Der blaue Stein / Gilbert Sinoue

Produktbewertung des Autors:   

Niveau	anspruchsvoll
Unterhaltungswert	hoch
Spannung	ziemlich spannend
Wie ergreifend ist die Story?	ergreifend

Pro:	interessantes Thema gut umgesetzt
Kontra:	keines

Empfehlenswert?

ja

Kompletter Erfahrungsbericht

Inhalt:
Am 28.April 1487 erlebt Dona Manuela Vivero, Hofdame Königin Isabelas von Spanien die Verbrennung des Juden Aben Baruel mit. Sie wundert sich über seine Gelassenheit vor dieser grausamen Bestrafung.
Kurz darauf erhalten der Jude Samuel Ezra und der Moslem Ibn Sarrag einen Brief des Toten. Darin entüllt er Ihnen die Existenz einer Saphirtafel (des blauen Steins), auf der Gott Botschaften an bestimmte Menschen sendet. Um diese Tafel vor der Inquisition zu schützen, hat Baruel die Tafel versteckt und die Hinweise, die zum Versteck führen kodiert. So hat Ezra ein Drittel der Hinweise und Sarrag ebenfalls. Das letzte Drittel besitzt eine Ihnen noch unbekannte Person. Um diese zu finden, müssen beide ihre Teile des Rätsels zusammenlegen. Der entstehende Text ist auf den ersten Blick sinnlos. Doch beide Männer gelten als Kenner ihrer jeweiligen Religion und können bald die versteckten Hinweise des Rätsels entschlüsseln. Dies führt sie in den Südwesten Spaniens, wo der Mönch Rafael Vargas bereits wartet. Zusammen müssen die 3 Männer Rätsel für Rätsel lösen. Dazu müssen Sie ihre Religionskenntnisse und ihr Wissen über die spanische Geschichte zusammen mit dem Entschlüsseln von Metaphern und Zahlenmystik nutzen. Die Hinweise führen sie quer durch Spanien. Unvermutet stösst Dona Vivero dazu und behauptet ebenfalls von Aben Baruel eingeweiht zu sein. In Wahrheit spitzelt sie aber im Auftrag der Inquisition und der Königin. Mit der Zeit bekommt sie aber Zweifel an ihrem Auftrag, da sie sich der Sache der 3 Männer verbunden fühlt. Nachdem die christliche Kirche erfahren hat, dass die Saphirtafel als Beweis für die Existenz eines Gottes gelten kann, befiehlt sie die Ermordung der 3 Männer, da sie sich des Inhalts der Tafel nicht sicher ist. Schliesslich könnte die Tafel auch den Beweis für die Existenz des Gottes der Juden oder Moslems sein...

Der Autor:
Gilbert Sinoue wurde 1947 in Ägypten geboren. Er gilt als einer der wichtigsten französischen Autoren des Genres des historischen Romans. Neben dem vorliegenden Roman hat er auch "Die Strasse nach Isfahan", Purpur und Ölzweig", "Die schöne Scheherazade" und "Tochter Ägyptens" veröffentlicht.

Kommentar:
Obwohl der Roman in der Vergangenheit spielt, hat er einen sehr aktuellen Bezug. Die Vertreter der 3 Religionen sind gezwungen ein gemeinsames Ziel zu verfolgen, obgleich sie einander mehr als misstrauen. Trotzdem gleitet der Roman nicht in die einfache Versöhnungsschiene ab, sondern zeigt immer wieder Differenzen und Gemeinsamkeiten zwischen den Religionen auf. So weiss der Leser nie, ob die Zweckgemeinschaft der 3 Männer das Ende der Reise erleben wird. Zudem kommt hinzu, dass die 3 Männer jeweils keine Fundamentalisten sind, sondern weise Männer, denen Logik und Verstand durchaus zugesprochen werden kann. Das trotz dessen Spannungen scheinbar nicht vermeidbar sind, hat sich bis heute ja leider nicht geändert.
Aber zurück zum Buch. Die 4 Hauptfiguren sind sehr gut beschrieben. Man kann ihr Verhalten und ihre Standpunkte gut nachvollziehen. Auch die Interaktionen dieser gegensätzlichen Charaktäre ist gut gelungen.
Sehr gut hat mir die Wissensvermittlung im Buch gefallen. So erfährt man durch das Lösen der Rätsel vieles über die 3 Religionen, ihre Gemeinsamkeiten und ihre Differenzen, und über die spanische Geschichte. Dabei passen diese Passagen aber stets gut in die Handlung.
Sehr positiv muss dem Autor angerechnet werden, dass er nie einer Religion den Vorzug gegeben hat. Jeder der 3 gewinnt mal einen religiösen Disput, muss aber auch mal zurückstecken.
Eher störend empfand ich die sporadisch eingestreuten Handlungsabschnitte umd Christoph Columbus (im Roman Colon genannt). Dies ist zwar historisch interessant, passt aber nicht zum Rest der Handlung. Es scheint, als wollte der Autor hier ein wenig zu viel Wissen vermitteln.
Sehr gut haben mir die diversen Skizzen und Karten gefallen, die zur Erläuterung der Rätsel im Buch abgedruckt wurden. Zudem wurde eine Übersichtskarte des alten Spaniens, eine Erklärung des Autors zum historischen Bezug der Saphirtafel und der in der Handlung beschriebenen Orte, Erklärungen zu historischen Begriffen und ein Glossar mit Erklärungen zu einigen im Text benutzten Worten abgedruckt. All das hilft dem Leser beim Verständnis einiger Passagen sehr.

Mein Fazit:
Das Buch ist unbedingt zu empfehlen. Allerdings sollte man das Buch nicht als Einstieg in die 3 Religionen benutzen, da doch oft sehr spezielle Themen angeschnitten werden. Für Freunde historischer Romane ist das Buch aber sicherlich ein Genuss.