Tagebuch / Anne Frank

DeutschDie Beschäftigung mit Anne Frank und ihrem
Tagebuch, das sie von 1942 bis 1944 in ihrem
Versteck in einem Amsterdamer Hinterhaus
geschrieben hat, ist für viele die erste Begegnung
mit den Verbrechen der Nationalsozialisten.
Dramatisiert, verfilmt und in mehr als 60 Sprachen
übersetzt, wurde dieses Tagebuch weltberühmt. Der
Band erhellt die historischen Hintergründe und
geht der Frage nach, welche Sichtweisen von Anne
Frank existieren, wie und warum sie entstanden
sind und welche Wirkung von ihnen ausgeht.

die Öffentlichkeit gelangt. Offenbar hatte der
Vater,Otto Frank, diese Stellen - sie enthalten
kritische Bemerkungen Annes überihre Eltern -
nicht zur Publikation freigegeben. Jetzt werden
sie, nachPrüfung ihrer Authentizität, der
Öffentlichkeit zugänglich gemacht undweltweit in
alle autorisierten Ausgaben des Tagebuchs
aufgenommen. DasTagebuch von Anne Frank ist 1950
zum ersten Mal in einer deutschen
Übersetzungveröffentlicht worden; 1955 erschien
diese als Taschenbuch im S. FischerVerlag. 1986
kam die im Auftrag des Niederländischen
Staatlichen Institutsfür Kriegsdokumentation
erarbeitete vollständige textkritische
Ausgabeheraus, die 1988 in der Übersetzung von
Mirjam Pressler im S. Fischer Verlagerschien. Eine
durch den Anne-Frank-Fonds in Basel autorisierte
Fassungvon Otto Frank und Mirjam Pressler folgte
1991. Diese Ausgabe wird nun,durch die bisher
unveröffentlichten Textpassagen und eine
erläuternde Nachbemerkungergänzt, neu
herausgebracht. Für Anne Frank war ihr Tagebuch in
der Engedes Verstecks Ersatz für eine Freundin und
Gesprächspartnerin, Ventil fürSorgen und
Unmutsausbrüche, zugleich Übungsfeld für ihre
schriftstellerischenTalente. Für uns ist und
bleibt es das eindringlichste und
bewegendsteDokument der Judenverfolgung im
Nationalsozialismus."

Gedanken des 13järigen jüdischen Mädchens Anne
Frank.Auf der Flucht vor dem Horror des
Nazi-Regimes verstecken sich Otto Frank, seine
Frau und ihre Kinder Anne und Margot auf dem
Dachboden eines Amsterdamer Herrenhauses. Zusammen
mit ihnen lebt die Familie Van Daan mit ihrem Sohn
Peter und der Zahnarzt Dussel. Mehr als zwei Jahre
lang erleiden sie drangvolle Enge, panische Angst,
Spannungen und Konflikte - und jederzeit hängt die
Todesdrohung einer Entdeckung durch die Gestapo
über ihrem Leben.In ihrem weltberühmten Tagebuch
beschreibt die 13jährige Anne ein schier
unbeschreibliches Miteinander von Menschen, die
jede Sekunde um ihr Leben fürchten und dennoch ein
?ganz normales? Leben zu spielen
versuchen.Regisseur George Stevens hat in seiner
Filmfassung einfühlsam und ergreifend die Spannung
des Weltkriegs-Dramas zu einem der wenigen ganz
großen Film-Klassiker verdichtet; die Auszeichnung
mit drei Oscars® ist nur ein Ausdruck der
Hochachtung für dieses Meisterwerk.

Gedanken des 13järigen jüdischen Mädchens Anne
Frank.  Auf der Flucht vor dem Horror des
Nazi-Regimes verstecken sich Otto Frank, seine
Frau und ihre Kinder Anne und Margot auf dem
Dachboden eines Amsterdamer Herrenhauses. Zusammen
mit ihnen lebt die Familie Van Daan mit ihrem Sohn
Peter und der Zahnarzt Dussel. Mehr als zwei Jahre
lang erleiden sie drangvolle Enge, panische Angst,
Spannungen und Konflikte - und jederzeit hängt die
Todesdrohung einer Entdeckung durch die Gestapo
über ihrem Leben.  In ihrem weltberühmten Tagebuch
beschreibt die 13jährige Anne ein schier
unbeschreibliches Miteinander von Menschen, die
jede Sekunde um ihr Leben fürchten und dennoch ein
"ganz normales" Leben zu spielen versuchen. 
Regisseur George Stevens hat in seiner Filmfassung
einfühlsam und ergreifend die Spannung des
Weltkriegs-Dramas zu einem der wenigen ganz großen
Film-Klassiker verdichtet; die Auszeichnung mit
drei Oscars® ist nur ein Ausdruck der Hochachtung
für dieses Meisterwerk.

Möglichkeit, sich auf dem Dachboden eines Hauses
in Amsterdam vor den deutschen Besatzern zu
verstecken. Im Laufe der nächsten zwei Jahre,
während derer auch der Zahnarzt Dussell zu ihnen
stößt, warten die Familien vergeblich auf die
Befreiung durch die Alliierten. In dieser Zeit
schreibt die 13-jährige Anne ihre Eindrücke vom
täglichen Leben im Versteck in einem Tagebuch
nieder, das sie heimlich zurücklassen kann, als
sie von der Gestapo entdeckt werden.
Quelle/Copyright: Entertainment Media Verlag