... "Einmal Rupert und zurück" entsprang dem genialen Schriftsteller nämlich erst im Jahre 1992, also immerhin 8 Jahre nach dem 4ten Teil, "Macht’s gut, und danke für den Fisch", der leider nicht mit der gewohnten Qualität zu überzeugen vermochte. Doch mit Teil 5 macht Adams zwar nicht alles, ... Bericht lesen
CreditPlus Bank - der Spezialist für die Finanzierung von Wünschen. CreditPlus Bank SofortKredit: Variable Beträge von 500 - 50.000 Euro, ab 3,59% effekt. Jahreszins
Erfahrungsbericht von Daverigger über Einmal Rupert und zurück / Adams, Douglas 27. Juni 2002
Produktbewertung des Autors:
Niveau:
anspruchsvoll
Unterhaltungswert:
sehr hoch
Spannung:
sehr spannend
Humor:
sehr humorvoll
Pro:
Wieder mehr des guten alten galaktischen Charmes, tolle neue Charaktere, ein überraschendes Ende
Kontra:
Erreicht leider nicht ganz die Klasse der ersten Bände
Empfehlenswert?
ja
Kompletter Erfahrungsbericht
Jede Serie muss einmal enden, jede Reihe hat ihren Schluss. So geht es auch dem Kult-Fünfteiler "Per Anhalter durch die Galaxis". Nach 3 genialen und einem mehr oder weniger guten Teil hat Douglas Adams wohl zuerst nicht gedacht, das er noch einmal zur galaktischen Feder greifen würde. "Einmal Rupert und zurück" entsprang dem genialen Schriftsteller nämlich erst im Jahre 1992, also immerhin 8 Jahre nach dem 4ten Teil, "Macht’s gut, und danke für den Fisch", der leider nicht mit der gewohnten Qualität zu überzeugen vermochte. Doch mit Teil 5 macht Adams zwar nicht alles, aber dennoch sehr vieles wieder gut.
"Per Anhalter durch die Galaxis" ... dieser Titel steht für die unglaublich blödsinnigen Abenteuer einer kleinen Gruppe von totalen Chaoten, die Raum und Zeit gleichermaßen unsicher machen, in dessen Mittelpunkt nur einer stehen kann: Arthur Dent, der Erdling, der mit seinem Freund Ford Prefect von Beteigeuze im letzten Moment vor Sprengung der Erde von ebendieser fliehen konnte, um kurz darauf vom Präsidenten des Universums, Zaphod Beeblebrox, dessen Freundin, Trillian McMillian, aufgegabelt zu werden. Natürlich darf der manisch-depressive Android Marvin nicht vergessen werden! Sie erfuhren vom Sinn des Lebens (42!), retteten das Universum vor einem alles zerstörenden Krieg, aßen im Restaurant am Ende des Universums zu Abend und besuchten Orte und Zeiten, die einfach viel zu absurd sind, als das ich sie hier beschreiben könnte und auch wollte. Ich drehe schon genug am Rad! Und das wird mit dem letzten Band der Anhalter-Reihe auch nicht besser!
Dieser 5te Teil bring die aberwitzige Weltraumsaga zu einem Ende. Ob es logisch ist, einen Sinn macht, und sich nahtlos an das bereits geschehene anfügt ... wage ich zu bezweifeln und gleichzeitig bejahe ich es. Es ist einfach viel zu abstrus. Genauso abstrus wie die Geshcichte, die in diesem letzten Band erzählt wird. Tricia McMillian ist Reporterin und hat die Chance, in New York einen gutbezahlten Job zu finden. Doch ihre Reise verläuft nicht so, wie sie es geplant hat, und als sie wieder zu Hause in England ist, wird sie auch noch von irgendwelchen seltsamen Außerirdischen aufgefordert, ihnen die Astrologie für den Planten Rupert zu erklären und zu verdeutlichen, der sich als neuer, 10ter Planet irgendwo hinter Pluto befindet. Sie wittert eine Story und willigt ein. Und diese Reise wird wohl das seltsamste, fremdartigste und ... dümmste, was sie jemals in ihrem Leben erlebt hat. Arthur ist glücklich, denn auf einem friedlichen kleinen Planeten hat er seine Berufung als Sandwichmacher gefunden. Er macht die Bewohner seines kleinen Dorfes glücklich, indem er sie mit der Schmackhaftigkeit seiner Sandwichses bezaubert und führt ein nettes Leben. Bis Trillian auftaucht und ihm ein Mädchen unterjubelt, das seine und Trillians Tochter ist. Trillian und Arthur waren zwar niemals intim, aber im Weltraumzeitalter ist das ja auch nicht unbedingt notwendig, und wenn nur noch zwei Vertreter der gleichen Spezies im gesamten Weltall existieren wird die Wahl sowieso eng. Doch eine Tochter zu bändigen ist ziemlich schwer. Ford ist als Reporter natürlich ein Ehrenmann, und so ist es für ihn nur selbstverständlich, sein Spesenkonto im Büro des Anhalters zu erleichtern. Doch die Firma ist aufgekauft worden, und stellt einen neuen Reiseführer her, der in allen existierenden Dimensionen und Realitätsebenen sowie Wahrscheinlichkeitsräumen gleichzeitig existiert. Mit diesem Produkt erhofft sich die neue Firmenleitung unermessliche Gewinne auf allen Existenzebenen. Doch niemand sieht die Gefahren die in einem Solchen Produkt lauern, Gefahren, die das Ende jeglichen existenten Seins bedeuten könnten. Pflichtbewusst und natürlich nicht, ohne einen Schuh zu verlieren und einen kleinen Sicherheitsandroiden sehr, sehr glücklich zu machen klaut Ford den neuen Reiseführer und transportiert ihn gut verpackt dorthin, wo er am sichersten sein wird ... bei Arthur. Doch Ford ahnt natürlich noch nichts von Fords verrückter Tochter und ihrer fatalen Neugierde, die das gesamte Universum in enorme Schwierigkeiten bringen kann.
Dieser 5te Band, "Einmal Rupert und zurück", war für mich ein recht gelungener und fast schon notwendiger, um nicht zu sagen überfälliger Schluss für die Anhalter-Reihe. Zum einen kehrt das Weltall wieder. Zumindest die Fremdartigkeit seltsamer und fast schon unverständlicher Kulturen macht sich in diesem Band in vielen Kapiteln breit, was man im letzten Band leider vermissen musste. Arthur lebt auf einem seltsamen Planeten mit einer Kultur, die streckenweise dümmlicher nicht sein könnte. Und genau das habe ich im 4ten Band doch sehr vermisst, wo man nur Menschen unter die Nase gerieben bekam. Auch die seltsame Technik und Hirnverrenkungen auslösende Pseudo-Logik, die in den ersten drei Bänden dominierte, feiert ein Comeback. Die Erklärungen der verschiedenen Realitätsebenen und Wahrscheinlichkeitsverzweigungen, die das Sein erst so vielfältig werden lassen, sind genial beschrieben. Zwar muss man manches zweimal lesen um es vollends verstehen zu können, jedoch ist es das wert, denn es macht Spaß, letztendlich einen Sinn in Gedankenspielen zu entdecken, die einem so weit hergeholt erscheinen wie eine in Norwegen einheimische Antilope.
Mir hat in diesem Band die mit der Wahrscheinlichkeits-Dimensionalität zusammenhängende Überschneidung der möglichen Realitäten sehr gut gefallen. Damit meine ich nichts anderes, als das sich bestimmte Orte und Personen, die in verschiedenen Dimensionen beheimatet sind, in ein und demselben Realitätszweig befinden. Am Ende des Buches wird dieser Schwachsinn auf die Spitze getrieben und es kommt zu einem Schluss, der so unerwartet dahergeschlichen kommt, das einem bei den letzten Worten richtig mulmig wird. Natürlich verrate ich den Schluss nicht, wäre ja noch schöner.
Was ich auch sehr interessant fand zu beobachten war die Rückläufigkeit der groben verbalen Attacken und die damit verbundene Zunahme von viel mehr über längere Phasen aufgebauten humoristischen Attacken. Adams lässt nicht eine Pointe nach der anderen auf den Leser einstürzen, sondern bereitet hier und da eine solche vor, auf die langsam aber sicher hingearbeitet wird, so dass sich die Wirkung vervielfacht. Die Scherze und Gags treten nur noch vereinzelt, dafür jedoch weitaus intensiver auf. Das ist zwar eigentlich nicht mit den ersten drei Bänden vergleichbar, bedeutet jedoch eine nette Abwechslung des Humors, die beim Lesen durchaus Spaß macht.
Ein weiterer, erwähnenswerter Aspekt liegt im Spiel mit den Möglichkeiten. In diesem Band wird die allbekannte Frage "Was wäre, wenn?" in vielerlei Hinsicht auf die Spitze getrieben. Warum ist in dieser Realität aus Tricia McMillian nicht Trillian McMillian geworden, warum gibt es in jener Realität überhaupt kein Sonnensystem, und warum ist dies und das nicht anders passiert? Ein sehr lustiges Beispiel führt Adams an, indem er beschreibt, wie ein einzelnes Neutrino eine völlig neue Realität schaffen kann. Dieses Neutrino kollidiert mit einem Atom, das in einem Kleeblatt steckt. Die Kollision bewirkt den Wuchs eines weitern Blattes an diesem Klee, der sich daraufhin weltweit ausbreitet, und im Endeffekt führt dies unter anderem dazu, das die Vogonen die Erde nicht zerstören. Die Wahrscheinlichkeit, das dies passiert, ist natürlich einmal wieder unglaublich gering, aber wenn uns der Anhalter bisher eines gelehrt hat, dann doch die Tatsachen, das immer nur das unwahrscheinlichste passiert.
Alles in Allem ist "Einmal Rupert und zurück" ein netter und größtenteils überzeugender Abschluss der Kult-Trilogie in 5 Bänden. Er bietet wieder einen Großteil des alten Flairs, das die Reihe ausmacht und bietet einen Schluss, der den bisherigen Vorkommnissen in punkto Wahrscheinlichkeit und Realismus in nichts nachsteht. Die neu hinzugekommenen Charaktere sind alle einmalig witzig, passen wunderbar in die jeweiligen Situationen und überzeugen auf ganzer Linie. Nicht zuletzt ist der Band auch ein Lichtblick, weil das Buch mit seinen ca. 260 Seiten auch das längste der gesamten Reihe ist!
Fans müssen das Buch natürlich besitzen, Leser aus Interesse sollten es auch wenigstens einmal durchgelesen haben, um zu wissen, wie alles endet, und der Rest muss selbst entscheiden. Ich finde, man kann diesen letzten Band auch sehr gut ohne Kenntnis des 4ten lesen, jedoch bleiben dann einige gute Gags trotzdem unverstanden. Eigentlich schade.
Pro: lustig, verrückt, genial, überraschendes Ende Kontra: etwas konfuse Story mit "Parallelwelten"
...jetzt komme ich lieber erst einmal zum Inhalt des 5. Bands, bevor ich ein persönliches Fazit ziehe und generelle Fakten gebe...
INHALT
------------
Im 4. Band machen sich Fenchurch und der etwas trottelige Arthur auf, um das Universum zu erkunden und erfahren am Schluss dabei sogar Gottes letzte Botschaft an die Menschheit. Der 5. Band beginnt nun mit etwas völlig unerwartetem, auf einem Weltraumflug verschwindet Fenchurch einfach so und Arthur ... ...FAKTEN
-------------
Band 5: Einmal Rupert und zurück (Mostly Harmless)
Band-Nr.: 01/9404
Seitenzahl: 262
Preis: 12DM (ich kann nur den Sammelband, alle 5 Bände für 10 Euro empfehlen!)
Cover/Design: relativ gut, keine Bilder im Buch...
Das war es von mir, einen schönen Tag noch wünscht
Dragonmaster2811 ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Niveau:
Unterhaltungswert:
Spannung:
Humor:
sehr hilfreich
31.10.2001
(24.02.2002)
Keine Ideen mehr Bewertung fürEinmal Rupert und zurück / Adams, Douglasvon
Spacelord
Pro: hoffentlich endgültiger Abschluss der Serie, die ersten 40 Seiten Kontra: die restlichen Seiten
Nun, hier ist es also, das fünfte Buch in einer Trilogie von Vier.
Hmm, alleine schon der unheimlich bescheuerte Titel hätte mich eigentlich abschrecken sollen...
Aber als echter Adams Fan läßt man sich ja nicht so leicht abschrecken und so hab ich es mir gekauft.
OK, der Titel ist nur in deutsch so doof.
Was mag einen nur treiben wenn man "Mostly Harmless" mit "Einmal Rupert und zurück" übersetzt ?
Aber zum eigentlichen Buch:
Im furiosen Auftakt ... ...kann wenn es von einem Meteoriten getroffen wird (und dieser Meteorit ausgerechnet die Teile beschädigt, die dafür zuständig sind zu erkennen dass das Raumschiff von einem Meteoriten getroffen wurde).
Bis hierhin war ich noch restlos begeistert und freute mich über ein neues Adams-Highlight.
Doch leider kommt nach dem wirklich gelungenen Auftakt absolut nichts Erwähnenswertes mehr. Man muss sich durch den Rest des Buches kämpfen und über weite ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: Sehr lustig Kontra: nicht so gut wie die Vorgänger
...Esprit läßt er sich wieder einmal an denen – als running gag zu verstehenden – Namen der Akteure aus. Er bietet jedoch auch recht anspruchsvolle Denkmodelle während seines Philosophierens, denn beispielsweise seine Theorie zu den Paralleluniversen, welche er auch als nachträglichen Cliff hanger für dieses Buch benutzt, entbehren teils nicht einer tieferen Betrachtung und müssen deshalb entsprechend sorgfältig rezipiert werden. Die Unstimmigkeiten, ... ...daß sich der Schreiber wieder einmal um das Problem einer Beziehungskiste "herumgeschrieben" hat, obwohl auch hier ein solches nicht einfach war – hat er Angst vor dem Beschreiben von zwischenmenschlichen Beziehungen? Das endgültige Ende (wenn es nicht wieder von einem Kunstgriff rückgängig gemacht wird) wirkt dann zum Schluß recht hart. Der Leser fühlt sich, als ob ihm der Autor einen Schlag ins Gesicht verpaßt hätte. Im Gegensatz zum restlichen ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Niveau:
Unterhaltungswert:
Spannung:
Humor:
sehr hilfreich
07.12.2002
Schönes Buch Bewertung fürEinmal Rupert und zurück / Adams, Douglasvon
Thux
Pro: schön geschrieben Kontra: nichts
...Der fünfte Band heißt:
Einmal Rupert und zurück
Hier die Geschichte:
Tricia McMillian ist eine Nachrichtenmoderatorin beim Fernsehen. Sie trauert einer Party hinterher, auf der sie Zaphod kennenlernte. Er erzählte, er käme aus einem anderen Universum - und bot an sie mitzunehmen. Da sie ihre Tasche im Haus vergessen hatte wollte sie die holen. Als sie dann wieder aus dem Haus kam, sah sie nur noch das abfliegende Raumschiff.
Ford Perfect ist ... ...feststellen, das die Firma, die den Reiseführer „per Anhalter durch die Galaxis“ herausgebracht hat, verkauft worden ist. Alles hat sich verändert. Er soll nun über Restaurants berichten.
Arthur Dent kommt von der Erde, die einer Umgehungsstraße weichen mußte (kommt im ersten Band ausführlich zur Sprache). Seitdem ist er auf der Suche nach der Erde - findet aber nichts vergleichbares. Er reist also viel herum. Als das Raumschiff, mit dem er wieder ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: krasse geschichte Kontra: der letzte teil der trilogie (5.)
...es gewohnt war.na ja, ich dachte, irgendwann mal muss es ja schief gehen! aber dann ...
auf einmal fängt die story an so richtig ab zu gehen, der reine Wahsinn ( wer hätte schon gedacht, dass elvis jetzt auf einem anderen planeten eine bar hat?)er hat es noch einmal geschafft!!! ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
...Anhalter durch die Galaxis? betitelt, die folgenden Teile in chronologischer Reihenfolge:
- Das Restaurant am Ende des Universums
- Das Leben, das Universum und der ganze Rest
- Mach?s gut und vielen Dank für den Fisch
- EinmalRupert und zurück.
Der Autor, DouglasAdams, wird häufig in einem Atemzug mit Terry Pratchett genannt. Die Anhalterbücher waren vor gut 10 Jahren schon einmal Kult und erleben gerade ein kleines Revival. Weshalb ich mir die Bände jetzt selbst gekauft habe, also für den recht günstigen Sammelband auch recht dankbar war.
Nun wäre wohl die Geschichte dran, und ich bin am kämpfen ? die ist nämlich nicht einfach zu erzählen auch wenn die Grundstory gar nicht so wirklich viel hergibt und ansatzweise auch unwichtig ist. Sie beginnt an dem Tag an dem das Haus des ?Helden? Arthur Dent erst einem Bulldozer und dann einer...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich
Pro: überaus komisch und leichte kost Kontra: an manchen stellen lang und auseinandergezogen
...nicht wirklich ernst zu nehmen. Vielleicht an einigebn Stellen - dies war sicherlich mit absicht so geschrieben - so schwer zu verstehen, dass man manche Abschnitte 5mal lesen muss, um dahinterzusteigen.
Jedoch kann ich dieses Buch jedem wirklich wärmstens ans Herz legen. Überaus geeignet für trübsinnige, einsame Tage, um wieder ein fröhlicher Mensch zu werden. Doch Vorsicht: Es besteht allerhöchste Suchtgefahr!!!
Viel Spass beim lesen,
Euer Impi
--- Noch ein paar Fakten und Daten ---
Es gibt einen Sammelband, in dem alle Teile:
- Per Anhalter durch die Galaxis
- Das Restaurant am Ende des Universums
- Das Leben, das Universum und der ganze Rest
- Machs gut, und danke für den Fisch
- EinmalRupert und zurück.
... enthalten sind. Meine Meinung bezieht sich auf diesen.
Heyne Verlag München
Copyroght 2001
ISBN: 3...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich
Pro: phantastische Zusammenstellung von Geschichten mit Infos zu den Autoren Kontra: meine 3. Auflage ist sehr fehlerhaft
..." klein geschrieben ist!
Weitaus verwirrender finde ich jedoch, daß man mir bei DouglasAdams einreden möchte, die deutsche Übersetzung von "Mostly Harmless" hieße "EinmalRupert und zurück" (Seite 284). Ich habe beide Bücher gelesen und muß sagen, daß es sich um gänzlich verschiedene Bücher handelt – einen Science Fiction Roman und ein Buch über vom Aussterben bedrohte Tierarten!
Wenn ich jetzt noch die fehlenden Anführungszeichen auf Seite 345 erwähne bin ich gespannt, welche Fehler in meinem ciao Bericht mir alles aufgetischt werden.
Aber möglicher Weise hilft es ja dem ein oder anderem den Band als Mängelexemplar herunter zu handeln!
Hier kurz die Daten:
GEFÄHRLICHE POSSEN von Peter Haining (Hg.)
Erzählungen von Terry Pratchett, DouglasAdams u.a.
Heyne Buch Band 06/5909, 3. Auflage
444 Seiten Paperback für 14...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich
hilfreich 06.02.2002
Vergleichen Sie ähnliche Produkte mit Einmal Rupert und zurück / Adams, Douglas
Einmal Douglas, Einmal Rupert Douglas, Einmal und Douglas, Einmal zurück Douglas, Einmal Adams Douglas, Einmal Rupert und Douglas, Einmal Rupert zurück Douglas, Einmal Rupert Adams Douglas, Einmal und zurück Douglas, Einmal und Adams Douglas, Einmal zurück Adams Douglas, Einmal Rupert und zurück Douglas, Einmal Rupert und Adams Douglas, Einmal Rupert zurück Adams Douglas, Einmal und zurück Adams Douglas
Sind Sie Hersteller/Anbieter von Einmal Rupert und zurück / Adams, Douglas? Klicken Sie hier
