Ihr kennt die Hefte! Ihr kennt die Zeichentrickfilme! Ihr kennt die PC Spiele! Und nun gibt es die Verfilmung mit Menschen! So kämpfen „Asterix und Obelix gegen Cesar“!
-=| Die Story: |=-
Cesar der Imperator des römischen Reichs hat ganz Gallien unterworfen. Pah ganz Gallien?! Nein ... Bericht lesen
stehen vor ungewöhnlichen Schwierigkeiten: Ihr Erzfeind Caesar sitzt im Kerker! Was den Galliern eigentlich ein großes Fest wert wäre, ist jedoch ein wahrer Alptraum: Caesars Gouverneur Tullius Destructivus hat die Macht und den Zaubertrank an sich gerissen. Als dann noch Asterix in die Fänge des ruchlosen Römers gerät, scheint nur noch Obelix das Dorf und seine Freunde retten zu können - der ausgerechnet jetzt ziemlich durcheinander ist: Denn Obelix ist schwer verliebt...
stehen vor ungewöhnlichen Schwierigkeiten: Ihr Erzfeind Caesar sitzt im Kerker! Was den Galliern eigentlich ein großes Fest wert wäre, ist jedoch ein wahrer Alptraum: Caesars Gouverneur Tullius Destructivus hat die Macht und den Zaubertrank an sich gerissen. Als dann noch Asterix in die Fänge des ruchlosen Römers gerät, scheint nur noch Obelix das Dorf und seine Freunde retten zu können - der ausgerechnet jetzt ziemlich durcheinander ist: Denn Obelix ist schwer verliebt...
stehen vor ungewöhnlichen Schwierigkeiten: Ihr Erzfeind Caesar sitzt im Kerker! Was den Galliern eigentlich ein großes Fest wert wäre, ist jedoch ein wahrer Alptraum: Caesars Gouverneur Tullius Destructivus hat die Macht und den Zaubertrank an sich gerissen. Als dann noch Asterix in die Fänge des ruchlosen Römers gerät, scheint nur noch Obelix das Dorf und seine Freunde retten zu können - der ausgerechnet jetzt ziemlich durcheinander ist: Denn Obelix ist schwer verliebt...
stehen vor ungewöhnlichen Schwierigkeiten: Ihr Erzfeind Caesar sitzt im Kerker! Was den Galliern eigentlich ein großes Fest wert wäre, ist jedoch ein wahrer Alptraum: Caesars Gouverneur Tullius Destructivus hat die Macht und den Zaubertrank an sich gerissen. Als dann noch Asterix in die Fänge des ruchlosen Römers gerät, scheint nur noch Obelix das Dorf und seine Freunde retten zu können - der ausgerechnet jetzt ziemlich durcheinander ist: Denn Obelix ist schwer verliebt...
spektakulärste europäische Kinoproduktion dokumentiert werden soll. Der Sammlung von Superstars auf der Leinwand wird eine ebenso erstaunliche Besetzung hinter den Kulissen zugeordnet. Cineasten werden diese Namen mit Ehrfurcht aussprechen, wie etwa den Architekten Jean Rabasse (Stadt der verlorenen Kinder), der Kameramann Tony Pierce-Roberts (Zimmer mit Aussicht), der Special-effects-Zauberer Jean-Christophe Comar (u.a. Alien IV), die Sammlung von Kompetenz und Credits macht schwindelig. Das Buch geht jedoch auch tiefer auf die Entstehungsgeschichte von Asterix ein, seinen unglaublichen Erfolg (85 Millionen verkaufte Alben allein in Deutschland) und seine Erfinder Uderzo und Goscinny werden gebührend gewürdigt. Neben wunderschönen Fotos von den Aufnahmen findet man auch viel Originalton der Stars, des Regisseurs und der sonstigen Beteiligten, das ganze Projekt wird von der ersten Idee bis zur ersten Vorpremiere chronologisch dargestellt und von den Mitwirkenden in jedem Stadium kommentiert. Wer den Aufwand bei solchen Produktionen in seinem ganzen Wahnsinn einmal nachvollziehen will, oder einfach nur den Film toll fand und wissen will, wie das alles zustande kam, der kommt an dieser hervorragenden Dokumentation nicht vorbei. --Wolfram Denzer
* Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt und ggf. zzgl. Versandkosten. Preise, Verfügbarkeit und Versandkosten können im jeweiligen Shop zwischenzeitlich geändert worden sein, da eine Echtzeit-Aktualisierung technisch nicht möglich ist. Maßgeblich sind immer die Preise und Angaben auf der Händlerseite. Alle Angaben ohne Gewähr.
Erfahrungsbericht von DSchaeferhund über Asterix und Obelix gegen Cäsar 08.06.2004
Produktbewertung des Autors:
Humor
ziemlich humorvoll
Spannung
durchschnittlich spannend
Action:
geht so
Romantik:
wenig
Pro:
witzige verfilmung der Comics
Kontra:
französischer Humor
Empfehlenswert?
ja
Kompletter Erfahrungsbericht
Ihr kennt die Hefte! Ihr kennt die Zeichentrickfilme! Ihr kennt die PC Spiele! Und nun gibt es die Verfilmung mit Menschen! So kämpfen „Asterix und Obelix gegen Cesar“!
-=| Die Story: |=-
Cesar der Imperator des römischen Reichs hat ganz Gallien unterworfen. Pah ganz Gallien?! Nein ein kleines Dorf leistet Widerstand. Doch eine Angst erobert zu werden haben diese Menschen nicht, eher das ihnen vorher der Himmel auf den Kopf fällt oder die Wildschweine ausgehen. Denn diese Menschen haben den sagenumworbenen Zaubertrank der sie unbesiegbar macht und so kann eine relativ kleine Zahl an Galliern eine große Zahl an Römer bekämpfen. Cesar bekommt von diesen nicht römischen Dorf nicht viel mit bis ein Steuereintreiber von den Galliern überfallen wird und diese sich der ganzen Steuern aus Gallien bereichern.
Derweil hat Cesar seinen Hauptmann Detrius beauftragt das Gallische Dorf ein zu nehmen. Nach dem ein direkter Angriff gescheitert ist, versucht er die Gallier dort zu treffen wo sie am empfindlichsten sind, denn ohne ihren Druiden Miraculix können sie nicht gewinnen.
Miraculix macht sich mit Asterix, Obelix und Idefix auf zum Karnutenwald um sich dort auf einer Druidentagung zu treffen. Dort sind auch die Römer, die den Druiden kidnappen wollen. Miraculix stellt sein Zaubertrankrezept vor und gibt ausgerechnet dem verkleideten Detritus eine Kostprobe, dieser nutzt seine neugewonnen Kraft und lässt die ganzen Druiden kidnappen. Alle außer Miraculix werden an einen Baumgefesselt, nur Miraculix wird mitgenommen, damit er den Römern den Zaubertrank herstellen soll.
Asterix und Obelix „erhalten“ die Nachricht von Idefix und machen sich auf Miraculix zu befreien. Um dies zu tun betätigen sie sich einer List. Obelix verkleidet sich als Römer und bringt den Gefangenen Asterix ins Römerlager. Ab jetzt heißt Obelix Obolus und ist ein Römer, er wird Asterix erst helfen wenn er die Parole „ Obolus werde wieder Obelix“ hört.
Ob die Beiden den Druiden Miraculix retten können, ob Asterix aus dem Lager entkommen kann, was aus Obelix wird und ob das Dorf noch zu retten ist, wird nicht verraten! Außerdem steht noch die Frage offen ob Obelix Falballa bekommen wird oder nicht!-=| Die Eigene Meinung: |=-
Vor mehr als 40 Jahren kam der erste Comic (Asterix der Gallier) auf den Markt, bis heute sind viele weitere Comics gefolgt. So das wir nach den Cartoons an einer Wende zu den Filmen sind!
Die Story ist relativ leicht zu verstehen da sie linear abläuft und eine chronologische Abfolge hat.
Die Namen der Gallier sind gekonnt ausgewählt wurden, so zum Beispiel Verleihnix als Händler oder Trubadix der Musiker.
Die Kulisse war überzeugend, die Landschaft sah total echt und überzeugend aus. Die Dörfer und Lager überzeugten auch.
Die Kostüme passten gut zu den Römer, die alle uniformiert waren und das in Einheitskleidung, außer die Führungspersönlichkeiten heben sich von den normalen Infanteristen ab. Die Gallier hatten alle Sachen oder Stoffe an, die zu Bauern passten.
Das Ton-Hintergrundmusik-Verhältnis war perfekt man konnte alle Schauspieler perfekt klar verstehen. Die Musik war Situationsabhängig aber immer gut angebracht, so das sie Handlungsunterstützend wirkte.
Die Kameraführung hat mich auch überzeugt, so schwengt sie mal langsam ein oder fährt schnell mit. Wichtiges wurde in den Mittelpunkt gesetzt und unwichtiges an Rand, so das ein gutes Gleichgewicht entstanden ist,
Die Computertechnik wurde auch angewendet, so wurde ein bisschen nachgeholfen als man mit dem Centurio Fußball gespielt hatte oder als Idefix und Asterix auf der Streckbank in die Länge gezogen wurden.
Trotz des französischen Humors war der Film sehr zum lachen, obwohl manche Szenen übertrieben waren und so nicht hätten sein sollen. So sind die ein oder anderen Szenen gelungen. Witzig war auch jene Szene in der Asterix und Obelix auf eine Münze gucken und Cesar sich in Pose zeigt damit sie ihn erkennen. Man konnte über die Kommentare, Gestiken und Mimiken der Schauspieler lachen, die natürlich wirken.
Die Darsteller:
Obelix wird von Gerard Depardieu gespielt, er spielt den großen Starken mit sanften Seiten. Er kommt zwar etwas dümmlich rüber ist aber ein sympathischer Typ. Gerard fehlt zwar die Körpermasse aber mit ein bisschen Hilfe der Kostüme wurde auch dieses Problem gelöst.
Asterix wird von Christian Clavier gespielt, er spielt den ausgebufften pfiffigen Gallier der ein paar Tricks auf Lager hat um seine Gegner aufs Kreuz zu legen.
Miraculix wird von C. Pieplu gespielt, er verkörpert den weißbärtigen Druiden der den unglaublichen Zaubertrank herstellen kann.
Cesar wird Gottfried John gespielt, dieser sieht der Komikvorlage sehr ähnlich und überzeugt in seiner Rolle als Herrscher.
Detritus wird von Roberto Benigni gespielt, er ist der Verschlagene und Herrschsüchtige Befehlshaber an Cesars Seite.
Falbala wird von Laetitia Casta gespielt, diese Schönheit in die Obelix sich verliebt. Sie spielt die reizende Gallierin mit viele Reizen.
Tragicomix wird von Hardy Krüger gespielt, er ist der Freund von Falballa, hat aber weiter nicht so große Bedeutung.
Gutemine wird von Marianne Sägebrecht gespielt, sie ist die Frau des Häuptlings die sich auch mit prügeln kann. Sie sagt zwar nicht viel.
Alle Schauspieler spielen natürlich und unverkrampft. So das sich eine nicht angespannte und ausgelassene Szenerie entwickelt.
-=| Das Fazit: |=-
Ihr mögt die Comics! Ihr mögt die Cartoons! Nun so ist die Freude doch groß das Asterix und Obelix nicht mehr als Comicfiguren zu sehen sind, sondern in echt. Die Story ist verständlich und nachvollziehbar, so das man nicht große Probleme haben sollte dem Film zu folgen.
Auch der zweite Teil beweißt das der Film ein Erfolg war, also es schadet nicht als Fan oder Nicht Fan den Film gesehen zu haben.
...ergibt nicht automatisch den besten Film. In Frankreich war dieser Film ein großer Erfolg, im Rest der Welt weniger. Nicht wirklich verwunderlich, denn obwohl es sich um eine deutsch-französische Co-Produktion handelt überwiegt das französische Element ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: ganz nett Kontra: dem echten Obelix fehlt die Masse, viele Prügelszenen
Die Realverfilmung "Asterix & Obelix gegen Caesar" hat nur wenig mit der Zeichentrickvorlage "Sieg über Cäsar" gemein, die selbst eine Mischung aus "Asterix als Legionär" und "Asterix als Gladiator" ist. Sie ist trotzdem recht nett anzusehen.
Bei der V ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: witzig, toller Depardieu Kontra: wirr im Vergleich zu den Büchern
Ob ich auf die Verfilmung sehnsüchtig gewartet habe, weiß ich nicht, aber nachdem ich den Film gesehen habe, bin ich froh, auch diese Version zu kennen doch ich muss sagen, an die Comics kommt er nicht ran. Normalerweise würde ich jetzt was über den ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: gute Schauspieler retten den Film... Kontra: .. für "alte" Asterix Fans etwas gewöhnungsbedürftig!
...Wir befinden uns im Jahre 50 v.Chr. Ganz Gallien ist von den Römern besetzt. Ganz? Nein! Asterix (Christian Clavier), Obelix (Gérard Depardieu) und ihre Kumpels denken gar nicht daran, sich dem Imperium Romanum zu unterwerfen. Wozu auch? Denique haben sie ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: ASTERIX ist Kult, gute Besetzung der Rollen Kontra: es fehlt der Charme der Comics
Als "alter" Asterix-Fan (die Comics habe ich verschlungen und wohl alle Filme im Kino oder TV gesehen) war es für mich eine Mischung aus Neugier und Pflichtübung, in diesen Film zu gehen.
Da ich Asterix, Obelix und seine Freunde eben nur aus den Comics ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: Ein schöner Kinderfilm Kontra: Kaum vergleichbar mit den brillianten Vorlagen
...in diesem Lager wieder, welcher wohl eher ins Mittelalter gehört und vor allem in eine Burg und nicht in ein Palisadenlager. Doch die Ungereimtheiten reissen nicht ab, da befindet sich plötzlich ein Zirkus im Lager und zwar, weil der Drehbuchautor den Begriff Circus Maximus wohl auf Zirkus beschränkt hat, ein richtiger Wanderzirkus ! Wenigstens hat man auf die Clowns verzichtet, doch immerhin musste Obelix zum (digitalen) Elefantenstemmen herhalten. Um dem ganzen die Krone aufzusetzen schlägt sich der gute Asterix auch noch mit Arenaschlangen und südamerikanischen Spinnen herum, "Die Spinnen die Römer".
Dazu kommt eine typische europäische Überzeichnung einiger Charakter, erstmal ist Obelix in seiner Schwerfälligkeit übertrieben dargestellt. Der Dicke würde doch nicht tumb zuschauen, wie sein bester Freund umgebracht wird und das er...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich
Pro: Viele liebevolle Details Kontra: Film nur in deutscher Sprache
...1.) Story
2.) Fakten
3.) Darsteller
4.) Ausstattung der DVD
5.) Kritik
"Asterix und Obelix gegen Caesar" (Originaltitel: Astérix und Obélix contre César) ist der erste Versuch, die Geschichte um die widerspenstigen Gallier, die sich einfach nicht dem römischen Imperium beugen wollen, in einem Realfilm zu erzählen. Wer kennt sie nicht nicht - die Kultcomics aus der Feder des Duos Albert Uderzo und René Gosciny!? Eine Erfolgsgeschichte, die im Jahre 1959 begann. Die Comics erschienen in 77 Ländern und 57 Sprachen und wurden etwa 280 Mio. mal verkauft.
1.) Story
Das Dorf der Gallier ist umgeben von römischen Soldaten. Julius Caesar (Gottfried John) plant einen Feldzug gegen die Briten. Durch Zufall fällt den Galliern der römische Steuereintreiber in die Hände, was Julius Caesar natürlich verärgert. Und er beschließt, das Dorf...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich
Pro: teilweise recht lustig Kontra: lange nicht so gut wie die comics
...Da hab ich ihn mir endlich mal angeschaut, den Realfilm Asterix und Obelix gegen Cäsar. Ein bißchen spektisch war ich ja schon von Anfang an, aber was man nicht selbst gesehen hat kann man ja auch nicht beurteilen.
Aber erstmal zum Inhalt. Die Story des Filmes ist eine Zusammenstellung mehrerer Asterix-Comics, da wird der Zaubertrank gestohlen, Obelix verliebt sich, Cäsar wird gefangengenommen.... um nur ein paar kleine Details zu nennen. Zu Hochform läuft der Film immer dann auf, wenn die Römer verprügelt werden. Das sieht auch in diesem Realfilm einfach zu lustig aus und die Tricktechniker verdienen ein großes Lob. Ansonsten ist der Film meiner Meinung nach leider ziemlich langweilig. Von den Schauspielern ragt keiner irgendwie heraus und Gerard Depardieu fand ich sogar ziemlich schlecht. Das war für mich einfach nicht Obelix. Da...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich
