Der Prophet / Khalil Gibran

Produktbewertung des Autors:   

Pro:	poetisch, weise, einfach geschrieben, regt zum Nachdenken an, berührt
Kontra:	nichts gefunden

Empfehlenswert?

ja

Kompletter Erfahrungsbericht

Das Büchlein, von dem ich heute berichten möchte, ist eines der bekanntesten Werke des Philosophen Khalil Gibran: Der Prophet. Für viele ist es schon ein Klassiker geworden.

Der Prophet ist bereits 1926 in New York erschienen, millionenfach verkauft und in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt worden

Der Autor:

Khalil Gibran ist in der westlichen Welt der wohl bekannteste Dichter des Orients. Er wurde am 6.12.1883 in Becharré im heutigen Libanon als Sohn maronitischer Christen geboren. 1894 emigrierte seine Mutter mit ihren Kindern nach Boston, das Khalil Gibran aber nach wenigen Jahren wieder verließ, um zu seinem Vater in den Libanon zu ziehen, wo er sich mit arabischer Literatur und Geschichte beschäftigte. 1902 kehrte er nach Amerika zurück, wo drei Jahre später sein erstes Buch in arabischer Sprache erschien. In Paris studierte er Kunst, er bereiste England, Spanien und Italien. Nach seiner Rückkehr in die USA veröffentlichte er weitere Bücher und gründete 1920 in New York die "Arabische Literarische Gesellschaft". Der Durchbruch in englischer Sprache gelang ihm 1923 mit dem Band "Der Prophet". Khalil Gibran starb am 10.4.1931 in New York. Er hat nicht nur viele bedeutende Werke geschrieben, sondern war auch ein anerkannter Maler. Khalil Gibran lebte "geistig in zwei Welten, die wir heute mühsam zusammenzubringen versuchen - er selbst fand zu seiner Zeit für beide treffende Worte. Das macht ihn, und das gilt bis heute, zu einem ganz besonderen Schriftsteller und Philosophen. Auf oft unkonventionelle Art gelang es ihm, die Weisheiten der Alten Welt mit den Freiheiten der Neuen zu verbinden. Deshalb gilt sein Leben und Werk heute als Zeichen des Aufbruchs." (Hamburger Abendblatt)

Eigene Inhaltsbeschreibung:

In diesem Buch gibt es eine Rahmenhandlung, die um die Lebensweisheiten gesetzt worden ist. Es geht um den Propheten Almustafa, der seit 12 Jahren in der Stadt Orphalese auf sein Schiff gewartet hat, dass ihn zur Insel seiner Geburt zurückbringen soll. Als das Schiff dann endlich kam, wurde er traurig, weil er nicht einfach so die Stadt verlassen wollte. Die Menschen in der Stadt baten ihn, noch dazubleiben. Bevor er sie verlassen sollte, sollte er noch einmal zu ihnen sprechen und ihnen etwas von seinen Weisheiten abgeben. Sie waren bereit, diese ihren Kindern weiterzugeben und diese ihren Kindern, und sie würden nie vergehen. Also spricht er zu ihnen – von der Liebe, von der Ehe, von den Kindern, vom Geben, vom Essen und Trinken und vieles mehr. Am Ende des Tages nahm er Abschied von den Menschen in der Stadt und fuhr mit seinem Schiff davon.

Themen:

Liebe, Ehe, Kinder, Geben, Essen und Trinken, Arbeit, Freude und Leid, Häuser, Kleidung, Kaufen und verkaufen, Schuld und Sühne, Gesetze, Freiheit, Vernunft und Leidenschaft, Schmerz, Selbsterkenntnis, Lehren, Freundschaft, Reden, Zeit, Gut und Böse, Beten, Vergnügen, Schönheit, Religion, Tod

Leseprobe:

Von der Selbsterkenntnis

Und ein Mann sagte: Sprich uns von der Selbsterkenntnis.
Und er antwortete und sagte:
Eure Herzen kennen im stillen die Geheimnisse der Tage und Nächte.
Aber eure Ohren dürsten nach den Klängen des Wissens in euren Herzen.
Ihr wollt in Worten wissen, was ihr in Gedanken immer gewusst habt.
Ihr wollt mit den Händen den nackten Körper eurer Träume berühren.
Und das ist gut so.
Die verborgene Quelle eurer Seele muss unbedingt emporsteigen und murmelnd zum Meer fließen;
Und der Schatz eurer unendlichen Tiefen möchte euren Augen offenbart werden.
Aber wiegt den unbekannten Schatz nicht mit Waagschalen.
Und erforscht die Tiefen eueres Wissens nicht mit Meßstock oder Senkschnur.
Denn das Ich ist ein Meer, grenzenlos und unermesslich.
Sagt nicht: „Ich habe die Wahrheit gefunden“, sondern lieber: „Ich habe eine Wahrheit gefunden.“
Sagft nicht: „Ich habe den Pfad der Seele gefunden.“
Sagt lieber: „Ich habe die Seele auf meinem Pfad wandelnd getroffen.“
Denn die Seele wandelt auf allen Pfaden.
Die Seele wandelt nicht auf einer Linie, noch wächst wie wie ein Schilfrohr.
Die Seele entfaltet sich wie eine Lotosblume mit zahllosen Blättern.

Meine Meinung:

Die Texte sind sehr poetisch und voller Weisheit. Manche Stellen musste ich immer und immer wieder lesen, um hinter die Botschaft zu kommen, welche darin steckt. Es ist also teilweise nicht ganz so einfach zu interpretieren. Khalil Gibran schreibt in einer symbolhaften Sprache, bei der sich die Bilder nicht immer gleich zusammenfügen im Kopf. Dennoch ist der Text einfach geschrieben, was dem Anspruch keinen Abbruch tut, sondern es erst richtig diffizil macht, das einfach Geschriebene anzunehmen und in sein Herz hineinzulassen.

Diese Einfachheit erzeugt ein tiefes Verständnis und berührt das „Warme“ in mir. Ich empfinde Mitgefühl, ich kann mein Herz schlagen hören, ich werde plötzlich mit dem „Wissen“ in meinem Unterbewussten vertraut.
Bei vielen Stellen hatte ich das Gefühl, direkt angesprochen zu werden, so sehr trifft Khalil Gibran mit seinen Weisheiten den Kern der Sache. Manchmal kommt es mir so vor, als spreche er aus meiner Seele heraus.

Khalil Gibran setzt dem Leser nichts auf, lässt ihm viel Freiheit, die Weisheiten so zu interpretieren und zu verstehen, wie er es glaubt, dass es entspricht. Auch wenn es um religiöse Dinge geht, lässt der Autor dem Leser viel Freiraum.

Die Themen im Buch kommen von den Menschen der Stadt und sind genau die Themen, die uns tagtäglich beschäftigten zB die Arbeit. Er schreibt, wenn man mit Liebe arbeitet, ist die Arbeit sinnvoll. Er beschreibt auch, was es heißt, mit Liebe zu arbeiten, wieder sehr bildlich, aber so, dass man versteht, wie tief diese Liebe geht. „Es heißt, ein Haus mit Zuneigung bauen, als solle eure Geliebte in dem Haus wohnen“ ist ein Beispiel dieser bildhaften Vorstellung von der Liebe zur Arbeit. Dieses erzeugt sofortiges Verständnis, und auch ich denke mir, ja, eine Arbeit, die ich mit Widerwillen mache, bringt nichts Gutes ein. Oft habe ich gemerkt, wenn ich einen Kuchen mit viel Liebe gebacken haben, wie besonders gut dieser geschmeckt hat. Und so ist es mit allen anderen Arbeiten auch.

Dann nehmen wir zB die Ehe. Da geht er darauf ein, wie wichtig es ist, den anderem Freiheiten zu lassen, ihn nicht zu fesseln, den Anderen sein „Ich“ nicht zu berauben. Das sind alles solche Dinge, die wir gerne vergessen in einer Beziehung, egal ob Ehe oder Lebensgemeinschaft oder Freundschaft. Hier werden wir an die wichtigen Dinge erinnert, an etwas, dass die Beziehung funktionieren lässt. Und wir fragen uns so oft, warum es nicht geklappt hat?

Ein weiteres Thema, mit dem wir uns in unserem Leben immer wieder beschäftgen müssen, ist der Tod. Khalil Gibran schreibt Leben und Tod sind eins, so wie der Fluss und das Meer eins sind. Das heißt, dass alle Angst um den Tod hinderlich ist, dass es nur ein Weitergehen ist, und zwar ein Weitergehen in eine höhere Sphäre, über den Gipfel des Berges hinaus.

Das wohl bekannteste Thema des Buches handelt von den Kindern. „Eure Kinder sind nicht eure Kinder. Sie sind die Söhne und Töchter der Sehnsucht des Lebens nach sich selber. Sie kommen durch euch, aber nicht von euch, Und obwohl sie mit euch sind, gehören sie euch doch nicht.“
Es wird ganz klar gezeigt, wie wichtig die Ablösung der Eltern von den Kindern und umgekehrt ist, und dass die Kinder eigene Wesen sind, denen nichts aufgezwungen werden sollten.

So schreibt Khalil Gibran zu jedem der Themen Wirklichkeiten, die wir alle nur realisieren müssen.

Fazit:

Das Büchlein ist ein schönes kleines poetisches und weises Geschenk für sich selbst oder ein wertvolles Geschenk für einen anderen, was auch nicht sehr teuer ist (€ 2,50). Es beinhaltet Weisheiten und Wahrheiten für all diejenigen, die gerne nachdenken und sich berühren lassen möchten.