Lieber qunek als quz

4  14.03.2001 (15.03.2001)

Pro:
s . o .

Kontra:
s . o .

Empfehlenswert: Ja 

Hyby

Über sich:

Mitglied seit:05.04.2000

Erfahrungsberichte:288

Vertrauende:18

Dieser Erfahrungsbericht wurde von 14 Ciao Mitgliedern durchschnittlich als sehr hilfreich bewertet

Alan Korkunc ist ein stolzer Kurde mittleren Alters. In seiner Heimat ist er seiner Profession wegen berühmt und hochgeachtet, lediglich die türkischen Behörden fürchten ihn: Alan ist ein so leise wie effektiv arbeitender Profi-Killer und er ist unterwegs mit einem neuen Auftrag. Im fernen New York soll er im Auftrag einer kurdischen Separatistengruppe die Familie eines erfolgreichen türkischen Geschäftsmanns und ehemaligen Kurdenschinders liquidieren.
Nach dem Plan der Verschwörer ist der Aufenthalts Alans in New York auf nur wenige Tage beschränkt, doch schon bei seiner Ankunft erleidet er so etwas wie einen Kulturschock. Diese westliche Megapolis mit ihrer Hektik, ihrer Oberflächlichkeit und Dreistigkeit im Alltag überrollt den Fremden rasch und ganz selbstverständlich. Der englischen Sprache nicht mächtig gerät er schnell in harmlose, doch bedrohlich wirkende Alltagssituationen. Eine gelangweilte Donut-Verkäuferin, eine genervte Verkehrspolizistin treten ahnungslos seinen kurdisch-männlichen Stolz mit Füßen – und er muss es ertragen, denn bei dem Zusammenprall der Kulturen war er der Schwächere. Lediglich die Nachbarin seines Unterschlupfs, Mrs. Allen, eine alte Frau so mehrsprachig wie gebildet wie desillusioniert wird für ihn eine Art Brücke in die neue, fremde, kalte Welt. Zwischen der türkisch sprechenden Atheistin und dem in seinem Stolz arg gebeutelten Kurden wächst ein zartes Gewebe der Vertrautheit. Schließlich nimmt sie der Killer sogar auf dem Rücksitz seines Yellow Cabs als Fahrgast-Tarnung mit auf seine Observierungstouren.
Doch dann kommt die Stunde der Wahrheit. Die Patronen im Magazin seiner Smith & Wesson sind genau abgezählt und das Blutbad könnte anheben, da erscheint im letzten Moment völlig unerwartet eine weitere Person auf der Bildfläche: der Liebhaber der Ehefrau des Türken. Und jetzt kommt alles anders.......

Der Roman geht ohne Zweifel über das übliche Krimi-Muster hinaus. Glaubwürdig und konsequent schildert die Autorin diesen kulturellen Crash aus der Sicht des Fremden. Uns vertraute Imponderabilien des Alltags werden in seinen Augen zu unverständlich-rätselhaften Ritualen. Irene Dische beweist dabei ganz offensichtlich profunde Kenntnisse über kurdische Riten und Traditionen.
Und warum Alan nun das qunek der quz vorzieht, das schreibe ich jetzt hier nicht – das lest dann mal lieber selbst nach....!

- erschienen 2000 bei Hoffmann & Campe
- 29,80 DM
- 168 Seiten



Diese Seite zu den Lesezeichen hinzufügen delicious.com www.mister-wong.de www.google.com

Ihre Bewertung dieses Erfahrungsberichtes

Wie hilfreich ist dieser Erfahrungsbericht für Ihre (Kauf-)Entscheidung?

Bewertungsrichtlinien

Kommentare zu diesem Erfahrungsbericht
binchen121

binchen121

29.11.2003 22:57

Hey, du hast die Zusammenfassung des Buches gut geschrieben. Lese es gerade in der Schule als Lektüre, bin von dem Buch aber nicht so ganz begeistert...

vonzacke

vonzacke

21.03.2001 10:34

Du schläfst gar nicht, und wenn, dann auf einem Stapel Bücher, stimmt's? Wie soll ich da je nachkommen? Liebe Grüsse, vonzacke

Iwein

Iwein

15.03.2001 22:01

hallo Hyby, nach längerer Abwesenheit (mein Modem ist Opfer meines Umzugs geworden), freue ich mich, dass Du noch immer hier publizierst. Von Dir rezensierter Krimi von Dische klingt mal wieder nach einem Leckerbissen - wie kommst Du immer auf diese Autoren? (habe mittlerweile ALLES von H. Nesser gelesen). Gruß,Iwein

Eigenen Kommentar schreiben

max. 2000 Zeichen

  Kommentar abschicken
Preisvergleich sortiert nach Preis
Ein Job - Dische, Irene

Ein Job -​ Dische, Irene

Taschenbuch, 160 S., Kriminalroman, Erschienen: 2002

€ 8,90

Händler kann Preis
erhöht haben

Buch24 19 Bewertungen

Versandkosten: versandkostenf...

Verfügbarkeit: sofort lieferbar

     zum Shop  

Buch24

Ein Job: Krininalroman - Irene Dische

Ein Job: Krininalroman -​ Irene Dische

Also gut, sie macht das gern. Sie schreibt spitz und gern makaber und sorgt ...

mehr

€ 8,90

Händler kann Preis
erhöht haben

Amazon.de Bücher 3308 Bewertungen

Versandkosten: Kostenlose Lieferung

Verfügbarkeit: Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden.​.​.

     zum Shop  

Amazon.​de Bücher

Ein Job, Irene Dische

Ein Job, Irene Dische

2002, 160 Seiten, Maße: 12,1 x 19,2 cm, Taschenbuch, DeutschEin kurdischer ...

mehr

€ 8,90

Händler kann Preis
erhöht haben

Weltbild 176 Bewertungen

Versandkosten: EUR 0,00

Verfügbarkeit: sofort lieferbar

     zum Shop  

Weltbild

* Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt und ggf. zzgl. Versandkosten. Preise, Verfügbarkeit und Versandkosten können im jeweiligen Shop zwischenzeitlich geändert worden sein,
da eine Echtzeit-Aktualisierung technisch nicht möglich ist. Maßgeblich sind immer die Preise und Angaben auf der Händlerseite. Alle Angaben ohne Gewähr.


Preisvergleich
Ein Job - Dische, Irene Ein Job: Krininalroman - Irene Dische Ein Job, Irene Dische
Ein Job -​ Dische, Irene Ein Job: Krininalroman -​ Irene Dische Ein Job, Irene Dische
Buch24 Amazon.de Bücher Weltbild
€ 8,90 *

Händler kann Preis
erhöht haben

€ 8,90 *

Händler kann Preis
erhöht haben

€ 8,90 *

Händler kann Preis
erhöht haben

Versandkosten: versandkostenf.​.​.
mehr
Versandkosten: Kostenlose Lieferung
mehr
Versandkosten: EUR 0,00
mehr
 zum Shop  zum Shop  zum Shop
Buch24 Amazon.​de Bücher Weltbild
* Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.; Alle Angaben ohne Gewähr.
Bewertungen
Dieser Erfahrungsbericht wurde bislang 534 mal gelesen und von Mitgliedern wie folgt bewertet:

"sehr hilfreich" von (100%):
  1. choco-cookie
  2. binchen121
  3. yorg
und weiteren 11 Mitgliedern

Informationen zur Berechnung der Gesamtbewertung.
Das könnte Sie interessieren
Das Parfum / Patrick Süskind Das Parfum / Patrick Süskind
(+) sehr gut geschrieben
(-) leider zu kurz
328 Testberichte
Zum Angebot für € 10,90
Jakob der Lügner / Jurek Becker Jakob der Lügner / Jurek Becker
(+) Ziemlich realitätsnah, da auf einer wahren Begebenheit basierend, sehr spannend
(-) Ziemlich kompliziert
29 Testberichte
Zum Angebot für € 4,99
Ich hab Dich im Gefühl / Cecelia Ahern Ich hab Dich im Gefühl / Cecelia Ahern
(+) Die Charactere sind sympatisch
(-) Das Buch zieeeeeeeeeeeeht sich
4 Testberichte
Zum Angebot für € 9,99