-dann bist Du in der Tintenwelt
Ein Hörbuch ist immer nur so gut, wie sein Erzähler.Selbst die beste Geschichte vermag keine Lebendigkeit auszustrahlen,
wenn ihr Erzähler sie nicht zum Leben erwecken kann.
Lange Zeit dachte ich, nach Rufus Beck (Harry Potter), würde es keinem Geschichtenerzähler mehr gelingen, Worte so lebendig und vielfältig leben zu lassen, wie ihm dies mit den Figuren aus Harry Potter gelang.Ich hörte schon sehr viele Hörbücher, deren Geschichten wirklich gut waren, jedoch von den Erzählern so unbeteiligt vorgetragen wurden, dass ich mir wünschte, das Buch doch lieber selbst gelesen zu haben.
Bis ich eines Tages "Tintenherz" von Cornelia Funke in meinen Händen hielt. Ich hatte schon so viel von diesem Buch gehört und war nun recht gespannt, was mich bei diesem Hörbuch erwartet.Ich wurde nicht enttäuscht! Rainer Strecker, der die Geschichte von Tintenherz erzählt, hat ebenfalls die besondere Gabe, Figuren ihre eigene Stimme zu geben und sie somit lebendig werden zu lassen. Mit viel Gefühl für die einzelnen Charaktere, erzählt er Tintenherz`s Geschichte und entführt uns in die magische Welt der Bücher.
***************************
DIE TINTENHERZ - GESCHICHTE
***************************Tintenherz erzählt uns die Geschichte von Meggie und ihrem Vater, dem Buchbinder Mo. Beide sind große Büchernarren, nur fragt sich Meggie oft, weshalb Mo ihr nie aus den vielen Büchern, die sie besitzen, vorliest. Wenn sie ihn nach dem Grund fragt, weicht er ihrer Frage aus, genauso wie er es immer macht, wenn sie ihn fragt, weshalb ihre Mutter fortgegangen war.
Eines Abends steht ein mysteriöser Fremder vor der Tür, der Meggies Vater mit dem seltsamen Namen "Zauberzunge" anspricht. Mo scheint über den Besuch des Mannes wenig erfreut und auch Meggie ahnt, dass dieser Mann, den ihr Vater Staubfinger nennt, nichts Gutes bedeutet. Sie belauscht die beiden, aber einzig eine Warnung, die Staubfinger ihrem Vater gegenüber äußert, kann sie aufschnappen. Was war geschehen und woher kam dieser Fremde? Was hatte diese Warnung zu bedeuten?Als Mo sie am nächsten Tag dazu auffordert, ein paar Sachen zusammen zu packen, da sie eine Tante besuchen müssten, versteht Meggie die Welt nicht mehr und weshalb fuhr Staubfinger ebenfalls mit ihnen zu Elinor?
Nach und nach kommt Meggie dem Geheimnis, welches Mo umgibt, auf die Spur. So hat dieser die unglaubliche Begabung, Figuren aus Büchern herauszulesen.Dies geschah vor langer Zeit, als Mo Meggies Mutter Resa aus dem Buch "Tintenherz" vorlas. Heraus kamen Capricorn, der Bösewicht aus der Tintenwelt. Auch Staubfinger fand sich plötzlich in Mo`s Welt wieder. Resa jedoch verschwand, für lange Jahre, in der Geschichte von Tintenherz. Seither hatte sich Mo geschworen, nie wieder auch nur eine Silbe vorzulesen, zu tief saß die Angst, dass sich das Geschehene wiederholen könnte.
Capricorn und seine Schergen Basta und Flachnase sind ihnen jedoch schon dicht auf den Fersen, um das scheinbar letzte Exemplar von Tintenherz, welches im Besitz von Mo ist, zu vernichten. Sie haben die Tintenwelt satt, bietet ihnen doch diese Welt so viel mehr Möglichkeiten, ihren Schurkereien nachzugehen. Mo ist in ihren Augen ein gefährlicher Zauberer und wenn er Figuren aus Büchern herauslesen kann, würde es ihm sicherlich auch gelingen Capricorn und seine Männer in die Tintenwelt zurückzuschicken. Um dies zu verhindern, müssen sie Tintenherz vernichten.Gemeinsam mit Elinor versteckt Mo Tintenherz zwischen ihren unglaublich vielen Büchern, hat er doch die Hoffnung, irgendwann eine Möglichkeit zu finden, Resa wieder in seine und Meggies Welt zurück zu holen.
Das Schicksal jedoch hat ganz andere Pläne mit dem Buchbinder und seiner Tochter und so gelangt das Buch in die Hände von Capricorn und Resa scheint für immer verloren zu sein.
************************
DIE TINTENHERZ - FIGUREN
************************
Hier möchte ich euch nun die Figuren der Tintenwelt etwas näher vorstellen. Aber es sei Vorsicht geboten, denn meine Erzählung könnte vieles der Geschichte verraten.Ich habe mich hier nicht an die Reihenfolge der Handlung gehalten, dies möge mir verziehen werden, sondern die jeweiligen Charaktere so beschrieben, wie es mir gerade in den Sinn kam.
Meggie Folchart
°°°°°°°°°°°°°°°Meggie lebt alleine mit ihrem Vater Mo zusammen, denn ihre Mutter verschwand vor vielen Jahren. Mo weicht ihren Fragen immer wieder aufs Neue aus und somit lebt Meggie lange Zeit mit dem Gedanken, dass sie einfach fortgegangen ist.
Im Verlauf ihrer Reise erfährt sie die wahre Geschichte, über den Verbleib ihrer Mutter und zusammen mit Mo, Elinor und Fenoglio macht sie sich auf, ihre Mutter und Tintenherz zu retten.Meggie wünscht sich insgeheim, ebenfalls die wunderbare Gabe zu besitzen, die schon Mo in sich birgt. Sie möchte auch Figuren aus Büchern herauslesen können und eines Tages passiert es dann. Von diesem Tag an ist nicht mehr nur Mo in Gefahr, sondern auch Meggie.
Mo Folchart (Mortimer) und Zauberzunge
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Mo hat vor langer Zeit den Bösewichten Capricorn und Basta, sowie dem Feuerschlucker Staubfinger den Zutritt zu seiner Welt ermöglicht. Hierbei verlor er seine Frau Resa, die im Austausch, für lange Jahre, in Tintenherz verschwand. Bisher gelang es ihm nicht, Resa aus der Tintenwelt zu befreien.
Da Mo scheinbar das letzte Exemplar von Tintenherz besitzt, ist ihm Capricorn auf den Fersen, um dieses zu vernichten. Für Mo würde dann jedoch die letzte Hoffnung, Resa jemals wiederzusehen, verloren gehen.Elinor
°°°°°°
Elinor ist die Tante von Resa und leidenschaftliche Büchersammlerin. Ihr Haus quillt über vor Büchern und so sollte es kaum ein Problem darstellen, Tintenherz dort sicher und gut zu verstecken.Doch Elinor mag Kinder nicht besonders, da sie der Ansicht ist, dass diese mit Büchern nicht umzugehen wissen. Hier ein Eselsohr, dort ein wenig Schokolade.......nein, das geht nicht. Meggie fühlt sich bei ihr nicht sonderlich wohl und die Feindseligkeit, die Elinor ihr entgegenbringt, macht das Zusammenleben auch nicht leichter. Dies ändert sich jedoch, als Mo von Capricorns Leuten entführt wird und nun ist es an Elinor, sich um Meggie zu kümmern.
Staubfinger
°°°°°°°°°°°Der Spielmann und Feuerschlucker, ist die wahrlich beste Figur in Tintenherz. Zunächst verrät er Capricorn den Aufenthaltsort von Mo und die Vernichtung von Tintenherz scheint besiegelt zu sein. Staubfinger handelt jedoch nicht aus reiner Bosheit, sondern er möchte einfach nur zurück in seine Welt, in der er mit dem Feuer sprechen kann und Freunde hat. Seine Sehnsucht wird von Capricorn ausgenutzt und somit verspricht er ihm, sollte er Mo finden, die Rückkehr in die Tintenwelt.
Schon bald muss Staubfinger feststellen, dass auch er nur zum Narren gehalten wurde und so schließt er sich Meggie und Elinor an, um die Tintenwelt, Mo und Resa zu retten. Aber auch Meggie bleibt das Interesse, welches Staubfinger an Resa hat, nicht verborgen und so findet sie heraus, das Resa ihre Mutter ist und Staubfinger dies schon sehr lange wusste, ohne Mo etwas über ihren Aufenthaltsort mitzuteilen.Capricorn
°°°°°°°°°°
Ist der Bösewicht der Tintenwelt, der sich aber mittlerweile in der realen Welt sehr viel wohler fühlt, als in seiner eigenen. Mit seinem Handlanger Basta, hat er sich in einem kleinen Dorf niedergelassen, dass nun zur Sklaverei verdammt scheint. Mit Hilfe des weniger begabten Vorlesers Darius hat er es geschafft, sich weitere Gefolgsleute und auch ein paar Mägde aus der Tintenwelt herauszulesen.Basta
°°°°°°
Basta ist ein skrupelloser und sehr böser Geselle. Er ist die rechte Hand von Capricorn und sein Messer hat schon so manch unschuldiges Opfer gefunden und zur Strecke gebracht. Er und Staubfinger waren einst an der selben Frau interessiert und aus Eifersucht zerschnitt er Staubfingers Gesicht, welches noch immer tiefe Narben aufweist. Das es sich hier um die Magd Resa handelte, verschwieg Staubfinger Mo jedoch.Flachnase
°°°°°°°°°°
Flachnase wurde ein Opfer des wenig begabten Vorlesers Darius. Als Darius Flachnase aus der Tintenwelt befreite, blieb dessen Nase dabei etwas auf der Strecke und so erhielt er den Namen Flachnase.Flachnase ist ebenfalls einer der dunklen Spießgesellen, die Capricorn umgeben und meist an der Seite von Basta zu finden.
Fenoglio
°°°°°°°°Fenoglio ist der Schöpfer von Tintenherz und Mo`s einzige Hoffnung, das Böse doch noch zum Guten zu wenden. Einzig Fenoglio`s Gabe, die richtigen Worte zu finden und Meggie und Mo`s zauberhafte Stimmen können die Tintenwelt noch retten.
Resa
°°°°°Auch Resa wird von Darius wieder aus der Tintenwelt herausgelesen, wobei sie jedoch ihre Stimme verliert. Seitdem lebt sie, als Magd, in Capricorns Dorf und einzig Staubfinger scheint ihr Verbündeter gegen die unheilvolle Macht, die Capricorn und seine Männer verbreiten, zu sein.
*************************
DER TINTENHERZ - ERZÄHLER
*************************Hier möchte ich gerne darauf verzichten, die Biographie von Rainer Strecker niederzuschreiben, sondern mich viel lieber seiner Aufgabe als Erzähler von Tintenherz widmen. Wer jedoch mehr über ihn erfahren möchte, dem bietet das Internet sicherlich eine sehr gute Informationsquelle.
Rainer Strecker liest Tintenherz mit Hingabe und dem Talent, jeder Figur eine eigene Stimme zu verleihen. So erkennt man schon nach kurzer Zeit, welche Figur gerade am Reden ist. Ich hätte nicht gedacht, dass es nach Rufus Beck, jemals wieder einen Geschichten-Erzähler geben könnte, dem dies mit solcher Leichtigkeit gelingt, wie Rainer Strecker.Gerade die Sprünge zwischen den Dialogen von Flachnase und Basta sind ein wahrer Hörgenuss. Basta, der immer eine raue Stimme hat, hört man sofort heraus, auch ohne zu wissen, dass dieser gerade an der Reihe ist. Ebenso Flachnase, dem er das Näseln so wunderbar auf den Körper schmiedet, dass man sich manchmal die Frage stellt, wie ist es ihm möglich, mit nur einer Stimme, solche Charaktersprünge zu vollbringen.
Auch Elinor mit ihrer teilweise pikierten Art, wird von Rainer Strecker so perfekt umgesetzt, dass man sie sich bildlich vorstellen kann.Aber die wohl beste Umsetzung leistet er bei der Figur des Feuerspuckers Staubfinger. Der Spielmann ist die wohl tiefgründigste Figur in der Tintenwelt, zumindest ist das meine Meinung, deren Höhen und Tiefen, Ängste, Schwächen und auch seinen Mut, Rainer Strecker immerzu ins rechte Licht zu rücken vermag.
Hier wurde einer wunderbaren Geschichte, durch die meisterhafte Erzählung seines Sprechers, erst richtig Leben eingehaucht. Ich hätte mir keinen besseren Erzähler für die Welt aus Tinte vorstellen können. Rainer Strecker beweist in Tintenherz sein Können und
seine Vielseitigkeit, mit der er Worte zum Leben erweckt. Einfach wunderbar!Und es erfreut mich besonders, dass er auch die Fortsetzung "Tintenblut" liest.
***************************
DIE TINTENHERZ - SCHÖPFERIN
***************************Cornelia Funke ist mit Tintenherz eine wahrhaft grandiose Fantasy - Geschichte gelungen, die sowohl junge, wie auch ältere Leser und Hörer in ihren Bann zieht. Sie hat einen wunderbaren Schreibstil, mit dem sie ihre Figuren beschreibt und auf ein gefährliches Abenteuer schickt. Hierzu habe ich einige Kritiken gelesen, in denen Cornelia Funke vorgeworfen wird, ihren Figuren zu wenig Tiefgang zu geben. Dieser Kritik kann ich mich keineswegs anschließen, denn ich finde, dass hier jeder Charakter den Tiefgang besitzt, der für ihn nötig ist.
Tintenherz ist der erste Teil einer Trilogie. Der 2. Teil Tintenblut ist bereits erschienen und ebenfalls als Hörbuch erhältlich. Auf Teil 3, der voraussichtlich Tintensaat heißen wird, müssen wir allerdings noch ein Weilchen warten.Da Tintenherz weltweit bekannt wurde, soll die Geschichte nun auch verfilmt werden und Cornelia Funke bereits mit amerikanischen Filmstudios verhandelt haben.
Ich verzichte hier (wie auch schon bei Rainer Strecker) darauf, eine Biographie der Autorin niederzuschreiben. Wer mehr über sie und ihre Werke erfahren möchte, kann sich des Internets bedienen.*************************
DAS TINTENHERZ - HÖRBUCH
*************************
Man möge mir verzeihen, wenn ich die Aufmachung des Hörbuches nicht in den kleinsten Details niederschreibe. Ich finde, dass jeder das Aussehen des Hörbuches anhand des Fotos erkennen kann. Viel wichtiger erscheint es mir zu erwähnen, was die Tintenherz - Interessierten bei diesem Hörbuch erwartet.Tintenherz ist in 2 Hörbuchfassungen erhältlich, wobei sich mein Bericht auf die Gesamtausgabe (16 CD`s) bezieht.
Die Hörbuchfassung in mehreren Teilen
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Weshalb der Verlag dieses Hörbuch in mehreren Teilen herausgebracht hat,
ist mir nach wie vor schleierhaft. Zumal die Gesamtausgabe auch noch günstiger ist.
Das Hörbuch besteht aus 4 Teilen. Jeder dieser Teile beinhaltet 4 CD`s.Diese Ausgabe ist, meines Wissens nach, nicht gekürzt. Der einzige Unterschied scheint lediglich darin zu bestehen, dass sie aufgegliedert ist.
Der Preis
°°°°°°°°°
1. Teil 1 - 4 = 19,95€
2. Teil 5 - 8 = 19,95€
3. Teil 9 -12 = 16,99€
4. Teil 13-16 = 16,99€
-------------
= 73,88€Die Gesamtausgabe
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Diese Ausgabe umfasst alle 16 CD`s, die sich in einer Box befinden. Weshalb also einzeln kaufen, wenn man hier alles zusammen bekommt? Zumal sie auch noch günstiger in der Anschaffung ist.Hier beläuft sich der Preis auf 69,90€
(Hier habe ich die Preise von Amazon übernommen, um überhaupt einmal einen Preisvergleich aufstellen zu können)Die Hörbücher erschienen im Jumbo Neue Medien - Verlag und verfügen über eine sehr gute Tonqualität.
Dem Hörer bieten sich hier ca. 18 Std. Ohrenschmaus!Jedes Kapitel wird durch Musik, die von Ulrich Maske komponiert wurde, unterteilt. Diese soll dem Hörer eine Denk- und Verschnaufpause, zwischen den einzelnen Kapiteln, gönnen.
Mal erklingt sie etwas ruhiger und langsam, dann wiederum dramatisch und schnell.
Ich möchte euch nichts vormachen, mir ging diese Musik, schon nach kurzer Zeit, gehörig auf den Geist. Dies wäre sicherlich nicht ganz so schlimm, wenn sie nur kurz erklingen würde, aber manche Stücke sind doch -unnötig- in die Länge gezogen.So gewöhnte ich mir schon bald an, diese zu überspringen.
**************
MEINE MEINUNG
**************Vieles von meiner Meinung habe ich schon in meinen Bericht einfließen lassen und deshalb wird sie diesmal nicht ganz so ausschweifend werden.
Zuerst war ich ein wenig skeptisch, als mir eine Freundin von Tintenherz berichtete. Ich dachte, dass dies wahrscheinlich wieder eines von vielen gewöhnlichen Kinderbüchern zu sein schien, die im Zuge von Harry Potter auf den Büchermarkt geworfen wurden.(Hier möchte ich keinen Autor angreifen, denn auch bei dieser Flut scheinen wirklich gute Bücher darunter zu sein.)
Aber ich wollte es nicht gleich verdammen und so lieh ich mir das Hörbuch von meiner Freundin aus. Ich war schon nach den ersten Kapiteln sehr überrascht, was nicht alleine dem Schreibstil von Cornelia Funke, sondern auch der hervorragenden Stimme von Rainer Strecker zu verdanken war. Von diesem Moment an, war ich gebannt. Gefesselt- von Tintenherz` Geschichte, ihren Figuren und ebenso ihrem Erzähler.Für mich ist Tintenherz endlich wieder ein Hörbuch, bei dem alles auf einander abgestimmt ist und somit erhält es von mir auch die volle Punktzahl!
© eunubis für Dooyoo, ciao, yopi und andere Plattformen 
30.12.2006 20:36
Ein schöner Bericht, der mir mal wieder Lust auf ein Hörbuch macht ;-) ... aber erst wenn ich das Buch gelesen hab *g* liebe Grüsse Birte
30.10.2006 19:21
Ein schöner Bericht. Liebe Grüße Edith und Claus
29.10.2006 21:54
Werde ich mal reinhören! Gruß /// knopfi ///