Sony RDR-HX710

Produktbewertung des Autors:   

Pro:	Zuverlässig, leise, ausreichende Festplatte, sichere Brennfunktion !
Kontra:	Etwas gewöhnungsbedürftige Fernbedienung .  .  .  ist aber zu schaffen !

Empfehlenswert?

ja

Kompletter Erfahrungsbericht

Hallo erstmal,
ich weiß nicht, ob Sie's wussten - aber so ein DVD-Recorder kann natürlich nicht bügeln oder Einkäufe erledigen - aber er kann doch so einiges, von dem Sie vielleicht noch nicht gehört haben...
Na gut, vielleicht schon gehört - aber auch verstanden?!
Wir haben das im Einzelnen ja auch nicht gleich alles begriffen, aber es ist wirklich nützlich - und gar nicht so schlimm..!

Uns jedenfalls hat der Kauf dieses kleinen Wunder der Technik einige Vorteile beschert, von denen wir sehr wohl gehört hatten - nur erschien es uns viel zu kompliziert bzw. glaubten wir, PC-Freaks sein zu müssen...!
Weit gefehlt!

O.k., einer von uns ist auch PC-Freak, aber der andere eben nicht! Und kaufen Sie mal etwas vom gemeinsamen Budget, was in der Handhabung nachher nur einer versteht... das gibt hausinternen Ärger mit Langzeitwirkung...!

Unseren Sony wollen wir nicht mehr missen!
Wir werden darüberhinaus hier deshalb nun etwas ausführlicher näherbringen, was wir durch die Anschaffung dieses Gerätes erfahren haben - es soll nun auch anderen helfen, dieses eventuelle Neuland zu betreten - vorzugsweise mit diesem Sony!

Also los: Suchen, vergleichen und Testberichte lesen - wirklich knapp vier Monate lang!
400,- Euro gibt man nicht für irgendetwas aus!

Und dann - im Dezember 2005 - wussten wir, was wir wollten:

Kaufkriterien
---------------
- möglichst einfache Handhabung
- leise im Betrieb
- Abspielen aller bekannten Formate
- Aufnahme auf handelsüblichen DVD-Scheiben
- Abspielbarkeit aller gebrannten Scheiben auf
anderen DVD-Playern
- Aufnahme auf HDD mit ca. 80 bis 200GB
- bekannte Marke mit gutem Garantie-Service
- und nicht einen für 1000,- Euro oder so...
- updatefähig (Betriebssystem, erkennen von
neuen DVD-Rohlingen)

Vorweg: Was ist denn nun wieder "GB" / "HDD"?
--------------------------------------------------

Die Menge von Daten, die auf eine Festplatte (HDD) passt, wird in Bytes ausgedrückt (B)- hat man Milliarden davon, wird dem Ganzen das "G" für "Giga" davorgesetzt - man kennt das ja vom Einkaufen:"Ich hätte gern 1 Gigagramm Hack!" (Das wären 1 Million kg Hack..., deshalb kann dieser Sony auch nicht einkaufen - wer soll das tragen?!).

O.k., dieser Sony hat also 160 GB Platz - und was nützt uns das nun?! Noch gar nichts, weil wir noch nicht gesagt haben, wieviel GB an Platz ein Film einnimmt - das sind nämlich z.B. 4,5 GB bei einem 90-Min-Film bei SEHR guter Qualität (bei Sony "HSP" genannt - super Auflösung auch für LCR-Bildschirm). Und jetzt rechnen wir mal schnell...o.k., unser Sony kann knapp 40 Filme in super Auflösung abspeichern - und das reicht
(Fernsehqualität wäre "SP" - 3,4 GB pro Film / HDD: 47 Stück max.)!

So, das mussten wir schließlich auch lernen!

Und nun weiter im Text:

Das Gerät kauften wir im Dez. 2005 im Internethandel (netonnet.de) für Euro 399,- mit den Worten:"Na ja, wenn Du das dann immer machst...!"
Inzwischen machen wir das nun beide...:)

Die wichtigsten, techn. Daten
----------------------------------
- spielt DVD (auch double layer) incl. DIVX,
DVD-RW, VCD, Musik-CD/MP3, JPEG-Bilder
- Gewicht 4,9 kg (nicht GB)
- Eingänge für Scart (2x), Video in/out Cinch,
Ton digital out koaxial + optical, S-Video
- Aufnahme auch in Dolby Digital
- Smartlink/iLink- kompatibel
- Stromverbrauch bei Betrieb 53 Watt
- Abmessungen 43x65x33cm (HxBxT)
- Autom. Notstromversorgung für Timer 60 Minuten
- progressive scan
- updatefähig (Betriebssystem)
- code-free möglich

Bestellt, erhalten und ausgepackt:
---------------------------------------

Alles da: Gerät, Fernbedienung (FB) incl. Batterien, Anschlusskabel und gaaanz viele Bedienungsanleitungen!
Aber war nicht schlimm, brauchten ja nur die deutsche...

So, schnell noch 'n Kaffee gemacht und dann dabei gelesen:

Ja, ist doch ganz schön viel - Menü hier, Einstellungen da - und so viele Bilder...
Das Bild der Fernbedienung sehen wir uns mal zuerst an: So viele Bezeichnungen... aber nur die folgenden Tasten - nicht zu übersehen - sind erstmal wichtig:

"System-Menü"
Grundeinstellungen - wird nur am Anfang gebraucht! Ansonsten u.a. auch "Timer" -
ganz leicht zu erstellen!

"Title-List"
Auf Knopfdruck erscheint die Liste aller gespeicherten Filme: Titel, Zeit, Länge, Qualität (HSP/SP) und Größe.
Von hier lassen sich die Filme dann später bearbeiten: Werbung 'raus, teilen etc.!

"Timer-List"
Sind Aufnahmen programmiert, erscheinen sie hier sehr schön der Reihe nach. Man könnte hier jetzt auch Programmierungen ändern oder löschen.

Egal, wo in einem Menü sich bewegt werden muss: Einfach immer die vier Richtungs-Pfeiltasten und die Bestätigungstaste (Enter) in der Mitte benutzen!
Und dann ist alles sehr leicht!

Ein/aus oben rechts, unten play etc., Kanal-Wippe, Lautstärke-Wippe - alles klar!

Und noch etwas: Wer einen Sony-Fernseher hat, kann mit dieser FB (oben ist ein Umschalter) die FB vom Fernseher in die Schublade legen - geht dann alles mit dieser!

O.k. - die FB ist etwas gewöhnungsbedürftig hinsichtlich der neuen Funktionen, aber inzwischen kein Problem mehr - ist ja auch alles neu für uns gewesen!

Aber noch eine Seite scheint hilfreich: Das Anschlussschema - o.k., machen wir das mal:

Aufbau und Inbetriebnahme
------------------------------

Stecker hier und Stecker da - aber irgendwie passt das doch tatsächlich zusammen! Antenne rein, das eine Scart-Kabel zum Fernseher und das andere (schon gekauft/nicht dabei gewesen!) zum DVD-Recorder- na gut, ist wirklich zu schaffen! Irgendwie ist der genauso angeschlossen, wie der Videorecorder... wir haben ihn eigentlich nur ausgetauscht!
Einschalten und dem Menü folgen - er hat das wirklich alles allein gemacht: Erst die Sprache bestätigt, alle Sender automatisch eingestellt und auch noch die Scartanschlüsse gefunden! Scheint dieses "Smartlink´" zu sein..

In der Anleitung steht, dass immer dann alles automatisch geht, wenn die angeschlossenen Geräte "Smartlink" kennen!

Bei älteren Geräten muss der Fernseher vor dem DVD-Player eingeschaltet werden, damit das Bild gleich da ist! Ansonsten ist Kanalsuche angesagt oder, wer hat, die AV-Taste.
Unser Opa fragt sich jedesmal, warum das DVD-Bild gestern im Fernseher noch da war...

Ein kleiner Lüfter läuft übrigens wegen der Kühlung der Festplatte immer mit, ist aber nur zu hören, wenn es still ist im Raum! Test- Berichten nach haben andere Geräte da anscheinend richtige Triebwerke verbaut...!

Das mehrgängige Menü
-------------------------
Gut, es sind mehr als drei Gänge - aber leicht verdaulich!
Alles mal ansehen und aus dem Bauch heraus einstellen, was noch nicht eingestellt ist (und das ist nicht viel) - wird schon klappen! Die sinnvollsten Einstellungen sind ohnehin vorgegeben und an die Feinheiten muss nur gehen, wenn man z.B. eine Surround-Anlage mit anschließt! Und da hilft dann die Bedienungsanleitung auch wirklich weiter!

Jetzt mal irgendwas aufnehmen...
------------------------------------
So, den Fernseher eingeschaltet und dann den DVD-Recorder, Programm im Recorder einstellen (+/- Programmwippe auf FB) und als Aufnahmeort "HDD"- Taste auf der FB wählen (gleich auf DVD brennen ist nicht zu empfehlen - man will ja nicht gleich alles verewigen).
Zuletzt für Start die Rec.-Taste direkt am Gerät drücken - oder die Fernbedienung nehmen, unteres Fach aufziehen und die rote REC-Taste drücken - Aufnahme läuft!
Später dann daneben die Stop-Taste (auch am Gerät oder FB) betätigen, und die Aufnahme ist gespeichert!

Würde eine DVD- Scheibe eingelegt sein, springt er automatisch auf "DVD" um! Drückt man jetzt die "Rec-Taste" würde er meckern - weil er auf der bespielten DVD nicht aufnehmen kann!
Um die Vorauswahl zwischen beiden zu treffen, sind ganz oben auf der FB die Tasten "HDD" und "DVD" - die dazugehörigen Lämpchen befinden sich unübersehbar am Gerät - sie leuchten blau-violett (HDD) bzw. orange (DVD).

Das Display an sich ist übrigens gut zu lesen, dezent und stört nicht!

Wie groß darf's denn sein?
-------------------------------

Mehr als 4,7GB dürfen für einen handelsüblichen DVD-Rohling nicht sein, wenn man einen Film überhaupt brennen will!
Sind es mehr geworden und auch nach dem Herausnehmen von unliebsamen Kapiteln (Trailer, Werbung) mehr als 4,7 GB kein Problem: Der Sony bietet das Teilen der aufgenommenen Sendung an, damit nachher dann zwei oder mehr Rohlinge bespielt werden können! Also ruhig alles erstmal aufnehmen - kann man hinterher ganz leicht alles bearbeiten.
Und übrigens: Die Einstellung der Qualität braucht man nicht zu ändern - einfach ignorieren, ist immer gut so! Bei Fernsehqualität (SP) hat es keinen Sinn, LCD- Qualität (HSP) erzeugen zu wollen!
Unser Auto fährt mit "Super-plus-Benzin" anstelle von "super" auch nicht besser.. nur sagen die das immer...!

Und sollte ein aufgenommenes Teil nun unbedingt auf EINE Scheibe - auch gut: Double-Layer-Scheibe kaufen (ab ca. € 4,-) und ab geht's bis 8,5 GB (ca. 165 Min. in sehr guter Qualität)!

Und nun mal was brennen - ohne Werbung?
------------------------------------------------
O.k., "Titel-List" drücken, Film aussuchen (hoch/runter-Tasten), Enter drücken: Auswahl am Bildrand durchblättern bis "Kapitel" - Enter!
Dann die kleinen Bildchen alle mal ansehen - sind alles kleine Filmchen! Werbung erkennt man zweifelsfrei - jedesmal "Enter" drücken, wenn ein Kapitel gelöscht werden soll - wird durch einen Schrägstrich markiert! Später dann auf "fertig", dann "Enter" - und eine letzte Nachfrage zum Löschen bestätigen! Das war's, der Film ist nun bereinigt und auch kleiner...!

Nochmal auf den Film blättern und mit "Enter" in das Bildrandmenü - hier jetzt "Überspielen" auswählen! DVD-Rohling einlegen (wird automatisch formatiert) und "Überspielen" starten - Dauer ca. 13 Minuten für einen 90-Min-Film!

Nun noch hier die letzte, wichtige Taste für das "Abschließen" der DVD: "Tools"!
In "Tools" "Disk-Info" aufrufen und "Abschließen" wählen - erst danach läßt sich diese Scheibe auf jedem DVD-Player abspielen!

Geht auch Pay-TV und sowas?
--------------------------------
Ja, geht auch - Line 1 bis 3 wählen (je nach Scart-Anschluss) - und einfach die Aufnahmetaste drücken bzw. den Timer einstellen! Nicht vergessen, die Top-Box auf dem richtigen Kanal eingeschaltet zu lassen!
Bei Pay-TV-Sendungen sind die Copyright-Vorgaben zu beachten - beim Brennen erst recht!

Eine original DVD zu kopieren ist übrigens nicht möglich (eingebauter Kopierschutz) - aber das wollen wir so ja auch nicht...!

Wie, was ansehen, während Aufnahme noch läuft?
-------------------------------------------------
"Zeitversetzte Wiedergabe" heißt das hier - haben wir noch nie gebraucht... Würde eine Aufnahme noch laufen, kann man unter "Tools" dieses aktivieren und von Beginn an sehen, was gerade noch aufgenommen wird - ist vielleicht noch mal nützlich...

Und jetzt kommt's: VHS überspielen!
-------------------------------------------

Jetzt kommt das alte Video-Gerät doch noch mal zum Einsatz: Kein Scartanschluss, keine Antenne- aber eine Chinch-Kabel-Verbindung (die runden, kleinen in rot und gelb) auf z.B. "Line 3" (in der Kanalwahl zurückblättern)!
Jetzt können wir im Fernseher den DVD-Kanal einschalten, das Video-Gerät mit dem Hochzeitsfilm starten und mit dem neuen Sony auf Kanal "Line3" aufnehmen!
Später sehen wir uns das auf HDD gespeicherte an und löschen dann das Kapitel, wo Papi die andere da küsst... und dann brennen wir uns eine "Hochzeitscheibe"!
Und weils so viel Spaß gemacht hat, kopieren wir für die Verwandschaft gleich noch mit..!

Nun kann der VHS-Recorder in den Keller, und die Kassetten gleich mit!

Wissen Sie eigentlich, was es kostet, seine alten VHS-Filme auf DVD brennen zu lassen? Nehmen wir nur mal 10,- Euro pro Filmstunde an (das wäre sehr günstig)- unser Gerät hat sich jetzt schon bezahlt gemacht!
Ja, ein PC-Freak kennt da auch andere Wege - aber so ist es doch nun wirklich einfach!

Übrigens nehmen wir vornehmlich "DVD -R"- Rohlinge, weil "DVD +R" von älteren DVD-Playern manchmal nicht gelesen werden können!

Service
---------
Der beste Service ist der, den man nicht braucht!

Den einzigen Service, den wir in Anspruch genommen haben, war ein Online-Update (Datei auf Scheibe brennen, Play drücken -warten- das war's)! Jetzt erkennt er auch alle neuen, auf dem Markt befindlichen Rohlinge - obwohl, wir hatten vorher auch keine Probleme ...

Allg. Hinweise:
------------------
Nie vergessen: Alle selbst gebrannten Scheiben sind nur auf anderen DVD-Playern abspielbar, wenn sie bei eingelegter Disk (DVD leuchtet) unter "Tools/Diskinfo" die DVD "abschließen" (finalisieren)!
Die noch nicht abgeschlossenen Scheiben können bis 4,7 GB noch mit anderen Filmchen "aufgefüllt" werden.
Und zur Not wäre das Abschließen auch rückgängig zu machen (definalisieren)...

Und code-free (kein fester Regionscode mehr, Europa hat die 2) zu schalten ist möglich - aber nur interessant, wenn man Silberlinge z.B. aus den Staaten hätte...

Der Sony kann keine 8cm-Scheiben abspielen, aber die kommen ja auch kaum vor - allerdings gibt es noch Music-CD's davon! Bitte nicht versuchen - oder schon mal Werkzeug mit hinlegen...!

Fazit
------

Wir haben hier sicher viel erzählt, aber dieses Gerät ist es wert - die ganze Materie ist es wert!

Wir benutzen unseren Sony darüber hinaus auch als Music-CD-Player (eben auch MP3) in Verbindung mit einem Surround-Tuner (Kino-Sound + Radioempfang)- nur noch zwei Geräte, wo vorher alles voll stand!

Inzwischen gibt wieder es wieder andere, neuere Geräte, die für uns aber nicht mehr Sinnvolles bieten - aber z.B. eine größere Festplatte haben.. überflüssig! 160 GB reichen nun wirklich!
Wir "lagern" immer so 10 bis 12 Filme und nach dem Ansehen entscheiden wir: Auf DVD brennen oder löschen...

Und was dieser Sony nun nicht kann, werden wir kaum bemerken - weil wir nichts vermissen!
Außer Bügeln und Einkaufen natürlich...

Das Foto des Gerätes ist ja ohnehin abgebildet, darum haben wir nur zwei Bilder unserer Fernbedienung dazu gegeben.

Der RDR-HX710 ist übrigens im Preis gesunken - und darum unser Rat: Kaufen!

Wer wartet, den erwartet auch immer wieder etwas Neues -
und haben hat er dann immer noch nicht..!

Die Silberlinge halten jedenfalls mindestens 10 Jahre - und dieser Bericht vielleicht ja auch - und dann sehen wir mal weiter ;)

Gruß,
fire12