habe waren ebenfalls 'hell und laut begeistert' (u.a. auch mein 40-jähriger Onkel ;) ). Selbst als ich ihn das letzte mal mit ein paar Freunden während einer LAN in der Nacht gesehen habe (wir waren alle totmüde, danach nicht mehr) mussten wir immernoch lauthals lachen. Er gilt bei uns schon als Kultfilm und ich kann ihn mittlerweile auswendig, lache dennoch immer mit.
Die Gags sind wirklich komisch und ulkig, es ist nicht so, dass sich Ali da hin stellt und Witze erzäht oder kabarettiert (wie alte deutsche Komiker zB), sondern er spielt diesen britischen; verpeilten und fast dummen Schwachkopf, und das so gut wie wohl niemand anders.
Für manche mag das wohl nur idiotisch erscheinen (für meinen Vater zB [43 Jahre]: ,,So ein Schwachsinn da!'') und auch nicht so ganz komisch, ich denke mal, das trifft teilweise auf über 30-jährige zu (aber NICHT alle, natürlich nicht, wie gesagt da oben: mein onkel, 40…;) ), aber wenn man vergleichen würde: Ich denke, es würde mehr Jugendliche und junge Erwachsene geben als 'ältere' die den Film mögen/lieben/lachen.
Der Spaß- und Lachfaktor liegt also bei mir auf VOLLEN 10 von 10 möglichen Punkten!!! Aiii!
┌──────┐
├ Die DVD
└──────┘
Das gesamte DVD Set ist leider etwas knapp ausgefallen, ich rede nicht vom Inhalt, sondern Hülle, Booklet, Bonus DVD usw. Die Hülle ist eine ganz normale wie jede andere DVD Hülle auch und hat eine DVD die, per Drücken der Mitte der DVD, sich einfach herausnehmen lässt. Leider lässt sich kein Booklet oder so vorfinden, was ich sehr schade finde, noch nicht mal Werbeprospekte für andere Filme beinhaltet die DVD Hülle.
Nun aber richtig zur DVD:
Zu aller erst, es gibt VIELE Untertitel die da wären: Deutsch, Englisch, Arabisch, Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Holländisch, Finnisch, Griechisch, Ungarisch, Norwegisch, Schwedisch und Türkisch. Mein Kommentar: Schön und gut…aber wenn sie selbst ARABISCH und was-weis-ich alles als Untertitel haben…warum dann nicht 'bekanntere' Sprachen wie Französisch, Spanisch oder Italienisch…Könnte ich mehr mit anfangen, vor allem Französisch (für meinen französischen Austauschschüler zB;) ). Bei den Untertiteln gibt's also trotz der Menge und Vielfalt einen MINUS-PUNKT!
Die DVD bietet 2 Sprachen zur Auswahl, Deutsch und die Englische Originalfassung.
Das Menü ist gut aufgebaut, im Hauptmenü sind die 5 Hauptlinks: Play, Kapitelübersicht, Zusatzmaterial, Sprachauswahl und Untertitel (siehe Bild 3).
Klickt man auf 3 Punkte, kommt immer ein kurzer Filmausschnitt dazwischen (während die Menüs gewechselt werden), den man aber auch wegklicken kann (sind nur 5Sek oder so). Was die Gestaltung angeht muss ich sagen, die ist gelungen. Ali G sieht man (bei vielen klickbaren Punkten) in allen möglichen Positionen und Klamotten im Hintergrund. Manchmal auch Frauen oder Bilder aus dem Film. So hat das Hauptmenü zB im Hintergrund ein Bild von Ali wo er einen Handgriff macht und in der Mitte ist das Bild am Anfang des Films wo Ali vor der Wand voller Schusslöcher steht (auch hier siehe Bild 3).
Bei der Kapitelübersicht hat man eine Auswahl von 20 Kapiteln des Films, schade nur, das nicht noch Titel zu den Kapiteln stehen, wie zB bei dem Kapitel mit der Wahlkampftour ,,Da Wahlkampftour'' oder so! U understand? (Also, es steht nur die Kaptelzahl da.)
In den Menüs gibt es einfache Verlinkungen sodass man einfach ins Hauptmenü zurück kommt.
Der SOUND der DVD ist gut, wie bei jeder anderen DVD auch. Beide Sprachen sind für 5.1 Dolby Surround Systeme zugängig. Störende Geräusche gibt es keine und wenn Musik eingespielt wird kann man diese auch gut erkennen (teilweise lauter als normal).
Nun zum ►ZUSATZMATERIAL◄
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
Audikommentar.
Den Audiokommentar kann man einfach anklicken und wählt dann seinen gewünschten Untertitel aus, da der Kommentar von Ali G und seinem Gangfreund Ricky C original englisch ist. Also, ihr könnt euch vorstellen, dass das eher witzig und ulkig als ernst gemeint ist oder so!;)
Während des Audiokommentars bekommt man eher nicht so viel vom Film mit, da der Ton des Films leiser wird und man sich außerdem auf die Stimmen und den Untertitel konzentrieren muss. Aber das ist nicht schlimm, da es auch echt witzig ist. Die beiden 'streiten' sich sogar teilweise wenn sie bestimmte Szenen sehen, recht witzig. Der Audiokommentar ist kein Muss für jeden, aber ein Ali G-Fan, oder jemand der den Film echt klasse findet (und möglichst die DVD hat^^) sollte sich den Audiokommentar schon mal ansehen/anhören.
Ich muss noch dazu sagen, die Übersetzung von Ali's und Ricky's Kommentar, es mag ja vllt doch richtig sein…aber man konnte da teilweise auch besser/anders übersetzen. Häufig steht zB die Vergangenheitsform ,,du machtest, ich hörte, er duschte, einen runterholtest, übernachtete''. Also, statt dieser Form hätte man auch gut ,,du hast gemacht'' zB nehmen können!;) Naja, verstanden habe ich's dennoch! ;-)
Unveröffentlichte Szenen.
Auf die Unveröffentlichten Szenen freue ich mich bei einer DVD immer sehr, und sage dann dennoch: ,,Schade, das die (oder mehr) Szene nicht im Film ist.'' Bei diesen Unveröffentlichten Szenen sind wirklich gute dabei, zB ein 'Kampf' gegen den Spanier-Gangsta am Anfang des Films oder eine weitere ist auch am Anfang des Films, bevor Ali in sein Auto steigt. Man sieht zB sein Zimmer genauer und er verabschiedet sich von seiner Omi (mit Kuss, Nase schnäuzen und Regenmantel anziehen :-D ). Die restlichen sind natürlich auch sehr witzig.
Es sind 15 Unveröffentlichte Szenen (ziemlich lange alle!!! Und schade, dass manche nicht im Film sind;) ) und des Weiteren werden ,,Outtakes & Mistakes'' gezeigt, nach den 15 Szenen. Bei diesen Outtakes sind witzige dabei, aber es gibt viele Filme, wo die Outtakes um einiges witziger waren (zB beim Film How High -auch 'ne Komödie).
Video Tagebuch.
In diesem 'Tagebuch' läuft Ali ein bisschen rum. Redet zB mit den Leuten die beim Film mitgearbeitet haben, wie zB den 'Gangstern' die am Anfang des Films vorkamen, er redet ein bisschen mit ihnen, geht weiter, redet mit jemand anderem usw. Ein bisschen komisch schon, aber nix besonderes.
Ali zeigt dem Zuschauer seinen Wohnwagen, er wird geschminkt und dann sieht man Ausschnitte, als verschiedene Filmszenen gedreht wurden. Weitere Szenen folgen, und es wird auch witziger.
Man könnte das ganze also auch ,,Making Of'' oder ,,Behind the Scenes'' nennen! ;-)
Das ganze dauert 11:46 Minuten.
Slang Reden.
Slang Reden ist ein gutes Zusatzmaterial was sehr witzig rüber kommt. Ich denke es ist bekannt das Ali G (oder allgemein so Gangstas und Hip Hoper) 'eine andere Sprache' sprechen, einen anderen Slang! Und dieser wird hier 'übersetzt', und zwar sehr ulkig.
Ali G gibt eine kurze Einführung: ,,Das ist für Leute aus Ländern, wo kein Englisch geredet wird. Wie Schottland. Hier lernt ihr richtig Englisch zu reden, so wie ich.'' Und schon geht's los. Es werden nun abwechselnd Filmausschnitte gezeigt (in der Ali 'seine' Sprache anwendet) wie zB ,,Bo! Nicht schlecht für'n Bleichgesicht'' (Das ist alles nur in Englisch, auch der Kommentar, aber es stehen Untertitel darunter), der 'Übersetzungskommentar' dazu ist: ,,Gott! Ihr Gebrauch des fünffüßigen Jambus ist bewundernswert.''
Ein weiteres Beispiel: ,,Und zwar, ein paar tolle Bräute, die ihre T****n für den Frieden zeigen…'', der Kommentar dazu: ,,Ich schlage vor, ein paar von Natur reichlich ausgestatte Frauen zu bitten, ihre Brustdrüsen und Brustwarzen im Namen des Friedens zu entbößen.''
Das alles dauert 2:16 Minuten und besteht aus 9 Szenen + deren Übersetzung + Ali's Einleitung.
Die 'Übersetzung' erscheint am Ende jeder Szene als Stimem eines alten, weisen Mannes.
Schade, man hätte vielleicht noch ein paar Szenen mehr zeigen können! ;)
Die Bildergalerie.
In der Bildergalerie die sich bei ,,Zusatzmaterialien'' auf der DVD befindet sieht man 1:13 Minute lang 12 verschiedene Bilder. Manche sind aus dem Film (aber aus anderen Perspektiven, und nicht einfach Snapshots wie der Zuschauer sie aus dem Film von der laufenden Kamera schon kennt) und Fotoshootings (zB post Ali mit Bodyguards oder ist umringt von Frauen). Naja, nichts weltbewegendes, aber man kann es sich ja mal ansehen! ;-)
┌───────────┐
├ Trailer und Cover
└───────────┘
Trailer.
Ich kann mich derzeit nur an wenige Trailer erinnern, nämlich die, die auch auf der DVD vorhanden sind! Und ich kann schon mal verraten, viele Trailer (von anderen Filmen) verraten bereits 50% eines Films und zeigen die besten actionreichsten/ulkigsten Stellen des Films, doch bei diesem Film ist das absolut nicht so. Ok, natürlich wird dem Zuschauer auch etwas vom Film gezeigt, und in ungefähr erzählt, worüber der Film handelt, doch mehr auch nicht! Andere Trailer kann man als kurze Zusammenfassung des Films bezeichnen, bei den Ali G-Trailern nicht!
Die Trailer die sich auf der DVD befinden sind: ,,Trailer'' ,,Teaser Trailer Ali'' ,,Teaser Trailer Tupac''
,,Trailer'' ist der 'normale' Trailer der am meißten vom Film verrät (aber nicht gerade viel). Wenn man nicht weiss, von welchem Film der Trailer ist denkt man bestimmt, es ist ein politischer Katastrophenfilm oder so, wie ,,Der Anschlag'' zB, denn zu Beginn des Trailers wird alles dramatisch dargestellt ,,Die Welt hat sich verändert…Nationen sind gespalten…'' ,,Aber einem Mann können sie vertrauen…'' Wem wohl? Ali G! In diesem Film werden Teile von witzigen Szenen gezeigt (der Schießerei am Anfang oder der Hungerstreik) aber ich denke ein Zuschauer der Ali G noch nicht kennt, wird auch nicht besonders schlau über die Handlung des Films, wird aber 'heiß gemacht' auf den Film! ;)
Im Tupac Trailer wird zu erst romantische Musik gespielt und dann erscheinen Schriftzüge wie: ,,Irgendwo da draußen, gibt es den perfekten Partner…Liebhaber und bester Freund…'' und dann wird die Anfangszene eingespielt in der Ali's Hund Tupac 'mit dem Stöckchen spielt'…hört sich jetzt nicht so lustig an, aber ihr solltet ihn mal sehen - den Trailer!^^
Der Ali-Trailer. Erstmal was vorweg, kurz bevor Ali G in die Kinos kam, war auch ein anderer Film in den Kinos, mit Will Smith, es war die Verfilmung von Mohammed Ali ,,ALI''. Und davon handelt der Trailer auch^^ Es sind Teile aus dem Ali-Original Trailer vorhanden, wie ALI (Will Smith) in seinem Boxermantel in den Ring steigt, oder Schriftzüge eingeblendet werden wie: ,,A Hero, a Legend is here…'' ja…und dann wirft 'Ali' seinen Mantel runter, und wer grinst euch entgegen? Ali G natürlich!^^ ,,Habt ihr jemand anderes erwartet? :-P'' Und er parodiert und spielt wieder den Schwachkopf - mit Boxerhandschuhen! Also, ich dachte erst: ,,Warum haben die denn einen ALI-Trailer auf die DVD gepackt…'' Tja, hab ich mich wohl geirrt! :-D
Also Fazit zu den Trailern: Sehr gut gelungen! Vor allem da die letzten beiden auch mal etwas neues sind, und nicht die üblichen Filmzusammenfassungen, ich denke da hat Ali auch gut mitgewirkt bei den Trailern! Richtig witzig! Hehe! :-)
Das Cover.
Das DVD Cover zeigt natürlich Ali G, in der Mitte von 5 Frauen, leicht bekleidet und geschminkt - zum Film passend also, darüber steht der Filmtitel: ,,ALI G INDAHOUSE''. Des Weiteren ist im unteren Teil des Covers ein Schriftzug ,,Da Nr. 1 Comedy Gangstar aus UK.'' abgebildet. Was ich noch hinzufügen muss, ich hatte 'Angst', dass das DVD-Disk-Cover nach hinten losgehen könnte, denn: Auf dem Cover ist Ali's Kopf genau in der Mitte, und drum herum die Frauen. Hätten die DVD Hersteller also dieses Cover genau auf die DVD-Disk übernommen, wäre Ali's Kopf genau da gewesen, wo das DVD-Disk-Loch sich befindet. Also: Es wäre kein Ali G zu sehen! ;)
Das hat die Produktion zum Glück gemerkt und so sind die 6 Köpfe, inkl. Ali's gut zu sehen und es stehen noch viele Details zum Film auf der Scheibe.
Auf der Rückseite der DVD Hülle sind (wie bei jeder anderen DVD auch) Bilder, Zusatzmaterialien der DVD, eine kurze Zusammenfassung (um längen kürzer als meine^^) und mehr dargestellt. Übersichtlich sieht es aus und ist auch gut aufgebaut. Habe aber einen kleinen Kritikpunkt zu einem Bild den ihr bei meinem Punkt Kritik ansehen könnt! ;-)
┌──────┐
├ Weiteres
└──────┘
Hier komme ich zu den Punkten, die ich noch anmerken muss, positive Punkte die mir im Film aufgefallen sind:
1.) Sobald es zum Gesang, Rap oder Breakdance von Ali kommt, wird die Synchronisation ausgeschaltet und man kann die Originaltöne der englischen Fassung hören (außer im Auto, aber da musste das so sein da es richtigen Text zum Verstehen gibt). Als Beispiele fallen mir die 2 Szenen ein, als Ali nach dem versuchten Hungerstreik vom Vize David hochgerufen wird, als er auf einmal anfängt zu singen (Let me doo aaall the thiiings…) und später hinstürzt und das als geplante Breakdance-Einlage aussehen lässt! :-D
2.) Der Film besteht aus vielen Gags die alle in Kapitel (will ich es mal so nennen) geteilt sind. Würde man diese Kapitel (voller Gags und Witze) auslassen oder gar kürzen, wäre der Film um EINIGES kürzer. Lange Kapitel sind zB: Die Wahlkampftour, das Kennenlernen mit der WSM…
3.) Das Set finde ich sehr gut gestaltet, aufgefallen ist das mir außen am John Nike Freizeitcenter, das sich im Ganggebiet der WSM befindet. Die Wände sind zB mit Graffitis vollgesprüht die den Namen der Gang und auch Ali G als Schriftzüge darstellen. Außerdem sind in Gebäuden (zB auch dem JN-Freizeitcenter) sind Plakate und Nachrichten an der Wand die auch mit dem Film oder dem Kurs zu tun haben.
4.) Die ,,Keep it Real'' Gruppe von Ali, also die kleinen sind ebenfalls 'gut angezogen'. Viele der Jungs haben zB die Hosen halb runter gezogen, ganz coool also, nach ihrem Vorbild und Lehrer Ali G. Des Weiteren sind viele andere Markenklamotten (vor allem an Ali) zu sehen, von WUTANG bis Tupac über FUBU, alles dabei was die Hiphop-Branche zu bieten hat an Textilien! ;-)
5.) Eigentlich ein wichtiger Punkt, es geht um die Synchronisation. Mola Adebisi hat das übernommen, seine Stimme hat auch etwas 'dümmliches' und passt teilweise auch sehr gut zu dem Schwachkopf der sich mit fast kindischen Aussagen verteidigt. Auf Englisch jedoch hört sich Ali G dennoch besser an, denke nicht das man das irgendwie ändern kann, Ali ist einfach Ali. Kann man weder kopieren noch gut synchronisieren. Wobei es manchen vllt gar nicht auffallen würde wenn man Ali G's Original Englischstimme nicht kennt.
┌───────────┐
├ Kritik (-pünktchen)
└───────────┘
Also, den Punkt müsste ich hier eigentlich Minikritik nennen, da es einmal kleine Kritikpunkte sind die den Film weder schlecht, noch sonst irgendwas machen und außerdem ist es doch fast egal bei einer Komödie ob mal ein kleiner Filmfehler drin ist! Aber ich bin, was diesen Film und Bericht angeht, ein Perfektionist, also hier meine Kritik, oder einfach Filmfehler die mir aufgefallen sind:
1.) Auf der Rückseite des DVD Cover's sind kleine Fotos, auch von der WSM, doch dort fehlt Jezzy, der eigentlich auch in der Gang ist, sehr seltsam (abgebildet sind nur Ali, Ricci und Dave)...
2.) Im John Nike Freizeitcenter als Ali 'Unterricht gibt' fängt ein Junge an zu weinen, dies ist vllt (selbst für eine Komödie) eher unrealistisch, also ich meine: Wie der Junge weint, wie er anfängt, und aufhört (hört sehr schnell wieder auf). Naja, nur ein kleiner Kritikpunkt! ;-)
3.) Ebenfalls im Unterricht. Bei der Abzeichenvergabe tritt ein kleiner Fehler auf: Als ein Junge seine 3 neuen Abzeichen bekommt hat er sie erst noch verteilt auf dem Arm gelegt, doch als die Kamera in eine andere Position umschaltet sind auf einmal, von einer Millisekunde auf die andere, die Abzeichen auf einer Stelle am Oberarm.
4.) Als Ali im Hungerstreik ist und die Chicken McNuggets vorgehalten bekommt soll es wirken, als würde er die Ketten zerbrechen wollen mit denen er an einem Geländer angekettet ist. Doch leider bewegen/zittern nur die Arme stark, die Kette hängt lose herunter und sind nicht angespannt, da hätte man etwas machen können damit es wenigstens etwas realistischer und glaubwürdiger erscheint.
5.) Diesmal nach dem Hungerstreik: Als die blinde Hilfskraft Ali's 'Stengel poliert' (muss das jetzt mal so sagen…) sieht man erst Alis Rücken der sich überhaupt nicht bewegt und still da steht (als wäre nichts...), doch als dann eine Nahansicht von Alis Kopf kommt, ist er am stöhnen und hin und her bewegen, zucken usw.
6.) Bei der Wahlkampfsendung. Als Ali's Gegenkandidat David Griffith zugibt er habe einem Pferd einen gebl****, ist nicht nur das Publikum oder Ali erstaunt: Was komisch war, der Moderator der Sendung war es auch, aber er hat die ganze Zeit auf seinem Stuhl gesessen und sein Gesicht in die Beine vergraben, und er ist oft im Bild also nicht nur kurz…das ist schon ein eher großer Fehler. Diese Szene dauert nämlich recht lange.
7.) Was man (ihr Leser meines Berichtes) verwirrend finden könntet, die Anzahl an Davids oder Daves in meiner Filmstory. Es gibt David Carlton; den Bösewicht, David Griffith; Alis Wahlgegner und Dave aus der West Staines Massive. Naja, ich hoffe, ihr konntet dennoch durchschauen! ;-)
Naja, wenn man diese Kritikpünktchen alle zusammenzählt kommt da doch schon etwas zusammen, aber das macht den Film keines Falls schlechter! Wie gesagt: Bei einer Komödie geht es nicht um Perfektion sondern um LACHEN! Und auch wenn da diese 'Fehlerchen' sind, is doch eigentlich egal, ich kann immernoch lachen, habe halt diesmal genauer hingesehen! ;-)
┌───────┐
├ Mein Fazit
└───────┘
Ich kann den Film wirklich nur empfehlen und gebe volle 5 Sterne, würde sogar 6 geben. Ali G ist einfach urkomisch bis idiotisch (was auch wieder lustig ist). Man kann auch nicht sagen, dass Ali G eine 'Erkan und Stefan Verarsche/Nachmache' ist, ich denke eher dass Erkan und Stefan sich bei Ali G etwas abgucken könnten! Ali G bringt mehr als britischen Humor, es ist einfach dieser Schwachkopf der durch seine ganzen idiotischen Taten, schon allein durch sein Aussehen und Auftreten, die Zuschauer zum Lachen bringt.
Solltet ihr mal einen Film für einen locker-coolen DVD Abend mit Woizen und Freunden suchen, nehmt den! Ihr werdet es GARANTIERT nicht bereuen! Auch Leute die Ali G noch nicht kennen werden überrascht sein wie ein Mensch voller Dummheit so lustig sein kann. Also ist das KEIN Film only for Ali G-Fans! Im Gegenteil, ich denke, damit hat Ali G auch Deutschland für sich gewonnen (mich hat er^^).
Für einen gemütlichen Filmeabend mit der Familie und den Kindern würde ich allerdings doch einen anderen Film vorschlagen, es ist kein Familienfilm und hat noch dazu den ein oder anderen vulgären Ausdruck (oder wollt ihr von eurem Sohn Schw***grapscher genannt werden? :-D ). Des weiteren Film ist dieser Film bestimmt auch nichts für ernste Leute, was auch oft ältere Menschen sind.
Dieser Film macht gute Laune und bringt Stimmung, selbst wenn man erst negativ zu dem Film steht und am Anfang des Films so eine Miene macht: :-/ -spätestens nach 15Minuten sieht die Miene so aus: :-) ! -Wetten?!
Etwas anderes, allein beim Schreiben dieses Berichtes habe ich ihn mir 2 mal angesehen, und ich möchte nicht verleumden, dass ich ihn vorher nicht unter 10 mal gesehen habe, aber er hängt mir weder aus dem Hals raus, noch wird mir langweilig oder sonst was. Lachen garantiert also, auch wenn ich die Dialoge auswendig kann!
Mit diesem Kauf der DVD (die auch voller guter Extras steckt!) habt ihr wirklich keine falsche Kaufentscheidung getan (oder würdet ihr keine machen -besser gesagt), denn der Preis liegt mittlerweile bestimmt bei 7€ oder so. Wem das immernoch zu teuer ist, dann leiht ihn euch halt aus! :-P Oder kommt bei mir vorbei, und ich überzeug euch wie witzig der Film ist!^^
*Zusatz* Kurz bevor ich den Bericht veröffentlichen wollte, habe ich nochmal nachgesehen, was andere so über den Film denken…wow…scheint ja auch viele zu geben die den Film also doch NUR dumm fanden und keine Spur von Comedy finden konnten, schade, ich finde man kann ihn gut finden. Hm, aber gibt auch viele positive Meinungen zu Ali G!;) *Zusatz finish*
Also dann, ich hoffe euch hat der Bericht gefallen und ich konnte meine Begeisterung zu dem Film auf euch übertragen! Hoffentlich, zeigt sich das dann auch in euren Bewertungen und Kommentaren! :-) Mich würde es freuen, bei der Mühe die ich mir bei diesem (meiner Meinung nach bisher BESTEN und längsten) Bericht gemacht habe. -als vorträgliches Geburtstagsgeschenk für mich^^ *hehe*
Also, es gilt natürlich: Bewertung + Kommi = Gegenbewertung + Kommi, ganz einfache Gleichung wo man nicht mal ne mathematische Herleitung braucht! ;-)
Danke für's Zuhören, äh, Zulesen und ganz besonders für die Bewertungen und Kommentare! (ob der Bericht noch den BH-Stand erreicht? :-) )
Viele liebe Grüße an alle meine Leser, euer N-Key
-VIELEN LIEBEN DANK für die vielen bhs! und auch für die vielen Kommis!- -hoffe es kommen noch einige;) hehe-
| weitere Erfahrungsberichte |
Der Rap wird gesellschaftsunfähig
Bewertung für Ali G indahouse von
freetibet
Pro: Vielleicht die Originalversion...?
Kontra: So gut wie alles
Von Komikerzeugnissen wird man in den vergangenen Jahren förmlich überschwemmt. Besonders im Fernsehen präsentieren sich viele Newcomer. Die in den neunziger Jahre entstandene Comedywelle steht für industriell erzeugte und professionell verbreitete Komikp ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich |
|
sehr hilfreich
28.02.2005
|
Ali G. in da House? Aber nicht bei mir zu Haus!
Bewertung für Ali G indahouse von
Skywalkeratwork
Pro: Gut aussehende Frauen :-)
Kontra: Schlechte Sprüche, schlechte Handlung, schlechter Hauptdarsteller!
Vorwort
---------
Heute möchte ich über eine sehr gewöhnungsbedürftige Komödie berichten, die ich mir letztes Mal angesehen habe. Mein Fall war es im Grunde nicht, aber da Humor ja bekanntlich verschieden ist, hier nun mein Bericht. Es dreht sich alle ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich |
|
sehr hilfreich
27.08.2003
(02.09.2003)
|
Keep Clear!
Bewertung für Ali G indahouse von
filmfacts
Pro: freche Zoten
Kontra: miese Synchro
Eine Doppelsneak "mitten" im Monat? Wahrscheinlich boten die immer noch andauernden Sommerferien in NRW genug Potential um mal wieder eine Doppelsneak anzusetzen. Und tatsächlich waren tatsächlich beide Säle gut belegt, als Thomas und ich die Karten in Bü ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich |
|
sehr hilfreich
29.08.2002
|
Ali G InDaHouse-Top oder Flop?Genial oder pervers?
Bewertung für Ali G indahouse von
ric84200
Pro: Unterhaltung, lustig, Ali G
Kontra: Sinn?für manche zu pervers, dummes Gelaber ab und zu, Geschmackssache
Vor einem Jahr tat ich mir den Film "Ali G InDaHouse" an und war begeistert. Wohl weniger von dem Sinn des Film, vielmehr über die Komik, denn auch viel Schwachsinn und dummes Gelaber kann zum Lachen anregen, so wie in diesem Fall. Story/Handlung:
Na ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich |
|
sehr hilfreich
19.08.2003
|
Die totale Verblödung der Filmwelt!
Bewertung für Ali G indahouse von
Crazy_Angel
Pro: Gar nichts
Kontra: Alles
Hallo ihr Süßen und herzlich willkommen zu meinem Bericht über den dämlichsten Film, den die Welt je gesehen hat! Die Rede ist von "Ali G. Indahouse".
*Vorwort*
Am Donnerstag war ich mal wieder im Kino. Ich habe mich wirklich darauf gefreut. Dann mu ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich |
|
sehr hilfreich
14.09.2002
|