Verbrechen verführt (DVD)

Pro: Niveauvoller Lacher
Kontra: Etwas langwierig

...ehmen sich Shannon und Francis vor, ab sofort andere Saiten aufzuziehen und gelangen so in die Quere des Verbrecherkopfes der Bande (Kevin McNally). Das Erpresser-Schachspiel wird zum knallharten Ernst und weder Shannon noch Francis können nun noch einen Rückzieher machen - auch wenn dies die absolute Gefährdung ihrer Leben bedeutet... „Mr Bean“-Regisseur Mel Smith lässt es mit seinem neusten Streifen „Verbrechen verführt (Original: High Heels and Low Lifes“) auf äußerst humorvolle Art und Weise krachen. Die Sprechübungen Frances’, um mit den Gangstern telefonisch zu verhandelt, die vermasselten Geldübergaben und die Tatsache, dass Shannon als Krankenschwester instinktiv jedem Verletzten, sei es Passant oder Gangster, zur Hilfe eilen muss, bieten Zündstoff für die Lachmuskeln der Zuschauer. Neben all... Bericht lesen

Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich

Pro: nö
Kontra: zu viele Längen, armseliger Running Gag

...Am ersten Mittwoch im Monat ist Sneak Preview und ich war wie immer mit dabei. Diesmal gab es endlich mal wieder einen Film, über den ich vorher noch nie etwas gehört hatte, nämlich die britisch-amerikanische Produktion ?Verbrechen verführt?, welche sich im Original ?High Heels & Low Lifes? schimpft. Ich weiß nicht, wieso man sich für diesen lächerlichen Namen entschieden hat, denn dadurch wurde er auch nicht besser. Am Anfang des Filmes machen wir die Bekanntschaft mit den zwei Hauptfiguren. Shannon (Minnie Driver) und Frances (Mary McCormack) sind zwei Freundinnen, welche vom Leben frustriert sind. Shannon ist eine Krankenschwester und geht zwar in ihrem Beruf auf, dafür hat sie eine Beziehung, welche sie absolut nicht befriedigt. Ihr Freund Ray ist Soundkünstler und verarbeitet heimlich aufgenommene Stimmen von Telefonleitungen zu... Bericht lesen

Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich

Pro: unterhaltsam, temp- & actionreich, Sprachwitz des Originals; Making-of
Kontra: deutsche Synchronisation; DVD-Ausstattung könnte besser sein

...Akzente überzeugend nachahmen kann. Es ist sehr hilfreich, in der englischen Fassung die Untertitel zu aktivieren, denn hier wird schneller als ein MG gesprochen. Die Extras der DVD sind recht gut: Autor- und Regiekommentar sowie ein Making-of. Die Doku ist wirklich interessant: Sie informiert über die Macher, die Story und die Darsteller. Einige Stuntszenen werden genauer gezeigt, verknüpft mit Ausschnitten aus dem Film. Leider ist weder diese Doku noch der Kommentar untertitelt. Das ist schade, denn das Gebrummel der beiden Kommentatoren ist nur verständlich, wenn man Englisch wirklich gut versteht. Immerhin kann man heraushören, wie stark dieser Film zensiert wurde: Eine Menge der "fuck"s wurde beispielsweise entfernt. Unterm Strich Nicht ganz so überdreht inszeniert wie "Mr. Bean" und mit etlichen guten Szenen, macht "Verbrechen... Bericht lesen

Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich