Die andere Seite des Mondes - Künstlerinnen der Avantgarde / Susanne Meyer-Büser (Hrsg.)

40. Für ein glückliches Leben auf der Erde, in
Montreal und immer noch der Wohnung seiner Eltern
scheint der Träumer zu sensibel. Nach dem Tod
seiner Mutter gerät Philippe vollends
durcheinander, schließlich muß er sich
auseinandersetzen mit dem Leben, ihrem Goldfisch,
einem Kosmonauten und seinem Bruder André - einem
demonstrativ erfolgreichen Menschen vom Planeten
Fernsehen... Die wundervoll geschriebene Komödie
gleitet als eleganter Bilderbogen vom Jetzt in die
Vergangenheit und kümmert sich nicht nur um den
kosmonautischen Wettstreit der 50er Jahre.
Nebenbei suchen wir mit dem traurigen, witzigen,
verspielten, poetischen Philippe nach unserem
Platz zwischen all den Planeten und im Leben.

miteinander vergleichen? Das sind zwei der Fragen,
die den Japanreisenden Claude Lévi-Strauss
umgetrieben haben. Seine Antworten finden sich in
seinen Schriften über Japan. Obwohl Lévi-Strauss
das fernöstliche Land erst spät in seinem Leben
durch eigene Reisen kennengelernt hat, verband ihn
bereits seit seiner Kindheit eine tiefe
ästhetische Zuneigung zur japanischen Kunst und
die japanische Musik war neben der europäischen
Klassik die einzige, die ihn berührte. Später
beschreibt er Japan als die einzige moderne
Gesellschaft, der eine Balance zwischen der Treue
zur Tradition und dem rasanten wissenschaftlichen
und technischen Fortschritt gelungen ist - ein
Beispiel einer humanen Moderne. Die aus diesen
Erfahrungen und Betrachtungen gespeiste Zuneigung
zu Japan spiegelt sich in den einzelnen Schriften,
die das Buch nun versammelt: darunter wunderbare
Stücke über den shintoistischen Sakraltanz oder
den japanischen Zen-Meister und Maler Sengai, die
einen großen, anteilnehmenden Beobachter zeigen.

auf dem Gebiet der Weltraumfahrt, zum anderen vom
gespaltenen Verhältnis zweier Brüder, wie sie
unterschiedlicher nicht sein könnten. Philippe,
der ältere, hoch intelligent und nicht ohne Humor,
interessiert sich brennend für alles, was im
Universum vor sich geht und feilt gerne an
gewagten Theorien. Doch ansonsten hat er sein
Leben kaum im Griff. Sein jüngerer, schwulen
Bruder André, der sich als Wetterfrosch beim
Fernsehen im Rampenlicht sonnt, bringt für
Philippe lediglich Mitleid denn Interesse auf. Der
Tod der geliebten Mutter ist es schließlich, der
die beiden wieder zusammenbringt - der Startschuss
zu einer Zeitreise in die fünfziger Jahre. Der
visuell betörende, mit einer abseitigen,
schwarzhumorigen Story versehene Film des
international anerkannten Theatermannes Robert
Lepage, bereits 2003 entstanden, wurde 2004 auf
der Berlinale mit dem FIPRESCI-Preis der
Filmkritik ausgezeichnet und 2005 von Kanada für
den Auslands-Oscar eingereicht. Herausragend nicht
nur die technische Umsetzung (vor allem die
Montage), sondern auch Lepages Interpretation der
Brüder, bei deren Betrachtung man ein ums andere
Mal das Gefühl bekommt, man hätte es mit zwei
Schauspielern zu tun. Quelle/Copyright:
Entertainment Media Verlag

40. Für ein glückliches Leben scheint der Träumer
zu sensibel. Nach dem Tod seiner Mutter gerät
Philippe vollends durcheinander, schließlich muß
er sich auseinandersetzen mit ihrem Goldfisch, der
Wohnung, dem Leben, einem Kosmonauten und seinem
Bruder André. Der ist ein demonstrativ
erfolgreicher Mensch vom Planeten Fernsehen... Der
Kanadier Robert Lepage ist ein genialer
Theatermacher von Weltruf. DIE ANDERE SEITE DES
MONDES beruht auf seinem weltweit gefeierten Stück
»La face cachée de la lune« und wurde 2005 für den
Oscar nominiert.