Asterix und Obelix: Mission Kleopatra

Produktbewertung des Autors:   

Pro:	sehr schöne Comicverfilmung, geht (nicht nur) auf Kinder ein, gute Schauspielerbesetzung, ein Film für mehrere Generationen, sehr amüsant, zum Teil spannend und auf alle Fälle unterhaltsam, besser Gags und mehr Musik als wie beim ersten Teil
Kontra:	Der Film war von der Handlung immer ausgefüllt, jedoch zog er sich trotzdem am Schluss etwas, kommt noch nicht ganz an das Original (den Comic) ran

Empfehlenswert?

ja

Kompletter Erfahrungsbericht

Hallo ihr Lieben!

Jeder wird wohl die Comics von Asterix und Obelix, den zwei Galliern mit ihrem Zaubertrank kennen. Seit neuestem werden die ersten Comics der zwei Helden auch verfilmt, nach "Asterix und Obelix gegen Cäsar" folgte nun "Asterix und Obelix : Mission Cleopatra".
Ich war in dem Film, zu dem mich meine Mutter eingeladen hat, und will euch nun meine Eindrück über dieses Filmereignis nennen :o)

1 - Story
°*°*°*°*°
Das ganze römische Reich ist von Cäsar besetzt! Das Ganze? Nein, ein kleines, gallisches Dorf gibt den Eindringligen kräftig Widerstand und bekämpfen sie immer wieder auf's Neue. Bis heute ist das Dorf echt gallisch.
In diesem kleinem Dorf leben auch Asterix und Obelix, der eine klein und klug, der andere dick und stark. Sie haben übermenschliche Kräfte, in Bezug auf Kraft, die sie von einem selbstgebräutem Zaubertrank erhalten, den Miraculix mischt. Es ist ein Geheimrezept, der von Druide zu Druide überliefert wird. So leben die eigentlich friedlichen Gallier gemütlich vor sich hin.
Gleichzeitig gibt es in Alexandria im alten Ägypten Unruhe. Cleopatra hat mit Cäsar gewettet, einen prunkvolleren Palast als den in Rom herstellen zu können, und das in sage und schreibe nur drei Monaten. So wird der drollige Architekt Numerobis zu Cleopatra gerufen, der dieses Werk vollenden soll, andererseits wird er den Krokodilen zum Frass fallen.... Jetzt braucht er wirklich ein Wunder; ihm fallen die unbesiegbaren Gallier und die Sage von deren Zaubertrank ein und begibt sich auf die lange Reise zu ihnen hin; wobei sie auch auf ihre alten "Freunde", die Wikinger auf dem Meer treffen.
Dort angekommen, versucht er, Miraculix zu überzeugen, ihm das Rezept für den Zaubertrank zu geben (er erhofft sich, dass seine Arbeiter bzw. Sklaven damit schneller arbeiten). Miraculix ist dagegen, doch er bietet an, mit nach Ägypten zu kommen und damit beginnt das Abenteuer.
Dort angekommen verliebt sich Asterix ersteinmal in eine Gehilfin von Cleopatra, zu der sie gerufen werden, da Numerobis die Einverständniserklärung von ihr für die gallischen Helfer braucht. Cleopatra hat nichts dagegen, sie ist angenehm überrascht und hofft auf die neuen Helfer, dass der Bau schneller vorangeneht. Andererseits werden auch sie den Krokodilen zum Fraß vorgeworfen. Schaffen sie es aber mit Numerobis, den Palast in drei Monaten zu erstellen, werden auch sie mit Gold überschüttet.

> Wer jetzt noch nicht mehr wissen will, liest am besten nicht weiter! <

Der eigentliche Bau beginnt, die Sklaven bekommen alle etwas von dem selbstgebräuten Zaubertrank zu trinken und arbeiten schneller denn je. Sie können jetzt schwere Türme tragen, werfen oder in einer Sekundenschnelligkeit Steine aufeinanderbauen. So sind die gröbsten Erstellungen für den Palast schon bald fertig, Numerobis liegt gut in der Zeit und es gelten nur noch die Verfeinerungen, wie Zeichnungen, Figuren etc.
Cäsar allerdings ist von dem schnellen Bau nicht so begeistert, er ordnet an, die komischen Gallier verschwinden zu lassen. Also lockt ein Abgeordneter von ihm die drei Freunde in eine Pyramide, die ein undurchschaubares Labyrinth im Inneren hat und wo niemand ohne Hilfe wieder rausfindet. Der Plan scheitert jedoch, da Obelix sehr stark und sein Hund Idefix sehr schlau ist; sie finden wieder den Ausgang und so geht der Bau weiter voran.
Cäsar will nicht aufgeben, er greift daraufhin zu drastischen Maßnahmen und lässt eine ganze Armee auf das Grundstück los, die es zerstören sollen. Unglücklicherweise sind Asterix, Obelix, Numerobis und Miraculix an diesem Tag alleine, die Sklaven haben einen "freien Tag" und werden von den Steinschleuder-Angriffen der kleinen Armee überrascht.
Der ganze, mühselig gebaute Palast wird mit jedem großen Stein ein wenig mehr zerstört und die vier Freunde können nichts dagegen machen. Nichts? Doch, Asterix trinkt etwas vom Zaubertrank und düst in Sekundenschnelle zu Cleopatra, um ihr diese Nachricht zu übermitteln, damit sie das verhindert. Nach einigen Komplikationen kommt diese Nachricht schließlich auch bei ihr an und sie macht sich sofort auf den Weg zum Palast.
Dort angekommen befiehlt sie Cäsar, sofort aufzuhören und beschimpft ihn noch, wie schlecht er Wetten einhalten kann. Als Strafe muss Cäsars Armee wieder das aufbauen, was sie auch zerstört hat und damit ist der rechtzeitige Bau des Palastes so gut wie gesichert.
Es folgt eine Party, gegeben von Cleopatra, zu der als Schluss der Gag folgt, dass Cäsar anfangs nicht eingeladen ist, aber soviel rummuckt, damit er schließlich doch reinkommt! :o)

Infos
°*°*°*°*°
Die erfolgreiche Comic-Serie wurde wie gesagt, jetzt schon zum zweiten Mal verfilmt, und es wurde soviel wie möglich aus dem Comic in den Film übertragen, damit es auch wirklich stilecht bleibt. In diesem Film gibt es sogar eine Comiceinspielung, als Asterix, Obelix und Miraculix in der Pyramide gefangen sind, sind im Dunkeln nur Augen zu sehen. Insgesamt also eine echte Verfilmung ohne zusätzliche Story oder ähnliches.

Die wichtigsten Schauspieler:
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Asterix wird von Christian Clavier und Obelix von dem bekannten, französichen Gérard Depardieu dargestellt (der war sogar neulich im Obelix-Kostüm bei "Wetten dass..." zu sehen). Miraculix ist gespielt von Claude Rich, der Architekt von Jamel Debouzze , Cleopatra von Monica Bellucci und Cäsar von Alan Chabat.

Kompaktinfo:
°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Drehort - Frankreich bzw. Deutschland in 2001-2002
Länge - 90 Minuten
FSK - ab 0 Jahre beantragt
Genre - Kinderfilm (bzw. Zeichentrick)
Regie - Alain Chabat (nicht mit Cäsar verwechseln!)
Start - 15. März 2002

Wer mehr Infos über den Film, Drehort, die Kosten oder weiteres will, schaut am besten mal unter http://www.dem.de/entertainment/kino/1110/111222.html nach. Das ist leider nicht die offizielle Hompage, dazu nämlich hab ich keine gefunden, aber die Site ist auch ganz gut, zum informieren!

Meine Meinung
°*°*°*°*°*°*°*°*°
Gleich zu Beginn: Mir hat der Film wirklich sehr, sehr gut gefallen. Er war wirklich lustig und zum Teil auch spannend (insofern man das bei einem Kinderfilm sagen kann), die Schauspieler waren klasse sowie die Umsetzung des Comics. Natürlich lasse ich das jetzt nicht so stehen, sondern begründe es auch, da die eigene Meinung ja das Wichtigste am ganzen Bericht ist :o)

Wie gesagt, der Film war unglaublich lustig! Meine Lieblingsstelle war, als die Sklaven den Zaubertrank bekommen haben, ihre Kräfte entdeckt und zu bauen angefangen haben. Es war nämlich auf einmal der Song "I feel good", der ja sehr bekannt ist und immer gute Laune macht, zu hören. Dazu haben die Sklaven dann gebaut und nach dem ägyptischen Stil (mit den Händen und dem Kopf) dazu getanzt. Das sah so lustig aus, das ich fast vom Kinosessel gefallen bin. Doch das war nur ein Beispiel.
Amüsant war es auch, als Obelix an der Sphinx rumgekletter ist und prompt die Nase abfiel (wie in der Werbung zu sehen). So wie Obelix halt ist, war er ersteinmal ein wenig vertrottelt und durcheinander, bis er sich wieder gefasst hat. Diese Art ist einfach total liebenswürdig, im Comic sowie im Film.
Der Film war generell auch ein wenig ironisch gestaltet, z.B. eine der Sklavin war wie ein Handy aufgebaut (mit Mailbox, Empfangsstörungen, Klingeltönen und so weiter), sodass es dem Zuschauer das Gefühl gibt, trotz des Spaßes an der Sache auch mal darüber nachzudenken, dass wirklich die meisten Menschen nur noch per Handy denken (extrem gesehen).
Der Hund Idefix wurde so liebenswürdig dargestellt, dass er einem echt ans Herz ging und sogar auch eine wichtige Rolle der Lacher im Kino übernommen hat.

Bevor ich mit der "Lacher-Kategorie" aufhöre, muss ich noch erwähnen, dass Numerobis und andere Ägypter nie den Namen Miraculix, Asterix und Obelix aussprechen konnten, so erfanden sie die wüstesten Erfindungen wie "Mirajucalaix".. Durch die ständige Wiederholung wurde es bei jedem Mal lustiger, da immer neue Namen auftauchten.
Ich könnte jetzt noch viele weitere Beispiele sagen, aber dann würde ich euch ja eine Menge wegnehmen. Ich sag nur noch, dass es wirklich lustig ist und die Gags einen auch ansprechen.

Die Spannung in dem Film hielt sich einigermaßen in Grenzen, am Schluss zog es sich sogar ein wenig, obwohl der Film immer etwas aktuelles beeinhielt, hatte man das Gefühl, sich ein wenig zu langweilen. Es war ein komischer Gegensatz, der aber wirklich nur die letzte halbe Stunde des Films auftrat. Sonst war der Film auch von der Spannung her total unterhaltsam und auf keinen Fall vergeudete Zeit!

Positiv fand ich auch, dass die Schauspieler wieder dieselben waren (jedenfalls zum größten Teil), die wirklich gut spielen und besonders bei den Kindern auch eine Sympathie ausstrahlen. Die Kostüme verdeutlichen nochmal die Rollen der Schauspieler, die Bedeutsamkeit und alles. Es ist wirklich wie im Comic.

Wo ich gerade dabei bin, wollte ich auch einen kleinen Vergleich zwischen diesem Film, dem letzten Film und dem Comic wagen, aber ich fasse mich kurz:
Der letzte Film "Asterix und Obelix gegen Cäsar" war meiner Meinung nach nicht so modern gestaltet, nicht ganz so amüsant und hat nicht immer Kinder angesprochen. In diesem Film aber fand ich besonders die musikalische Unterstreichung gut, die eher in die "coole" Richtung gingen, was Kinder ja dann immer doppelt so gut finden ("ich bin ja schon soo groß"). Der Comic dahingegen ist meiner Meinung nach trotz meiner großen Zufriedenheit mit dem Film immer noch der Klassiker, außerdem ist es eh besser, dass Kinder lesen als ins Kino zu gehen. Davon abgesehen sind Filme immer so eine Sache, da er nicht allen Vostellungen entspricht. Würde ich also eine Art Skala aufstellen, käme der Comic als erstes, die Verfilmung davon als zweites und als drittes der letzte Film.
Und wegen der FSK, kann ich es schon befürworten, den Film ab 0Jahren freizugeben, da Kinder unter 4 eigentlich nicht ins Kino gehen (keinen Sinn dafür haben) und ab 4 der Film wirklich begreifbar, ansprechungsvoll und lustig für die Kinder ist.

Mein Fazit:
°°°°°°°°°°°°°°°°
Ich hoffe wirklich, dass weitere Comicsfolgen von Asterix und Obelix verfilmt werden, da die Filme meist lustig und amüsant sind, für Kinder gut geeignet, aber auch alle anderen (!) Generationen anspricht!
So gebe ich dem Film vier Sterne und empfehle ihn gerne weiter! Einen Stern ziehe ich ab, weil sich der Film trotz Ausfüllung ein wenig gezogen hat und er immer noch nicht mit dem Comic vergleichbar ist! ==> letzteres ist aber nicht soo schlimm!

Kleiner Tipp: Bald kommt die erste Comic-Verfilmung "Asterix und Obelix gegen Cäsar" im Free-TV (um Ostern rum)..... :o)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bis morgen,
ein schönes Wochenende (und schöne Osterferien)
wünscht euch

eure ©Vanessa©