... Die wohl wichtigste Frage dieser, frei nach William Shakespeares komischer Romanze "Viel Lärm um nichts", ist wie man zwei Menschen, die kein größeres Vergnügen kennen als sich gegenseitig zu beschimpfen zu verkuppeln? Ganz einfach! Man erzählt ihnen, daß der eine hoffnungslos in den anderen ... Bericht lesen
Viel Lärm um nichts
Der romantische Claudio betet die schöne Hero an, während sich die schnippische Beatrice ... mehr
(Thompson) und der ewige Junggeselle und Edelmann Benedikt (Branagh) heftige Wortgefechte liefern. Außerdem will Don Juan seinen Halbbruder Don Pedro, Prinz von Aragon stürzen, und der angebliche Tod der schönen Hero sorgt für endgültige Verwirrung ...FSK: ab 6 JahreSprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, PolnischUntertitel: Französisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Griechisch (nach 1453), Hebräisch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Spanisch, SchwedischRegie: Kenneth Branagh. Nach e. Roman v. William Shakespeare; Mit Kenneth Branagh, Michael Keaton, Robert S. Leonard u. a.
Viel Lärm um Nichts
Der florentinische Graf Claudio aus dem Gefolge des Don Pedro möchte Hero, die Tochter des ... mehr
Gouverneurs von Messina, heiraten. Sie erwidert seine Liebe, und der Vater gibt die Zustimmung. Doch Don Juan, Don Pedros Bruder, ist voller Missgunst und inszeniert eine Intrige. Hero wird der Untreue bezichtigt, und Claudio verstößt sie daraufhin. Als die schändliche Lüge offenbart wird, bereut Claudio zutiefst, und die Hochzeit kann stattfinden. Inzwischen haben sich auch Heros schnippische Freundin Beatrice, die von Männern eigentlich nichts wissen will, und der edle, aber spottlustige Benedikt ihre Liebe gestanden. So steht einer Doppelhochzeit nichts mehr im Wege.
Viel Lärm um nichts (DVD)
FSK: ab 6 JahreSprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, PolnischUntertitel: ... mehr
Französisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Griechisch (nach 1453), Hebräisch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Spanisch, SchwedischRegie: Kenneth Branagh. Nach e. Roman v. William Shakespeare; Mit Kenneth Branagh, Michael Keaton, Robert S. Leonard u. a.Der romantische Claudio betet die schöne Hero an, während sich die schnippische Beatrice (Thompson) und der ewige Junggeselle und Edelmann Benedikt (Branagh) heftige Wortgefechte liefern. Außerdem will Don Juan seinen Halbbruder Don Pedro, Prinz von Aragon stürzen, und der angebliche Tod der schönen Hero sorgt für endgültige Verwirrung ...
Viel Lärm um nichts (DVD)
Mit seiner Verfilmung des Historienstücks Henry V. ist der irische Theaterschauspieler und ... mehr
Regisseur Kenneth Branagh nicht nur gleich einem Kometen zur großen Hoffnung des europäischen Kinos aufgestiegen, er hat auch Shakespeare für die Leinwand und eine neue Generation von Film-Begeisterten wiederentdeckt. Der Erfolg dieses düsteren Schlachtengemäldes hat eine ganze Welle von zum Teil klassischen und zum Teil stark modernisierten Shakespeare-Adaptionen ausgelöst, zu der Branagh selbst mit der Komödie Viel Lärm um Nichts und der großen Tragödie Hamlet zwei der am stärksten herausragenden Beiträge geliefert hat. Wie ein Gegenentwurf zu dem dunklen, in Braun- und Schlammtönen gehaltenen Henry V., der die ganze Breite von Shakespeares Schaffen auch filmisch illustriert, wirkt Viel Lärm um Nichts. Die Sonne der Toskana lässt diese Komödie von Irrungen und Wirrungen der Liebe im schönsten Glanz erstrahlen. Zwei Paare, die zusammengehören, haben doch Schwierigkeiten zueinander zu finden. Beatrice (Emma Thompson) und Benedikt (Kenneth Branagh) streiten nur, aber hinter all dem Spott verbirgt sich ein Gefühl, das sie sich erst einmal eingestehen müssen. Komplizierter ist es da schon mit Hero (Kate Beckinsale) und Claudio (Robert Sean Leonard), die kurz vor ihrer Hochzeit durch die Intrige des von Grund auf bösen Don Juan (Keanu Reeves) auseinander gebracht werden. Die Lust und die Lebensfreude, die genauso wie das Erotische und das Exotische bei Shakespeare erst einmal in der Sprache liegen, finden bei Branagh ihren direkten Ausdruck in den Bildern. Das Tempo der Inszenierung entspricht dem der wunderbaren Wortgefechte zwischen Beatrice und Benedikt, die von Branagh und seiner damaligen Frau Emma Thompson genüsslich ausgetragen werden. Die Komödie wird zum Rausch, der in den absurden Auftritten Michael Keatons als Holzapfel, dem sich zu Höherem berufen fühlenden Constabler, gipfelt. --Sascha Westphal
Viel Lärm um nichts (DVD)
Mit seiner Verfilmung des Historienstücks Henry V. ist der irische Theaterschauspieler und ... mehr
Regisseur Kenneth Branagh nicht nur gleich einem Kometen zur großen Hoffnung des europäischen Kinos aufgestiegen, er hat auch Shakespeare für die Leinwand und eine neue Generation von Film-Begeisterten wiederentdeckt. Der Erfolg dieses düsteren Schlachtengemäldes hat eine ganze Welle von zum Teil klassischen und zum Teil stark modernisierten Shakespeare-Adaptionen ausgelöst, zu der Branagh selbst mit der Komödie Viel Lärm um Nichts und der großen Tragödie Hamlet zwei der am stärksten herausragenden Beiträge geliefert hat. Wie ein Gegenentwurf zu dem dunklen, in Braun- und Schlammtönen gehaltenen Henry V., der die ganze Breite von Shakespeares Schaffen auch filmisch illustriert, wirkt Viel Lärm um Nichts. Die Sonne der Toskana lässt diese Komödie von Irrungen und Wirrungen der Liebe im schönsten Glanz erstrahlen. Zwei Paare, die zusammengehören, haben doch Schwierigkeiten zueinander zu finden. Beatrice (Emma Thompson) und Benedikt (Kenneth Branagh) streiten nur, aber hinter all dem Spott verbirgt sich ein Gefühl, das sie sich erst einmal eingestehen müssen. Komplizierter ist es da schon mit Hero (Kate Beckinsale) und Claudio (Robert Sean Leonard), die kurz vor ihrer Hochzeit durch die Intrige des von Grund auf bösen Don Juan (Keanu Reeves) auseinander gebracht werden. Die Lust und die Lebensfreude, die genauso wie das Erotische und das Exotische bei Shakespeare erst einmal in der Sprache liegen, finden bei Branagh ihren direkten Ausdruck in den Bildern. Das Tempo der Inszenierung entspricht dem der wunderbaren Wortgefechte zwischen Beatrice und Benedikt, die von Branagh und seiner damaligen Frau Emma Thompson genüsslich ausgetragen werden. Die Komödie wird zum Rausch, der in den absurden Auftritten Michael Keatons als Holzapfel, dem sich zu Höherem berufen fühlenden Constabler, gipfelt. --Sascha Westphal
* Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt und ggf. zzgl. Versandkosten. Preise, Verfügbarkeit und Versandkosten können im jeweiligen Shop zwischenzeitlich geändert worden sein, da eine Echtzeit-Aktualisierung technisch nicht möglich ist. Maßgeblich sind immer die Preise und Angaben auf der Händlerseite. Alle Angaben ohne Gewähr.
Erfahrungsbericht von Fallbala über Viel Lärm um nichts 04.12.2000
Produktbewertung des Autors:
Humor
sehr humorvoll
Spannung
durchschnittlich spannend
Anspruch
sehr anspruchsvoll
Action:
wenig
Romantik:
sehr viel
Pro:
frech, sritzig und keines wegs verstaubt
Kontra:
keines ! ! ! !
Empfehlenswert?
ja
Kompletter Erfahrungsbericht
Im Grunde genommen geht es in dem ganzen Stück zwar um Nichts, doch dafür wird hier ziemlich viel Lärm gemacht. Die wohl wichtigste Frage dieser, frei nach William Shakespeares komischer Romanze "Viel Lärm um nichts", ist wie man zwei Menschen, die kein größeres Vergnügen kennen als sich gegenseitig zu beschimpfen zu verkuppeln? Ganz einfach! Man erzählt ihnen, daß der eine hoffnungslos in den anderen verliebt ist. Dieser Film ist wohl einer der besten Shakespearverfilmungen in der es Kenneth Branagh gelang das hinreißend-übermütige Spiel um Liebe und Intrigen brilliant in Szenen zu setzen.
Der Film beginnt um 1600 in Parma/Italien mit dem Eintreffen der edelsten Junggesellen um den siegreichen Feldherren Don Pedro, Prinz von Aragon (Denzel Washington) auf dem Anwesen Leonatos (Richgard Bries), dem Gouverneur von Messina - sehr zum Vergnügen der dort wohnenden ledigen Damen. Es muß wohl Liebe auf den ersten Blick bei dem romantischen Grafen Claudio (Robert Sean Leonard) und Leonatos schöner Tochter Hero (Kate Beckinsale) sein. Auf einem Maskenfest wirbt Don Pedro für Claudio und gewinnt sowohl Heros als auch Leonatos Zustimmung. Alle könnten fröhlich sein, aber über die Ausgelassenheit der Feste legt sich der Schatten der Intrige in Gestalt des melancholischen Bösewichtes Don Juan (Keanu Reeves) der gerade wiederversöhnte Bruder Don Pedros.
Unterdessen werden die schöne Beatrice (Emma Thompson), eine spitzzüngige Kritikerin der Männer im allgemeinen wie Benedikts im besonderen, und der eingefleischte Junggeselle Benedikt (Kenneth Branagh), ein erklärter Feind der Ehe, durch einen "Komplott" dazu gebracht, sich ihre heimliche Liebe einzugestehen. Die herrlichen, scharfzüngigen Wortgefechte der beiden Dickschädel suchen in der Filmgeschichte ihresgleichen. Für mich eine der schönsten, liebenden Streithähne die man je auf Zelluloid gesehen hat.
Die Schauspielergarde, die Branagh um sich versammelt, ist nicht nur beeindruckend, sie sprüht nur so vor Spiellaune, wie es die Leinwand selten erlebt. Da sitzt jede Pointe, trotz der antiquierten Orginalsprache.
Hier ein kleines Zitat (von Beatrice) am Anfang des Filmes, damit ihr eine Vorstellung bekommt:
Klagt, klagt nicht Mädchen, Ach und Weh! Kein Mann bewahrt die Treue! Am Ufer halb, halb schon zur See, Reizt, lockt sie nur das Neue!
Weint keine Trän' und laßt sie gehn! Seid froh und guter Dinge! Daß statt der Klag und dem Gestöhn Juchheissassa, Juchheissassa erklinge!
Branagh überzeigt sowohl als einer der Hauptfiguren als auch als Regiessuer. Shakespeares wunderbar leichte Komödie um Intrigen, Freundschaft und Liebe sorgt dafür, daß man als Zuschauer für knapp 2 Stunden in ein nicht enden wollendes Lächeln versinkt, daß nicht gerade selten in schallendes Gelächter übergehend. Erwähnen möchte ich hier noch kurz Patrick Doyle, der für die fantastische Musik dieses Epos zuständig war. Doyle hatte aber fast alle Shakepeareverfilmungen Branaghs, wie Henry V , Othello, Mary Shelly's Frankenstein und Hamlet mit seiner Musik verzaubert.
William Shakespeare und Kenneth Branagh. Da frag ich mich manchmal wer denn nun für wenn erschaffen worden ist. War es Shakespeare, der lediglich dafür existierte um Branagh die Nahrung für seinen visuellen Genius zu geben, oder wurde Branagh nur geboren, um Shakespeares perfekte zeitlose Kunst auf ebenso perfekte Art und Weise in Szene zu setzten? Die Frage ist wohl genauso schwer zu beantworten, wie die Frage ob nun das Huhn oder das Ei zuerst da war. Aber eigentlich ist das alles doch bloß Lärm - Eben viel Lärm um nichts!
Der Originaltitel des 1993 in England gedrehten Filmes lautet übrigens: "Much Ado about Nothing" und ist ab 6 Jahren freigegeben.
Also rein in eure Stammvideothek schnappt euch meinen Lieblingsfilm und viel Spaß. Ich hoffe ihr werdet Benedikt und Beatrice mindestens genauso lieben wie ich.
Das wohl wichtigste, neben der Gesundheit des Kindes, war während meiner ersten Schwangerschaft die Suche nach einem passenden Namen. Während mein Mann und ich uns sofort auf einen Mädchennamen geeinigt hatten, wollten wir bei dem Jungennamen einfach nich ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Es gibt Filme, die sieht man sich immer wieder an, und das hier ist einer davon. Nachdem ich ihn jetzt gerade zum 4768ten Mal in mich aufgesogen habe, ist es eine gute Zeit, mal wieder einen Bericht zu schreiben.
Die Handlung spielt im Jahre 1600 in ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: ein Fest für Augen und Ohren, illustre Darstellerriege, Kulisse, Kostüme, der ganze Reigen Kontra: Originalverse schwierig für Shakespeare-Ungeübte
Ich habe hier an dieser Stelle schon mal zugegeben, daß ich ein ausgesprochener Shakespeare-Fan bin, nicht erst seit dem Shakespeare-Seminar während meines Studiums. Aber vor allem die Verfilmungen der Werke des Meisters haben es mir angetan, allen voran ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
...So eine Shakespeare Verfilmung lob ich mir.
Aber bevor ich zum Fazit komme, erst mal ein paar Daten zu dem Film.
Titel: Viel Lärm um nichts!
engl.: Much Ado about nothing!
Literaturvorlage: Much ado about nothing (Drama),
Author: William Shake ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: Eine gelungenes lebendes Gemälde aus Harmonie Kontra: Kann ich Nichts anführen
ist "Viel Lärm um Nichts"
Für Theaterbesucher, die sich "ihren" Shakespeare gerne via Bühne geben, wird dieser Film vielleicht nicht so beeindruckend sein, wie er es für mich war, als ich ihn das erste Mal sah.
Seinem Regisseur und gleichzeitig Haup ...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als sehr hilfreich
Pro: toller Film, schöne Bilder Kontra: spartanische Ausstattung der DVD
...Naja, ganz so lärmhaft wird es wohl nicht, aber warten wir mal ab..
William Shakespeare gilt als einer der wichtigsten Dichter Englands, seine Werke quälten schon unzählige Generationen von Schülern im Englischunterricht. Und doch sind seine Werke auf allen Bühnen der Welt gern gesehen, sei es der Hamlet oder die tragische Geschichte von Romeo & Julia. Shakespeares Werke gelten als zeitlos, immer wieder neu interpretierbar und höchst unterhaltsam.
Ein Stück, das gegenüber den Klassiker ?Hamlet? oder ?Romeo & Julia? immer etwas im Hintergrund stand, ist ?Viel Lärm um nichts?, obwohl es vielleicht fürs Publikum das unterhaltsamste Stück aus Shakespeares Feder ist. Ich selbst habe es bisher in zwei verschiedenen Theaterproduktionen gesehen, freilich selbst gelesen und nun auch eine DVD mit einer filmischen Umsetzung des Werkes...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich
Pro: Geniale Umsetzung einer der besten Shakespeare-Komödien Kontra: Nur deutsche Fassung, durchschnittliche Bild- und Tonqualität
...*** Einleitung ***
Tja, mein erster Bericht für Ciao geht direkt über eins meiner grössten Hobbies: Film und seit zwei Jahren speziell DVD. Darum eine Rezension einer DVD eines meiner Lieblingsfilme in der DVD-Fassung, die ...ach, lest doch lieber unten weiter, ich muss hier ja keine Zusammenfassung meines Berichtes liefern ,-)
"Viel Lärm um nichts", doch, dieser Ausdruck ist ja geradezu sprichwörtlich geworden. Nicht alle wissen, dass er, wie so viele Aussprüche, der Titel eines Stückes von Shakespeare ist. "VLUN" (der englische Titel lautet "Much Ado about Nothing")
ist eines von Shakespeares frühen Stücken, aus einer Phase, in der er noch weit von dem düsteren Schwermut seiner späten Stücke entfernt scheint...
*** Die Geschichte von "Viel Lärm um Nichts" ***
"Viel Lärm um nichts" spielt am Hof Hof von Don Leonato...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich
Pro: einige tolle Special Effects Kontra: Story? HORROR??
...ein Laie Fehler bei der Maske entdeckt, dann ist dieser Film unter dem Hollywoodstandard. Das darf einfach nicht passieren. Ich möchte mein Fazit mit folgenden, etwas doppeldeutigen aber 100%ig zutreffenden Satz beenden.
"Viel Lärm um NICHTS"
MfG acidfalk
PS: Meinen treuen Stammlesern möchte ich mitteilen, dass diese Meinung wahrscheinlich meine letzte für eine lange Zeit sein wird, da ich morgen zum Bund eingezogen werde. Ich bitte aber trotzdem darum, ab und zu bei meinen Meinungen vorbeizuschauen - vielleicht kommt ja an dem einen oder anderen Wochenende noch eine Meinung hinzu!
DANKE...
Bericht lesen
Ciao Mitglieder bewerteten diesen Erfahrungsbericht insgesamt als hilfreich