... Ihre Tochter war bei ihr, während ihr Mann auf einem anderen Hof Unterschlupf fand. Alle drei überlebten die Shoah, als einzige ihres Heimatortes Ahlen. Der Film zeigt, dass Rettung möglich war, ohne dabei die Risiken für Retter und Gerettete zu verschweigen.
Ich kenne Marga Spiegel aus ... Bericht lesen
Frau Marga und der kleinen Tochter Karin in den Osten deportiert werden, was den sicheren Tod für ihn und seine Familie bedeuten würde. Sein alter Kriegskamerad Aschoff bietet an, Marga und Karin unter falschem Namen bei sich auf dem Hof aufzunehmen, obwohl auf dieses "Verbrechen" unter der Naziherrschaft die Todesstrafe steht. Menne selbst wird von Bauer Pentrop versteckt. Es beginnt eine Zeit des Wartens in ständiger Angst. Auf dem Hof der Familie Aschoff wissen nur der Bauer und seine Frau von der wahren Identität der Gäste. Nach anfänglichem Misstrauen entwickelt sich zwischen der jungen Anni, der Tochter des Hauses, und Marga Spiegel alias Krone allmählich eine tiefe Freundschaft. Doch dann wird Frau Spiegel von der Wirtin im Ort erkannt und Anni erfährt die Wahrheit über ihre neue Vertraute. Anni wird vor die Entscheidung gestellt: Linientreue aus Prinzip oder Hochverrat zugunsten ihrer Freundin. Features: - Extraszenen: Deleted Scences - Fotogalerie - Interviews - Making Of - Trailer: Original Kinotrailer, Trailershow
Marga und der kleinen Tochter Karin in den Osten deportiert werden, was den sicheren Tod für ihn und seine Familie bedeuten würde. Sein alter Kriegskamerad Aschoff bietet an, Marga und Karin unter falschem Namen bei sich auf dem Hof aufzunehmen, obwohl auf dieses "Verbrechen" unter der Naziherrschaft die Todesstrafe steht. Menne selbst wird von Bauer Pentrop versteckt. Es beginnt eine Zeit des Wartens in ständiger Angst. Auf dem Hof der Familie Aschoff wissen nur der Bauer und seine Frau von der wahren Identität der Gäste. Nach anfänglichem Misstrauen entwickelt sich zwischen der jungen Anni, der Tochter des Hauses, und Marga Spiegel alias Krone allmählich eine tiefe Freundschaft. Doch dann wird Frau Spiegel von der Wirtin im Ort erkannt und Anni erfährt die Wahrheit über ihre neue Vertraute. Anni wird vor die Entscheidung gestellt: Linientreue aus Prinzip oder Hochverrat zugunsten ihrer Freundin. Menne Spiegel muss sich derweil in seinem Verschlag bei Pentrop ständig versteckt halten. Dann spitzt sich die Lage auch noch zu, Menne muss sein Versteck wechseln und findet bei einer anderen Bauernfamilie Unterschlupf. Als 1945, mehr als zwei Jahre nach der Flucht der Familie Spiegel aus Ahlen, schließlich die Alliierten in Westfalen einmarschieren, ist die Freude über die Befreiung zwar groß, aber auch schnell durch die bittere Erkenntnis getrübt: Keiner der Verwandten, Freunde und Bekannten kommt zurück, außer den Spiegels hat niemand überlebt.
Marga und der kleinen Tochter Karin in den Osten deportiert werden, was den sicheren Tod für ihn und seine Familie bedeuten würde. Sein alter Kriegskamerad Aschoff bietet an, Marga und Karin unter falschem Namen bei sich auf dem Hof aufzunehmen, obwohl auf dieses "Verbrechen" unter der Naziherrschaft die Todesstrafe steht. Menne selbst wird von Bauer Pentrop versteckt. Es beginnt eine Zeit des Wartens in ständiger Angst. Auf dem Hof der Familie Aschoff wissen nur der Bauer und seine Frau von der wahren Identität der Gäste. Nach anfänglichem Misstrauen entwickelt sich zwischen der jungen Anni, der Tochter des Hauses, und Marga Spiegel alias Krone allmählich eine tiefe Freundschaft. Doch dann wird Frau Spiegel von der Wirtin im Ort erkannt und Anni erfährt die Wahrheit über ihre neue Vertraute. Anni wird vor die Entscheidung gestellt: Linientreue aus Prinzip oder Hochverrat zugunsten ihrer Freundin. Menne Spiegel muss sich derweil in seinem Verschlag bei Pentrop ständig versteckt halten. Dann spitzt sich die Lage auch noch zu, Menne muss sein Versteck wechseln und findet bei einer anderen Bauernfamilie Unterschlupf. Als 1945, mehr als zwei Jahre nach der Flucht der Familie Spiegel aus Ahlen, schließlich die Alliierten in Westfalen einmarschieren, ist die Freude über die Befreiung zwar groß, aber auch schnell durch die bittere Erkenntnis getrübt: Keiner der Verwandten, Freunde und Bekannten kommt zurück, außer den Spiegels hat niemand überlebt.
Marga und der kleinen Tochter Karin in den Osten deportiert werden, was den sicheren Tod für ihn und seine Familie bedeuten würde. Sein alter Kriegskamerad Aschoff bietet an, Marga und Karin unter falschem Namen bei sich auf dem Hof aufzunehmen, obwohl auf dieses "Verbrechen" unter der Naziherrschaft die Todesstrafe steht. Menne selbst wird von Bauer Pentrop versteckt. Es beginnt eine Zeit des Wartens in ständiger Angst. Auf dem Hof der Familie Aschoff wissen nur der Bauer und seine Frau von der wahren Identität der Gäste. Nach anfänglichem Misstrauen entwickelt sich zwischen der jungen Anni, der Tochter des Hauses, und Marga Spiegel alias Krone allmählich eine tiefe Freundschaft. Doch dann wird Frau Spiegel von der Wirtin im Ort erkannt und Anni erfährt die Wahrheit über ihre neue Vertraute. Anni wird vor die Entscheidung gestellt: Linientreue aus Prinzip oder Hochverrat zugunsten ihrer Freundin. Menne Spiegel muss sich derweil in seinem Verschlag bei Pentrop ständig versteckt halten. Dann spitzt sich die Lage auch noch zu, Menne muss sein Versteck wechseln und findet bei einer anderen Bauernfamilie Unterschlupf. Als 1945, mehr als zwei Jahre nach der Flucht der Familie Spiegel aus Ahlen, schliesslich die Alliierten in Westfalen einmarschieren, ist die Freude über die Befreiung zwar gross, aber auch schnell durch die bittere Erkenntnis getrübt: Keiner der Verwandten, Freunde und Bekannten kommt zurück, ausser den Spiegels hat niemand überlebt.
Marga und der kleinen Tochter Karin in den Osten deportiert werden, was den sicheren Tod für ihn und seine Familie bedeuten würde. Sein alter Kriegskamerad Aschoff bietet an, Marga und Karin unter falschem Namen bei sich auf dem Hof aufzunehmen, obwohl auf dieses "Verbrechen" unter der Naziherrschaft die Todesstrafe steht. Menne selbst wird von Bauer Pentrop versteckt. Es beginnt eine Zeit des Wartens in ständiger Angst. Auf dem Hof der Familie Aschoff wissen nur der Bauer und seine Frau von der wahren Identität der Gäste. Nach anfänglichem Misstrauen entwickelt sich zwischen der jungen Anni, der Tochter des Hauses, und Marga Spiegel alias Krone allmählich eine tiefe Freundschaft. Doch dann wird Frau Spiegel von der Wirtin im Ort erkannt und Anni erfährt die Wahrheit über ihre neue Vertraute. Anni wird vor die Entscheidung gestellt: Linientreue aus Prinzip oder Hochverrat zugunsten ihrer Freundin. Menne Spiegel muss sich derweil in seinem Verschlag bei Pentrop ständig versteckt halten. Dann spitzt sich die Lage auch noch zu, Menne muss sein Versteck wechseln und findet bei einer anderen Bauernfamilie Unterschlupf. Als 1945, mehr als zwei Jahre nach der Flucht der Familie Spiegel aus Ahlen, schliesslich die Alliierten in Westfalen einmarschieren, ist die Freude über die Befreiung zwar gross, aber auch schnell durch die bittere Erkenntnis getrübt: Keiner der Verwandten, Freunde und Bekannten kommt zurück, ausser den Spiegels hat niemand überlebt.
* Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt und ggf. zzgl. Versandkosten. Preise, Verfügbarkeit und Versandkosten können im jeweiligen Shop zwischenzeitlich geändert worden sein, da eine Echtzeit-Aktualisierung technisch nicht möglich ist. Maßgeblich sind immer die Preise und Angaben auf der Händlerseite. Alle Angaben ohne Gewähr.
Erfahrungsbericht von helmut.agnesson über Unter Bauern - Retter in der Nacht 11.10.2009
Produktbewertung des Autors:
Pro:
bewegende Lebensgeschichte
Kontra:
-
Empfehlenswert?
ja
Kompletter Erfahrungsbericht
Achtung: Das von CIAO veröffentlichte Produktbild passt ganz und gar nicht, schade
Moin und Schalom,
Alleine unter Bauern beruht auf den Lebenserinnerungen von Marga Spiegel. Sie wurde während der Nazi-Herrschaft von Bauern auf dem Hof verstekt und überlebte so den Terror der Nazis. Ihre Tochter war bei ihr, während ihr Mann auf einem anderen Hof Unterschlupf fand. Alle drei überlebten die Shoah, als einzige ihres Heimatortes Ahlen. Der Film zeigt, dass Rettung möglich war, ohne dabei die Risiken für Retter und Gerettete zu verschweigen.
Ich kenne Marga Spiegel aus der Synagoge zu Münster, wo sie heute lebt. Ihr unermüdlicher Einsatz für diesen Film, sie war in den letzten Wochen unter anderem in Israel und bei Wetten dass und natürlich auch bei der Europapremiere, beeindruckt mich enorm. Marga Spiegel hat sich während der Dreharbeiten mit ihrer Darstellerin, Veronica Ferres, angefreundet.
Der Film zeigt das Engagement der Menschen, welche der Familie helfen, zugleich auch ihre Grenzen. So kann die Bauernfamilie Aschoff Menne Spiegel nicht auf ihrem Hof verstecken, da dort sehr viel Verkehr herrscht und es keine uneinsehbaren Winkel gibt, für ihn findet sich ein anderer Bauernhof mit weniger Publikumsverkehr und einem geheim haltbaren Versteck. (Bei einem Mann besteht die zusätzliche Schwierigkeit, dass er in der Regel Soldat ist). Die Kamera blendet immer wieder zwischen beiden Bauernhöfen hin und her. Für Marga und Karin wird das Leben scheinbar gefährlich, als die Wirtin der nahe gelegenen Gaststätte den Hof betritt und Frau Spiegel erkennt. Bei einem Besuch in der Gaststätte zeigt sich, dass von ihr keine Gefahr droht, vielmehr ist sie sehr glücklich über die Nachricht, dass ihre Freundin in Sicherheit ist. Dieser Besuch und die Erzählung über die Pogromnacht verändern Anni, die Tochter der Bauersfamilie, welche bislang ein linientreues BDM Mädel war, so dass die Eltern die Identität ihrer Gäste vor ihr geheim gehalten hatten. Nach dem Besuch in der Gaststätte offenbaren sie Anni die tatsächliche Identität von Marga und Karin. Anni wandelt sich und wird von da bis heute zu einer sehr guten Freundin. Es kommt zu einer schwierigen Situation, als Clemens, der Sohn der Familie Aschofff, im Krieg fällt. Die Mutter wirft ihrem Mann vor, sich nicht von ihm verabschiedet zu haben und dieser wagt nicht, ihr zu erzählen, dass die beiden sich am letzten Abend in der Gaststätte getroffen hatten. Karin löst letztendlich das Rätsel und somit den Konflikt auf. Am Ende gibt es noch einmal einen kleinen Moment Angst. Menne ist zu seiner Familie gestoßen und die Amerikaner glauben ihm zunächst nicht, dass err Jude ist; sie halten ihn für einen Nazi, sie denken, kein Jude hätte überlebt. Das Missveerständnis löst sich die Familie ist frei. Zwischen Film und Nachspann sehen wir Marga Spiegel gemeinsam mit Veronica Ferres.
Der Film ist spannend, obgleich das Ende bekannt ist. Ich empfehle Euch sein Ansehen unbedingt. Von den SchauspielerInnen gefällt mir besonders Lea Hoensbroech, sie spielt die Anna und bringt den Wandel in der Einstellung ihrer Figu sehr gut zur Geltung. Lea Hoensbroech stammt ebenfalls aus Münster und unserer Gemeinde ,sie wohnt heute aber in München.
Ich empfehle Euch den Film unbedingt. Er wird sicher irgendwann auch im Fernsehen gezeigt, aber im Kino wirkt er einfach besser. Alle aus unserer Gemeinde, welche da waren, wünschen sich eine Gemeindevorführung, wenn der Film später auf DVD erhältlich sein wird, Dennoch empfehlen wir den wenigen, welhe noch nicht da waren, unbedingt auch jetzt ins Kino zu gehen.
Pro: spannend und realistisch Kontra: nichts aufgefallen
Seit Herbst letzten Jahres läuft der Film in den Deutschen Kinos, den ich euch heute vorstellen möchte. Ich war am Sonntag in einer Sondervorstellung "Der besondere Film" und habe ihn mir angeschaut. Darsteller: Marga Spiegel Veronica Ferres ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
sehr hilfreich
05.02.2010
Verwandte Tags für Unter Bauern - Retter in der Nacht
