Die Abgründe des Lebens

Ich liebe Bücher. Wobei ich mich kaum auf eine bestimmte Sparte oder einen Autoren festlegen kann. Wobei ich natürlich gewisse Vorlieben habe. Auf Autorenseite ist dieses unter anderem sicher Henning Mankell. Er schreibt sehr faszinierend, spannend, mitreißend... Bekannt geworden ist er unter anderem durch die Krimis um den Kommissar Kurt Wallander.
„Tiefe“ habe ich als Buch gelesen ... aber es war mir wert, auch die Hörversion kennen zu lernen. Über dieses Hörbuch geht es auch im nachfolgenden Bericht.

...heisst eben Henning Mankell.
Er wurde im Jahr 1948 in Härjedalen in Schweden geboren. Er arbeitet als Theateregisseur und Autor. Sein Leben verbringt er abwechselnd in seiner schwedischen Heimat und dem afrikanischen Maputo (Mosambik). Er ist ein sehr kritischer Autor mit einem sehr offenen Blick. International bekannt geworden ist er durch die Kriminalromane um Kurt Wallander. Neben diesen Werken hat er weitere Bücher veröffentlicht. Im Erwachsenenbereich unter anderem die Afrika-Abhandlungen „Der Chronist der Winde“ , „Die rote Antilope“ oder auch „Das Auge des Leoparden“. Außerdem hat er einige Kinder- und Jugendbücher verfasst.

...hat zumindest teilweise das gleiche Cover wie das dazugehörige 366 seitige Buch. Unter einem hier auberginefarbenen (statt schwarzem) Drittel ist ein Gemälde abgebildet. Leider steht nirgendwo verzeichnet, wer es gemalt hat oder wie der Tietel lautet. Ich verbinde damit Engel und Teufel, also Gut und Böse, aber auch Naturgewalten wie Sturm und tobendes Meer.
Das Hörbuch beinhaltet 4 weinrote CD`s, die jeweils circa 70 Minuten Spielzeit haben, zusammen ergeben sie 281 Minuten Hörvergnügen.Etwa alle 5 Minuten sind Tracks gesetzt.
Die autorisierte gekürzte Lesung ist unter der ISBN 3- 89940-614-1 ist erschienen bei „der Hörverlag“ (mehr Infos unter www.hoerverlag.de).
Weitere Informationen :
Technik : Audio Vision Studios, Berlin
Texteinrichtung : Katja Semprich
Regie : Ralf Becher
Das kleine Büchlein, das in der Vorderseite des Hörbuches steckt, weist auf weitere vertonte Werke von Henning Mankell hin.

...heisst Leonard Lansink. Wer das ist?? Tja, im Fernsehen ist er seit 1997 desöfteren als Detektiv Wilsberg in und um Münster aktiv.
Der 1956 in Hamm geborene Lansink gründete 1980 nach seiner Schauspiel-Ausbildung eine eigene Theatergruppe und führte dabei selbst Regie. In Werken wie Biermann`s „Der Dra-Dra“ oder auch Goethes „Urfaust“ ging er dabei auch selbst auf die Bühne.
Neben der Arbeit im Theater und für`s Fernsehen ist er auch auf der Leinwand vertreten. Bekannte Werke sind hier „Der bewegte Mann“ und „Nur für eine Nacht“.

= Die Geschichte =

Während einer der Expeditionen trifft Lars Tobiasson – Svartman, dessen Frau daheim auf ihn wartet, auf eine eremitisch lebende Frau. Zwischen ihm und dieser Sara Frederika ist es so etwas wie Liebe auf dem ersten Blick. Aber sie können nur eine kurze Zeit miteinander verbringen, denn der Auftrag ist erfüllt und der Weg führt den Marineoffizier zunächst ins eheliche Leben zurück. Allerdings hält er es hier nicht aus und so erfindet er eine besondere Geschichte, um wieder zu Sara Frederika zurückkehren zu können. Aber die Frau hat seine Abwesenheit nicht allein verbracht...ein deutscher Deserteur hat bei ihr unterschlüpfen dürfen. Und er wurde scheinbar nicht nur im Haus aufgenommen... Lars Tobiasson – Svartman wird von einer großen Eifersucht gepackt...und immer öfter muss er lügen, betrügen...und irgendwann sind die Grenzen zur Brutalität und auch zum Mord nicht mehr vorhanden...

= Meine Meinung =

Wie kaum anders zu erwarten, erledigt der Sprecher Leonard Lansink seinen Job hier mehr als nur einwandfrei. So weit ich das nach einem Semester Schwedisch an der Volkshochschule und einem sechswöchigen Aufenthalt im Land beurteilen kann, spricht er auch die schwedischen Ortsnamen und feststehenden Begriffe einwandfrei aus. Er liest ohne jeglichen Fehler aber in einer gelungenen Art und Weise. Er schafft es, allein mit seiner Stimme verschiedene Atmosphären und Charaktere hervorragend aufzuzeigen. Es ist ein großes Vergnügen, ihm zuhören zu können, wobei man durchaus merkt, dass auch Leonard Lansink von dem Text angetan ist.

Wobei ich zum Schwierigsten komme, nämlich die vielseitigen Eindrücke, die der Roman bei mir hinterlassen hat.
„Tiefe“ spielt zwar in Schweden, ist aber etwas ganz anderes als die „Wallander“-Krimis. Während Kurt Wallander der Leserschaft so nahe gebracht worden ist, dass man seine Marotten kennt und ihn fast in den Bekanntenkreis aufnehmen möchte, so stellt sich zur diesmaligen Hauptperson Lars Tobiasson-Svartman eher eine ziemliche Distanz auf. Wobei das kein Wunder ist, denn dieser Mann ist sich selbst und seiner Umwelt nicht nahe. Als Schutz vor der möglichen Nähe zu seinem verstorbenen Vater stellt er zwischen seinem Vornamen Lars und seinem eigentlichen Nachnamen Svartman schützend den Namen seiner Mutter : Tobiasson. Wobei man hier gleich ein Hauptthema des Buches ankratzt. Denn es geht nicht nur um die Tiefen des Meeres, sondern um die Tiefen der eigenen Seele, des räumlichen Abstandes, der Abgründe des Miteinanders, der menschlichen Nähe zwischen Partnern, Familie oder auch Arbeitskollegen.
Und doch schafft es Mankell, dass man gerne weiter hört.

Aber Henning Mankell hat auch in dieser Erzählung nicht auf eine gewisse Portion Brutalität verzichtet. Ganz besonders facettenreich beschreibt er die Einzelheiten, die einen doch schauern lassen. Der menschliche Wahnsinn, Verzweifelung, Mord, Betrug ... alles findet man in „Tiefe“ wieder.