Hallo liebe Leser!
Vorgeschichte:
Nachdem ein Bekannter von mir sich von den Vorzügen eines DVD-Rekorders überzeugen konnte
( siehe meinen Testbericht hier: http://www.ciao.com/Sony_RDR_GX3__Test_2759784 )
stand für Ihn fest: So was muss ins heimische Wohnzimmer ! Allerdings sollte es etwas Preiswerteres sein als der Sony. Nach einigem Suchen sind wir zur Entschluss gekommen, dass es ein Philips DVD Rekorder sein sollte. Auch nicht zuletzt wegen der guten Testberichte hier. Die Wahl viel auf den DVD-R 75. Ich möchte euch natürlich meine Erfahrungen mit diesem Rekorder nicht vorenthalten.
In diesem Sinne – los geht’s:
Vorweg noch kurz die Gliederung, damit jeder die für Ihn interessanten Teile auch schnell findet:
Philips DVD-R 75 Test:
1. Die Features ( Warum gerade diesen ? )
2. Das Auspacken ( Inhalt der Verpackung )
3. Das Anschließen (Welche Anschlüsse gibt es? / Setup des Recorders )
4. Der Betrieb ( Das Menü / Programmierung / Betrieb allg. / Einstellungen )
5. Die Medien
6. Was gibt es sonst noch
1. Die Features
Warum sollte es der DVD-R 75 von Philips werden?
Als kleiner Abriss: Philips bietet im Moment 4 DVD Recorder an.
Der kleinste ist der DVD-R 70. Er verfügt über die Philips Basissaustattung, die wichtigsten Komfort Punkte dieser Ausstattung sind:
I. Zwei-Wege Kompatibilität: Alle handelsüblichen DVD’s sind abspielbar. Auf DVD+R / RW kann aufgenommen werden.
II. 2 Kanal Dolby Digital: Die Audio Daten werden vom Rekorder nach DD 2.0 konvertiert.
III. Show View: Man kann den Rekorder mittels den Showview Zahlen aus der
Fernsehzeitung programmieren.
IV.MP3 Wiedergabe
V.RGB Eingang: Für Aufnahmen in höchster Qualität
Wahl Ihrer Lieblingsszenen: D.h. die Selbsterstellten DVD’S lassen sich editieren.
VI.Index Picture Screen Menü: Auf der DVD werden die eigenen Aufnahmen mit einem Bild ( selbstwählbar ) im Titelmenü dargestellt.
VII. Bis zu 6 Std. Aufnahmekapazität.
Dann folgt der DVD-R 75
Ausstattung wie DVD-R 70 jedoch zusätzlich I-Link Eingang um von einem Digitalen Camcorder direkt ohne Qualitätsverlust auf DVD zu brennen.
Dazu kommt noch ein koaxialer Digitalausgang um DD 5.1 zum Receiver zu schicken.
DVD-R 77
Wie DVD-R75 jedoch mit einem Steckplatz für Speicherkarten aus Digitalkameras. Diese können ebenfalls auf DVD gebrannt werden. Ich pers. Erledige dies allerdings lieber am PC.
Das Topmodell DVD-R 80
Wie DVD-R 75, aber mit einen speziellen EPG ( Guide Plus ) und der Möglichkeit einen Sat Empfänger zu steuern.
Wer darüber mehr wissen möchte: Eine hübsche Seite in Netz gibt es bei Philips unter der URL: www.philips.de/dvd-recorder
Der DVD-R 75 hat bei uns einen recht wertigen Eindruck hinterlassen.
Er sieht edel aus, da in Silber gehalten, und hat eine schlanke Bauform, also nicht zu hoch. Außerdem brauchte mein Bekannter einen I-Link Anschluss. Daher war dieses Modell aus der Philips Serie genau richtig. Der Aufpreis für den 75er oder den 80er lohnte sich in unseren Augen nicht. Dies muss natürlich jeder für sich selbst entscheiden.
Zum Schluss noch die technischen Daten in Kürze ( Am Ende des Berichtes ausführlich ):
•Aufnahmefunktion:DVD+RW, DVD+R
•nicht DVD-Audio-kompatibel
•nicht DivX-kompatibel
•PhotoCD-kompatibel:nein
•Höhe (mm):76
•Kombi-Gerät:nur DVD
•mit MP3-Wiedergabe
•Dolby-Surround-Modus:ohne
•Super-VideoCD-kompatibel:ja
•Standgerät
2. Das Auspacken
Der Philips DVD-R 75 wird in einer so genannten Retail Verpackung geliefert. Das heißt, es ist nicht nur eine braune Pappschachtel, sondern eine schöne, in Rot und schwarz gehaltene, Verpackung aus Pappe. Nicht unbedingt ein Highlight, aber das Auge kauft ja bekanntlich mit. Auf dieser sind die wichtigsten technischen Informationen angegeben.
Was ist denn nun in der Schachtel:
Zum einen der DVD-R 75 Recorder. Des Weiteren sind eine Fernbedienung, nebst Marken Batterien von Philips enthalten. Dann sind natürlich die obligatorischen Bedienungsanleitungsbündel ( der Altpapiercontainer wird es danken ) in allen Sprachen, natürlich auch eine deutsche, dabei. Ebenso, dies ist eigentlich ganz nützlich, eine Schnellstartanleitung. Dort werden die wichtigsten Schritte zum korrekten Anschließen des Rekorders bebildert dargestellt. Etwas weiter hinten im Karton liegt noch ein Scartkabel, welches einen wertigen Eindruck hinterlässt und ein Antennenkabel. Eine, meiner Ansicht nach, komplette Ausstattung um sofort loszulegen.
3. Das Anschließen
Eigentlich gar kein Problem, selbst für einen Laien sofort und vor allem Problemlos durchzuführen. Beim ersten Einschalten springt einem das typische Philips Bildschirmmenü
entgegen. Der Philips fragt nun einige Fragen, welche man durch das Menü auf dem Fernseher beantworten muss. Es geht los mit der Landessprache, dann folgt die Frage nach der Synchronsprache (z.B. bei DVD’s) die letzte Frage ist die nach dem bevorzugten Untertitel. Jetzt noch das Land auswählen in dem man sich befindet ( wichtig für den nun folgenden Kanalsuchlauf ). Der DVD-R beginnt nun nach den verfügbaren Sendern, welche er via Antenne empfangen kann, zu suchen. Dies hat bei uns ca. 15 Minuten gedauert.
Im Anschluss wird man nach dem aktuellen Datum und der Aktuellen zeit befragt. Diese kann man wiederum sehr einfach über das Bildschirmmenü mit Hilfe der rechts, links, oben und unten Tasten einstellen. Wenn man den Recorder mit dem Antennenanschluss verbunden hat, findet er die Zeit und Datums Einstellungen automatisch. Das war es dann auch schon. Der DVD-R 75 ist nun betriebsbereit.
4. Der Betrieb
Hierzu zuerst zur Bedienung. Die Bedienung des Gerätes ist Philips typisch. Jeder der schon einmal einen DVD Player der Firma besessen hat wird sich sofort zurecht finden. Das Menü ist wie folgt Aufgebaut:
---Pers. Einstellung – Titel – Kapitel Index – Synchronsprache – Untertitel Sp – Kameraperspektive—Zoom--
Bei den persönlichen Einstellungen wählt man die Art des Fernsehers ( 4:3 oder 16:9 ) und das Tonformat welches man benutzen möchte aus. Ebenso ist es möglich die Untertitel und die Sprache bei den DVD’s auf die eigenen vorlieben einzustellen.
Der Rest entspricht der Bedienung eines DVD Players um die Speziellen Funktionen einer Kauf DVD zu benutzen.
Die Programmierung ist sehr einfach. Entweder man Benutzt das Show View System oder man gibt die Timerzeiten manuell, wie bei einem Videorekorder ein. Bei der manuellen Eingabe muss man den Kanal, die Anfangszeit, die Endzeit und die Kanalnummer bzw. den externen Eingang auswählen. Jeweils die Eingabe mit OK bestätigen und los geht’s.
Auf dem Rekorder selbst sind die nötigsten Tasten für die Bedienung ohne Fernbedienung vorhanden. Im Einzelnen sind dies:
Standby / ON: Also der Knopf zum Einschalten
Open Close: Zum öffnen und schließen der DVD Schublade
RECORD: Um das aktuelle Programm aufzuzeichnen
Play: Abspielen
Reverse / Forward: Vor- und Zurückspulen
Stop: Die Wiedergabe oder Aufnahme unterbrechen
Die Anschlüsse:
S-Video front ( Eingang )
Composite Video : Sollte man nur in Notfällen verwenden ( Eingang )
Audio ( Cinch ) Stereo Front ( Eingang )
+ natürlich der DV Eingang an der Frontseite
Hinten gibt’s dann:
Antenne zum Durchschleifen
2 X Scart ( Eingang ) ( Ausgang )
S-Video out
Composite Video ( Ausgang )
Cinch Buchsen für Audio Ausgabe
Koaxialer Digitalausgang für DD 5.1
Ist eigentlich alles vorhanden was das Aufnehmer Herz begehrt.
Die Bedienung erfolgt zum größten Teil über die Fernbedienung. Auch sie ist in schönem Mattsilber gehalten. Die wichtigsten Features: Zahlenblock von 1-0. Timer-Taste zum schnellen Aufruf der Timer Programmierung, OK Taste zum bestätigen aller Auswahlfunktionen, ZAP Tasten ( Kanal auf und ab ) und natürlich die DVD-Player Funktionen mit REC Taste. Die Fernbedienung ist „tailliert“ und liegt sehr gut in der Hand und die Tasten haben einen deutlichen Druckpunkt. Auf jeden Fall geht die Bedienung mit Ihr flott von der Hand und dies ist ja auch der Sinn der Sache.
Die Aufnahmequalitäten:
M1 : Höchste Qualität , z.B. für DV Überspielungen ( 1 Std. je DVD )
M2 : hohe Qualität ( wie bei Kauf DVD’s in etwa ) ( 2 Std. je DVD )
M4 : Normale Qualität, gutes VHS ( 4 Std. je DVD )
M6: „schlechte“ Qualität – VHS ( 6 Std. je DVD )
Meiner Ansicht nach ist die Qualität von M1 bis M4 gut bis sehr gut. M6 würde ich nur für Serien verwenden, welche ich einmal ansehe und dann wieder lösche. Für das archivieren würde ich mich auf M1 bis M4 beschränken. Eine Anmerkung von Mir: Warum kann den kein Hersteller mal vernünftige Bezeichnungen für die Qualitätsstufen verwenden? Dies wird wohl ein Rätsel bleiben.
5. Die Medien
JA, die Medien. Ein Leid für viele geplagte User da der Formatkrieg ja immer noch andauert. Der DVD-R 75 benutzt das DVD + R Format, welches maßgeblich von Philips entwickelt wurde. Natürlich ist es mit Ihm auch möglich auf wieder beschreibbare Rohlinge, die DVD+RW zu schreiben. Diese DVD’s kann man bis zu 1000mal beschreiben.
Die DVD+R dagegen kann man nur ein einziges Mal beschreiben. Danach muss sie im Recorder finalisiert werden. Dabei wird auch das sehr ansprechen Philips Menü erzeugt ( mit Vorschaubildchen ). Nach dem Finalisieren kann die DVD in anderen DVD Playern abgespielt werden.
Auf diesem Recorder haben wir mit Verbatim 4x, Platinum 4x und Primedisc 1x-2x ( schön günstig ) Rohlingen keine Probleme gehabt. Sollten wir andere Marken testen und sie funktionieren einwandfrei wird der Bericht hier an dieser Stelle erweitert werden.
6. Was gibt es sonst noch
Hier noch mal die technischen Daten ( ausführlich ):
Bezeichnung: DVDR 75
Hersteller: Philips
Produktgruppe: DVD-Recorder
Im Lieferprogramm: Ja
Preis: ca. 600,00 EUR (Laut Hersteller bei Markteinführung)
Breite: 43,5cm
Höhe: 7,6cm
Tiefe: 33,5cm
Gewicht: 4,0kg
Farbe: Silber
Features - Bild
16:9 Umschaltung: Ja
Aufnahmequalität einstellbar in Stufen: 6
NTSC: Ja
PAL: Ja
PAL-Aufnahme: Ja
Progressive Scan NTSC: Nein
Progressive Scan PAL: Nein
Recorderformat: DVD+R
DVD+RW
Features - Ton
CD-R/RW kompatibel: Ja
Digitale Ausgangsformate: Dolby Digital
DTS
Dolby Digital Aufnahme: Ja
Dolby Digital Decoder: Nein
DTS Decoder: Nein
DVD Audio Wiedergabe: Nein
MP3 Wiedergabe: Ja
MPEG2-Audio Decoder: Nein
SACD Wiedergabe: Nein
Virtual Surround: Ja
Features - Allgemein
Coax. Digitalausgang: Ja
Coax. Digitaleingang: Nein
Opt. Digital Eingang: Nein
Opt. Digitalausgang: Nein
von (8%):
von (84%):
von (8%):
05.10.2004 13:15
Sehr schöner Bericht. Das Gerät geht zur Zeit bei Ebay für 250 Euro übern Tisch. Werde aufgrund Deines Berichtes wohl zuschlagen. Danke.
09.05.2004 14:04
Toll ausführlich geschrieben.
06.03.2004 10:49
Super Bericht.