Über sich:ICQ 287-292-193 Ich danke allen Lesern für die BH's und lieben Kommentare zu meinem Bericht über...
Mitglied seit:09.08.2002
Erfahrungsberichte:537
Vertrauende:55
Dieser Erfahrungsbericht wurde von 76 Ciao Mitgliedern durchschnittlich als sehr hilfreich bewertet
Hallo, ihr Lieben :)
Heute möchte ich euch etwas vorstellen, dass ich für eine Aufgabe brauche, die ich mir selber vor einem halben Jahr gestellt habe. Es begann damit, dass ich meinen Freund letzten Juni in Dublin besuchte und zu viel Freizeit hatte während er bis zum Nachmittag arbeiten musste. Da wir uns immer zum Mittagessen trafen und er anschließend nur noch 2 Stunden arbeiten musste, fuhr ich noch nicht zurück ins Apartment, sondern wartete in der Nähe, in der sich auch die größte Einkaufsstraße befand und machte von vielen Dingen Fotos. Irgendwann wurde die Zeit aber auch langweilig und ich beschloss einmal in den Buchladen zu gehen und einfach mal dort zu stöbern. Im unteren Teil von Eason entdeckte ich sie dann- Bücher zum Englisch lernen.
Ich war schon etwas erstaunt, Bücher zum Englischlernen in einem Buchhandel eines englischsprachigen Landes. Aber ich schaute mir das einmal an und war begeistert, so etwas geniales hatte ich noch nie gesehen. Es handelte sich um Bücher zum Erlernen des Englischen in verschiedenen Schritten, für verschiedene Sprachzertifikate usw. und alle stammen aus dem Cambridge University Press Verlag. Das sprach mich sofort an, da ich sowieso einmal mein Englisch von Grund auf erneuern wollte, immerhin bin ich 7 Jahre aus der Schule raus und habe auch noch selbst Lücken und vieles vergessen. Ich kaufte mir alle, da ich nicht wusste, ob es diese in Deutschland geben würde und möchte euch heute das einfachste vorstellen und zwar das Basic Grammar in Use Second Edition.
Hinweise ----------------
Ein Bild von dem Buch seht ihr ja schon, meines sieht einen Hauch anders aus, aber ich werde auf jeden Fall noch ein Foto davon einstellen mit einer Beispielseite. Vorab möchte ich erwähnen, dass ich die englische Ausgabe besitze, die weitgehend identisch mit der deutschen Version ist. Der einzige Unterschied ist, dass die Erklärungen aber auch die Einführungen und Hinweise zu diesem Buch allesamt auf Englisch gestaltet sind, während man in der deutschen Version das ganze wohl noch etwas einfacher finden wird. Das Buch ist für Schüler und Studenten des nordamerikanischen Englischs gedacht, das ist mir aber auch erst später aufgefallen, ist aber bis auf einige Ausnahmen bei den Schreibweisen in diesem Lernlevel noch nicht so von Belang, später muss schon mehr darauf geachtet werden. Die Autoren dieses Buches sind Raymond Murphy
Bilder von Basic Grammar in Use / Murphy, Raymond
Das Buch, schon etwas zerfleddert, da es schon viel gereist ist (aus Irland, in den Harz etc.) und viel verwendet :)
with William R. Smalzer, in anderen Ausgaben können die Autoren auch schon einmal wechseln.Das Buch beginnt mit dem Basiswissen, wie beispielsweise Present Simple und baut dann auf verschiedenen anderen Zeitformen etc. auf, eine Übersicht findet man direkt am Anfang des Buches. Es ist in 116 Kapitel untertteilt, die je jeweils ein bestimmtes Thema durchnehmen, beispielsweise Kapitel 16 „Have you ever…?“ (Present Perfect), Kapitel 71 „The…“ oder Kapitel 90 „Not as…as“. Es ist wirklich so, dass es sehr ausführlich gestaltet ist und einzelne gelernte Kapitel in späteren Kapiteln immer wieder Anwendung finden, das heißt man wird immer wieder überprüft. Am Schluss des Buches gibt es noch Tests und Zusatzaufgaben, die aber erst nach dem Durcharbeiten des Buches gelöst werden sollen und der Überprüfung dienen, ob das Gelernte (oder ob man überhaupt gelernt hat), denn nun wirklich hängen geblieben ist. Treten dann doch noch Fehler bei einer Aufgabe auf, so kann man zum entsprechenden Kapitel zurückkehren und noch einmal wiederholen. Gerade wo wir beim Thema durcharbeiten sind, der wichtigste Hinweis der am Anfang des Buches gegeben wird betrifft, das Arbeiten damit. Bei diesem Buch handelt es sich um ein sogenanntes „Self-Study“- Buch, das heißt es ist nicht für den Unterricht zu verwenden, sondern ist für das Allein-lernen gedacht, daher auch die Ausführlichkeit in den Kapiteln. Man sollte es nicht von Anfang an durcharbeiten, sondern nur diese Kapitel durcharbeiten in denen man auch wirklich Lücken besitzt, zur Überprüfung gibt es hinten im Buch Tests, die einem genau diese Lücken aufzeigen.
Nun möchte ich euch aber einmal erzählen, womit sich dieses Buch denn so befasst. Es ist, obwohl es noch das untere Sprachniveau betrifft, doch schon durchaus geeignet einen in die Lage zu versetzen gute und für das Niveau recht umfangreiche Sprachkenntnisse zu erwerben. Es geht um die Zeiten Present, Past, Present Perfect, Passive, Future, Auxiliary Verbs, A and the, Adjectives and Adverbs usw., wobei ich sagen muss, dass jedes der von mir aufgeführten Kapitel noch einmal in bis zu 10 Unterkapitel unterteilt wurde. Die Erklärungen in diesem Buch sind, so sagt es die Einführung absichtlich knapp gehalten worden, um es einfach, leicht und verständlich zu machen und das ist auch durchaus gelungen. Meist handelt es sich bei den Erklärungen um einen Satz und viele Beispiele dazu und es wird oftmals noch in Klammern angegeben, wie es falsch gewesen wäre es auszudrücken.
Kommen wir nun einmal dazu wie dieses Buch aufgebaut ist, ich sprach ja immerhin von 116 Kapiteln. Jedes Kapitel besteht aus 2 Seiten, die linke zeigt immer die Erklärungen, sprich die Regeln in übersichtlicher Form, oft auch in tabellarischer. Wichtige Dinge sind immer farblich gekennzeichnet oder fett gedruckt, so springen einem die Regeln oft schon förmlich ins Auge, die vielen, aber nicht zu überladenen Illustrationen auf beiden Seiten lockern das Ganze auf und helfen beim Einprägen. Wenn man nun diesen Abschnitt gelernt hat, wendet man sich der rechten Seite zu. Diese Seite bietet bis zu 5 Aufgaben, je nach Kapitel und da das Buch auf einem bestimmten Papier gedruckt wurde, kann man mit einem Bleistift oder auch Kugelschreiber sehr gut hineinschreiben und die Antworten in vorgedruckte Felder eintragen. Die Aufgaben sind jeweils ganz anders gestellt, also sprich mal sind es Lückentexte, man muss Sätze bilden oder einfach nur Bilder beschreiben und mit jedem Kapitel wird es deutlich schwieriger.
Bei diesem Buch handelt es sich um ein Buch, dass sich ausschließlich mit der Grammatik befasst, also kein Unterrichtsbuch ist. Hinten befindet sich übrigens noch eine CD, mit der ich leider nichts anfangen kann, da sie nur bestimmte Abschnitte vorliest und lediglich bei der Aussprache hilft. Sie ist für mich nicht so sehr von Interesse, da die Aussprache bei mir eher nicht so die Schwierigkeit ist, mein Problemgebiet ist da eher so die Grammatik und die möchte ich gern von Anfang an mit diesen Büchern auffrischen. Es kann auch schon genutzt werden, wenn man noch gar keine englischen Sprachkenntnisse besitzt, dann würde ich aber doch eher zur deutschen Ausgabe greifen, da man als Beginner natürlich die ganzen Erklärungen noch nicht verstehen wird. Soweit ich informiert bin gibt es zu diesem Buch auch bereits eine dritte Ausgabe, also die Third Edition, aber meist handelt es sich um wenige Neuerungen, ich kann das mit Bestimmtheit sagen, da in meinem Buch eine kleine Liste zeigt, was denn der Unterschied zwischen First und Second Edition ist.
Meine Erfahrungen ------------------------------
Ich könnte es eigentlich schon auf einen Nenner bringen und sagen, dass ich dieses Buch klasse finde, aber ganz so einfach möchte ich es mir nicht machen und euch auch erklären warum ich so empfinde. Dieses Buch erklärt wirklich Schritt für Schritt und man findet die Regeln übersichtlich dargestellt, ohne seitenlange Erklärungen und ohne tausende Ausnahmeregeln, die einen nur unnötig verwirren. Ausnahmen bekommt man später schon irgendwie mit, Hauptsache der Kern der Thematik sitzt einmal. Zwar bleibt das sprachliche auf der Strecke bei einem Buch, daher würde ich immer begleitend Unterricht empfehlen, aber das grammatikalische sollte auf jeden damit vollkommen abgedeckt sein. Ich für meinen Teil besuche parallel zum Lernen seit einem halben Jahr Volkshochschulkurse und habe mir das Ziel gesagt das First Cambridge Certificate noch in diesem Jahr zu erreichen, das ist eine Menge Arbeit, aber die Freude über den Erfolg wird umso größer sein. Jedenfalls ist diese Kombination (momentan befinde ich mich eben genau in einem Kurs für dieses Zertifikat) perfekt und ergänzt ideal und ich kann das Gelernte anwenden, selbst wenn ich das Buch nicht als Kursmaterial verwende.
Es mag einen abschrecken, wenn man nach jahrelangem Englischunterricht mit diesem Buch beginnen soll, aber es birgt wirklich mehr in sich als man denkt, denn es umfasst so ziemlich alle Zeitformen und einiges an grammatikalischen Regeln, wir beginnen und enden also keineswegs bei „My name is…“, oh nein es verhilft zu deutlich mehr als zu diesen paar Sätzen. Man sollte sich davon wirklich nicht beirren lassen und vor einem Kauf eines weiterführenden Buches auf jeden Fall einen Blick in dieses werfen. Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass man in diesem Buch viele Themen findet in denen man Lücken besitzt und Ziel sollte es sein erst diese zu beseitigen. Beim Lernen gehe ich Schritt für Schritt vor, anders als es in der Einführung empfohlen wurde, aber so kann ich besser damit Arbeiten und darauf kommt es am Ende auch nur an. Bevor ich es vergesse, im nächsten Buch, dem Basic Grammar in Use Intermediate werden viele der Regeln und Kapitel wiederholt, allerdings geht man dort mehr in die Details, Ausnahmeregelungen auch die Erklärungen werden umfangreicher. Von daher bevorzuge ich noch dieses Buch, denn bis man es durchgearbeitet und auch verinnerlicht hat benötigt es wirklich viel Zeit.
Ich würde meinen Lernerfolg mit diesem Buch als recht gut einstufen, da ich mich momentan nicht so viel damit befassen kann, da ich parallel für die Volkshochschule noch mit einem anderen Buch arbeite, Hausaufgaben bewältigen muss usw. Aber es ist definitiv eine tolle Stütze, die mir schon viel weitergeholfen hat, wenn ich vor einem Problem stand und ich habe diesen Kauf wirklich niemals bereut, eine bessere Alternative kann ich mir absolut nicht vorstellen und kommt für mich auch niemals in Frage. Bei Eason habe ich für dieses Buch 23,99€ bezahlt, das ist wirklich in Ordnung und in Deutschland ist es mit etwa 1€ mehr auch nur unwesentlich teurer und auf jeden Fall einen Kauf wert für jeden der seine Kenntnisse auffrischen möchte. Nun verrate ich euch aber noch schnell die 13-stellige ISBN-Nummer: 978-0-521-62600-2.
Fazit ---------
Ein absolut empfehlenswertes Produkt, für das ich die Bestnote vergebe.
Ich bedanke mich für das Lesen, Bewerten und Kommentieren meines Testberichtes. :)
Du schreibst, dass Du Aufgaben in dem Buch selbst lösen kannst - also Lösungen reinschreiben. Kannst Du auch irgendwie kontrollieren, ob Deine Lösungen richtig sind - das heißt: gibt es einen Teil mit Musterlösungen in dem Buch (ganz hinten zum Beispiel)?
* Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt und ggf. zzgl. Versandkosten. Preise, Verfügbarkeit und Versandkosten können im jeweiligen Shop zwischenzeitlich geändert worden sein, da eine Echtzeit-Aktualisierung technisch nicht möglich ist. Maßgeblich sind immer die Preise und Angaben auf der Händlerseite. Alle Angaben ohne Gewähr.
23.01.2011 02:14
Interessant und gut vorgestellt.
22.01.2011 02:57
Prima vorgestellt! LG und ein schönes Wochenende.
22.01.2011 00:14
Du schreibst, dass Du Aufgaben in dem Buch selbst lösen kannst - also Lösungen reinschreiben. Kannst Du auch irgendwie kontrollieren, ob Deine Lösungen richtig sind - das heißt: gibt es einen Teil mit Musterlösungen in dem Buch (ganz hinten zum Beispiel)?