California Clan Test und Preisvergleich

Produktbewertung des Autors:

Kultstatus:	korrekt
Action:	viel
Spannung	ziemlich spannend
Spaß	groß
Romantik:	viel
Dialoge:	durchschnittlich

Pro:	siehe Bericht
Kontra:	siehe Bericht

Empfehlenswert?

Kompletter Erfahrungsbericht

Zu meinem Erstaunen habe ich hier Testberichte über die Seifenoper “California Clan” gefunden. Es wundert mich zwar, daß man hier eine Serie bewerten kann, die schon seit Ewigkeiten nicht mehr läuft, aber da es möglich ist, gebe ich auch mal meinen Senf dazu.

Ja, ich muß mich outen, ich habe diese Serie eine Zeitlang mit Feuereifer verfolgt, und zwar als vierzehnjährige Achtkläßlerin. Ich habe irgendwann kurz nach dem Mittagessen zufällig eingeschaltet und konnte mich nicht mehr losreißen. Für ca. ein Jahr war ich ein Fan dieser Seifenoper und habe noch eine lebhafte Erinnerung daran.

Die Serie stammte aus der Feder von Bridget und Jerome Dobson und lief in Amerika von 1984 bis 1993 und in Deutschland (bei RTL) von 1988 bis 1997.
Der Originaltitel war übrigens “Santa Barbara” - ziemlich einfallslos! “California Clan” war natürlich auch kein intelligenter Titel, paßte aber mit der Alliteration zu den vielen Namen in der Serie, die mit C anfingen: Channing, Creayton, Cranston, Cain, Capwell, Cruz, Castillo, Conrad, Clark, Chip... Die Autoren müssen eine Vorliebe für diesen Buchstaben gehabt haben!

Worum es in der Seifenoper ging, braucht kaum extra erwähnt zu werden... Intrigen, Schicksalsschläge, verfeindete Familien, Liebesgeschichten...

Der große Publikumsmagnet war das Traumpaar “Eden” und “Cruz” - die verwöhnte Millionärstochter und der Polizist aus einer einfachen mexikanischen Familie. Bei den beiden Darstellern (Marcy Walker und A Martinez) stimmte die Chemie, und sie haben ihre Rolle perfekt gespielt.

Dem Traumpaar ergeht es richtig übel – als ich “eingestiegen” bin, saß “Eden” gerade im Rollstuhl (natürlich nicht für immer, es gab eine wunderbare Heilung), dann wurde “Cruz” zu Unrecht wegen Mordes verurteilt, dann wurde “Eden” vergewaltigt – und kurz danach schwanger, so daß keiner wußte, von wem das Baby war (glücklicherweise von ihrem Mann), und zuletzt wurde das Baby der beiden auch noch gekidnappt.

Natürlich war das alles reichlich dick aufgetragen, und spätestens bei der Entführung des Babys habe ich gedacht: Die Drehbuchautoren könnten dem Traumpaar ruhig mal eine Verschnaufpause gönnen! Aber schön war es trotzdem, mit den beiden mitzuleiden, und ich war froh, daß die Schwangerschaft nicht (wie sonst üblich) mit einer Fehlgeburt geendet hat!

Ja, die “Storyline” (ich mag Anglizismen nicht, aber der Ausdruck hat sich wohl eingebürgert) mit dem Serienvergewaltiger, dem auch “Eden” zum Opfer fällt, war schon starker Tobak – sehr drastische Szenen und sehr glaubwürdige Darsteller, deren Leistung weit über dem sonstigen Soap-Durchschnitt lag.

Wie in jeder Seifenoper gab es auch in dieser ein paar Bösewichte – nicht nur gelegentlich auftretende Gangster, sondern auch solche, die zur festen Besetzung gehörten. Die sind einfach unverzichtbar, und meistens liebt das Publikum sie. An J.R. Ewing kommt natürlich keiner heran! California Clan hatte auch einen tollen Fiesling, nämlich “Keith Timmons” (gespielt von Justin Deas). Als Staatsanwalt denkbar ungeeignet, konnte er kraft seines Amtes alle möglichen Leute in Schwierigkeiten bringen, vor allem das Traumpaar. Er und seine Freundin Gina waren nicht nur böse, sondern vor allem ungeheuer komisch. Ohnehin war der Humor, der immer wieder durchschimmerte, eine ironische Distanz zum Geschehen, die den Schmalz gemildert hat, wirklich erfrischend. Wenn Drehbuchschreiber und sonstige Autoren ihren eigenen Stoff auf die Schippe nehmen, ist das immer eine Wohltat.

Warum bin ich aus der Serie ausgestiegen? Und sogar ziemlich bald, ich war nicht wie andere Fans jahrelang dabei. Zum einen war da der banale Grund, daß die Sendezeit geändert wurde und ich nach Schule und Mittagessen nur noch die letzten Minuten mitbekommen habe. Aber der Hauptgrund – schließlich hätte man ja den Videorecorder programmieren können – war die schwächer werdende Handlung.

Ärgerlich – aber noch akzeptabel – war der mehrmalige Austausch von Hauptdarstellern. In allen Fällen war die Erstbesetzung die beste, vor allem die Rolle von “Kelly Capwell”, die zunächst von Robin Wright gespielt wurde. Diese Schauspielerin – eine der besten Darstellerinnen – hat später den Sprung zur Filmschauspielerin geschafft, man denke nur an “Forrest Gump”!

Wesentlich schlimmer waren die vermurksten Liebesgeschichten, die gut begonnen hatten und bei denen die Drehbuchautoren eindeutig nicht wußten, wie sie ausgehen sollten – teilweise wurde so gepfuscht, daß es an die Schmerzgrenze ging. Ich habe der Serie endgültig die Freundschaft gekündigt, als ausgerechnet “Eden” sich in einen anderen Mann verliebt. Der “andere”, ein Typ namens “Robert Barr”, wurde zwar von einem ausgezeichneten Darsteller gespielt, aber “Eden” wurde unausstehlich. Ich mochte sie nicht mehr – wie es ausgegangen ist, habe ich erst nach meinem “Ausstieg” durch die englischsprachige Wikipedia erfahren: Das Traumpaar findet wieder zusammen – es hätte mich vermutlich geärgert, daß Cruz seine Frau nach dieser Episode zurücknimmt – , aber wenig später haben die Drehbuchautoren dem Paar ein so blödsinniges Ende verpaßt, daß ich froh bin, es nicht gesehen zu haben.

Mittlerweile habe ich viele Folgen der Serie auf Youtube gefunden und eine Menge davon angesehen. Ich habe festgestellt, was nicht überraschend ist, nämlich, daß der O-Ton wesentlich besser ist als die Synchronstimmen, vor allem bei Marcy Walker. Was Synchronisation eigentlich soll, habe ich nie kapiert – die Stimme ist ein so wichtiger Teil des Menschen, daß es einer Amputation gleichkommt, sie wegzunehmen. Warum macht man nicht Untertitel, es können doch (fast) alle lesen – ganz zu schweigen, daß es gut für die Englischkenntnisse ist! Da haben es die Zuschauer in “kleinen” Ländern ohne Synchronisation wesentlich besser!

Nach meinem Absprung konnte ich mich nicht mehr für Seifenopern erwärmen, und heute habe ich gar keinen Fernseher mehr und vermisse nur sehr selten etwas. Auf die Youtube-Videos bin ich eher zufällig gestoßen und habe verblüfft festgestellt, daß ich sie immer noch gut finde – ich stehe dazu. :)

California Clan

Erfahrungsberichte für California Clan

Ähnliche Berichte

Vergleichen Sie ähnliche Produkte mit California Clan